Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "castellum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CASTELLUM

castellum  [kæˈsteləm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASTELLUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CASTELLUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castellum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
castellum

Castellum

Castellum

Klasztor jest małym rzymskim odcieniem twierdzy lub fortec, używanym jako wieża zegarowa lub stacja sygnalizacyjna. Łacińskie słowo castellum jest małym kastrą, które z kolei jest mnogiem castrum; to jest źródło angielskiego słowa "zamek". Termin castellum był również używany do określania zbiornika osadowego lub magazynowego wzdłuż długości akweduktu. Odbudowana wieża zegarowa Limes, między Bad Nauheim a Pfaffenwiesbach w Niemczech. A castellum is a small Roman detached fort or fortlet used as a watch tower or signal station. The Latin word castellum is a diminutive of castra, which in turn is the plural of castrum; it is the source of the English word "castle". The term castellum was also used to refer to a settling or storage reservoir along the length of an aqueduct. Reconstructed Limes watch tower, between Bad Nauheim and Pfaffenwiesbach, Germany.

Definicja słowa castellum w słowniku

Definicja castellum w słowniku to mały rzymski fort, który był zwykle używany jako wieża obserwacyjna.

The definition of castellum in the dictionary is a small Roman fort which was normally used as a watch tower.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «castellum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASTELLUM


alum
ˈæləm
asylum
əˈsaɪləm
blellum
ˈbleləm
column
ˈkɒləm
curriculum
kəˈrɪkjʊləm
emblem
ˈɛmbləm
Fulham
ˈfʊləm
Harlem
ˈhɑːləm
Jerusalem
dʒəˈruːsələm
Malayalam
ˌmælɪˈɑːləm
pelham
ˈpɛləm
pendulum
ˈpɛndjʊləm
peplum
ˈpɛpləm
problem
ˈprɒbləm
Salem
ˈseɪləm
skelum
ˈskeləm
slalom
ˈslɑːləm
speculum
ˈspɛkjʊləm
vestibulum
vɛˈstɪbjʊləm
Winston-Salem
ˈwɪnstənˈseɪləm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTELLUM

castaway
caste
caste mark
caste system
casted
casteism
casteless
Castellammare di Stabia
castellan
castellated
castellated nut
castellation
caster
caster action
caster angle
caster sugar
castigate
castigation
castigator
castigatory

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASTELLUM

antebellum
capitellum
cerebellum
clitellum
cribellum
flabellum
flagellum
haustellum
involucellum
labellum
pellum
post-bellum
rostellum
sacellum
schellum
scutellum
skellum
spathiphyllum
vellum
vexillum

Synonimy i antonimy słowa castellum w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «castellum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CASTELLUM

Poznaj tłumaczenie słowa castellum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa castellum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «castellum».

Tłumacz angielski - chiński

castellum
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

castellum
570 mln osób

angielski

castellum
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

castellum
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

CASTELLUM
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Castellum
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

castellum
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

castellum
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

castellum
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Castellum
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Castellum
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

要塞陣地
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

castellum
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Castellum
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

castellum
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

castellum
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कॅसलेल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Castellum
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

castellum
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

castellum
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Castellum
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

castellum
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

castellum
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

castellum
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Castellum
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Castellum
5 mln osób

Trendy użycia słowa castellum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASTELLUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «castellum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa castellum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «castellum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CASTELLUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «castellum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «castellum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa castellum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASTELLUM»

Poznaj użycie słowa castellum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem castellum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neuro-Ophthalmology: The Practical Guide
146; EncBerb 11 E4 Caput Amsagae R Azziz ben Tellis AE 1913.225; EncBerb 4 Ampsaga F4 Caput Amsagae R Sila ILAlg 2.6865; EncBerb 4 Ampsaga Caput Saltus Horreorum Pardalarii = Castellum Aurelianense Antoninianense E4 ...
Leonard A. Levin, Anthony C. Arnold, 2011
2
Chronicle of the War Between the English and the Scots in ...
Willelmus rex Scotiae habuit et tenuit * castellum de Strivelinta, cas- GodewrdaB. 2. wB. 2. tellum Puellarum, castellum de Geddewurda, castellum de Berewic, cas - cB. 2. tellum de Rokesburya, et castellum de Anant, et castellum de Logh- ...
Jordan Fantosme, Francisque Michel, 1840
3
Gesta Regis Henrici Secundi Benedicti Abbatis. The Chronicle ...
la u _ Roxbmgh' tellum de Berex icp castellum de Rokesburga, et cas ggémaben, tellum de Ananty et castellum de Loghmabanjm quæ fuerunt castella ltodberti de Brus. David, frater regis agmine- Scotiæy habuit castellum de Huntendona.
William Stubbs, 2012
4
Monte Cassino in the Middle Ages
Castellione, « castellum » « in comitatu Teatino »: 387 no. 6. Castel(l)ione, Castellionum, Castiglione a Ca- sauria (Pescara), depend, of S. Clemente a Casauria: 575, 603, 605 no. 13 (a), 606 f. — Madonna della Croce: 605 no. 13 (b) .
Herbert Bloch, 1988
5
Publications of the Surtees Society
Castellum dicitur, quondam vero Moneccestre dicebatur, fixit tentoria super Tynam fluvium. Contigerat enim tunc temporis fluvium ipsum adeo esse dirivatum , ut transvadari nusquam posset, nec pontis qui modo cernitur, adminiculo pateret  ...
Surtees Society, William Stukeley, William Collings Lukis, 1887
6
Historical Collections of Walter of Coventry
Benedict, a castellum comitis Hugonis Bigoth, ubi ipse comes erat cum A.n.lm. magna multitudine Flandrensium; et cum rex venisset cum imitati exercitu suo non longe de Framinghnm, in loco qui dicitur SelehanL Seleham, fixit tentoria sua.
Walterus (de Coventria.), William Stubbs, 1872
7
A Diocletianic Roman Castellum of the Limes Arabicus in Its ...
The Roman fort at Da'janiya is the largest and best-preserved fortification on the Roman limes between the two legionary forts at Lejjun and Udruh.
John Rucker, 2007
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Prieterea ipsam iheatiuam civitatem. castellum rlit-ivilianum . villam magnaml Montem liilai-dL castellum orni. castellum Mucelal castellum S. Pauli . castellum quod dicitur Purcm ca. stellum ccnestcalcl castellum S. ijesidiil cum eorum ...
Jacques-Paul Migne, 1855
9
Handbook of the Geography and Statistics of the Church
Castellum in Afr. (Maur. Sit.) B. 145. Castellum in Afr. (Maur. Can.) B. 144. Castellum in Afr. (Num.) B. 142. Castellum (Felicitatis) in Ital. B. 280. Castellum Gallesii in Ital. B. 283. Castellum Jabaritanum in Afr. B. 144. Castellum Medianum in Afr.
10
Latin for the New Millennium: Level 2: student text
Example: Viātor: (rogāvit) Quī hominēs hoc castellum aedificāvērunt? Mystagōgus: (dīxit) Francī hoc castellum aedificāvērunt. Viātor rogāvit quī hominēs illud castellum aedificāvissent. Mystagōgus dīxit Francōs illud castellum aedificāvisse.
Milena Minkova, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASTELLUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo castellum w wiadomościach.
1
Latest “Hungarian Castles” Coin Features Jurisics Castle
775 – March 14, 840) a Frankish scholar and courtier as the “castellum Guntionis”. A document issued by King Béla IV praising Herbert, son of ... «Coin Update News, Cze 15»
2
Castellum sells for SEK183 million and invests SEK35 million
Castellum AB has, through its wholly owned subsidiary Fastighets AB Brostaden, sold two properties of undeveloped land in Sollentuna totaling approx. 88,350 ... «Property Magazine International, Cze 15»
3
Lois Tilton reviews Short Fiction, mid-June
... the foundations and finds himself in the remains of the Roman castellum on top of which a succession of churches were subsequently built. «Locus Online, Cze 15»
4
Castellum Sells for SEKm 183 and Invests SEKm 35
Castellum AB (publ) (CAST.ST) has, through its wholly owned subsidiary Fastighets AB Brostaden, sold two properties of undeveloped land in ... «Yahoo Finance UK, Cze 15»
5
Provence's Pont du Gard and the Greatness of Ancient Rome
I love to cap my Pont du Gard visit in the city of Nîmes, where you can see the castellum: a modest-looking water distribution tank that was the ... «Huffington Post, Cze 15»
6
Speciale Rugby World Cup 2015: le città – Newcastle
Da quel momento il villaggio assunse una nuova denominazione: Novum Castellum, ovvero Newcastle. A proposito di posizione strategica, ... «OnRugby, Cze 15»
7
Castellum to Commence Construction of High Quality Office Building …
Castellum AB (publ) has, through its wholly owned subsidiary Eklandia Fastighets AB, started a new construction of a high quality office ... «AZoBuild, Maj 15»
8
Castellum Starts the Next Office Project at Lindholmen in …
Castellum AB (publ) has, through its wholly owned subsidiary Eklandia Fastighets AB, started a new construction of a high quality office ... «Yahoo Finance UK, Maj 15»
9
BRIEF-Castellum invests 212 mln SEK in Gothenburg office project
Castellum starts the next office project at Lindholmen in Gothenburg - investing 212 mln SEK Source text for Eikon: Further company coverage: ... «Reuters, Maj 15»
10
West Atlantic AB (publ) : Annual General Meeting held on May 26 …
... Board, previous experience includes several Board of Directors appointments including Recipharm, Castellum and Mölnlycke Healthcare. «GlobeNewswire, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Castellum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/castellum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z