Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Chassidic" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHASSIDIC

Chassidic  [həˈsɪdɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHASSIDIC

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CHASSIDIC

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Chassidic» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Chassidic

Judaizm chasydowy

Hasidic Judaism

Chasydowy judaizm z hebrajskiego: חסידות, czyli "pobożność", jest oddziałem judaizmu ortodoksyjnego, który promuje duchowość poprzez popularyzację i internalizację żydowskiego mistycyzmu jako podstawowego aspektu wiary. Został założony w XVIII-wiecznej Europie Wschodniej przez rabina Izraela Baala Szem Towa jako reakcję przeciwko zbyt legalistycznemu judaizmowi. Jego przykład zaczął się charakterystyczną czcią przywództwa w chasydyzmie jako przykłady i interakcje Boskości dla wyznawców. W przeciwieństwie do tego Hasidickie nauki ukochały szczerość i ukrywały świętość niewyszczególnionego wspólnego folku i ich równość z elitarną uczonością. Nacisk na obecność Immanentnej Boskości we wszystkim stwarzał nową wartość modlitwie i czynów dobroci, obok rabinicznej supremacji nauki i zastąpił historyczny ascetyczny mistyczny i etyczny asceticism i poprosił o symchę, zachętę i codzienne zapał. To populistyczne odrodzenie emocjonalne towarzyszyło elitarnemu ideałowi zniweczenia do paradoksalnego Bosentyzmu, poprzez intelektualną artykulację wewnętrznych wymiarów myśli mistycznej. Hasidic Judaism from the Hebrew: חסידות‎, meaning "piety", is a branch of Orthodox Judaism that promotes spirituality through the popularization and internalization of Jewish mysticism as the fundamental aspect of the faith. It was founded in 18th-century Eastern Europe by Rabbi Israel Baal Shem Tov as a reaction against overly legalistic Judaism. His example began the characteristic veneration of leadership in Hasidism as embodiments and intercessors of Divinity for the followers. Contrary to this, Hasidic teachings cherished the sincerity and concealed holiness of the unlettered common folk, and their equality with the scholarly elite. The emphasis on the Immanent Divine presence in everything gave new value to prayer and deeds of kindness, alongside rabbinical supremacy of study, and replaced historical mystical and ethical asceticism and admonishment with Simcha, encouragement, and daily fervor. This populist emotional revival accompanied the elite ideal of nullification to paradoxical Divine Panentheism, through intellectual articulation of inner dimensions of mystical thought.

Definicja słowa Chassidic w słowniku

Definicja chasydzka w słowniku jest lub odnosi się do chasydów.

The definition of Chassidic in the dictionary is of or relating to the Chassidim.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Chassidic» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHASSIDIC


acidic
əˈsɪdɪk
Ayurvedic
ˌɑːjʊˈveɪdɪk
benedick
ˈbɛnɪdɪk
Chasidic
həˈsɪdɪk
diacidic
ˌdaɪəˈsɪdɪk
diopsidic
ˌdaɪɒpˈsɪdɪk
druidic
druːˈɪdɪk
glucosidal
ˌɡluːkəʊˈsɪdɪk
glucosidic
ˌɡluːkəʊˈsɪdɪk
glycosidic
ˌɡlaɪkəʊˈsɪdɪk
Hasidic
həˈsɪdɪk
Hassidic
hæˈsɪdɪk
juridic
dʒʊˈrɪdɪk
monacidic
ˌmɒnəˈsɪdɪk
monoacidic
ˌmɒnəʊəˈsɪdɪk
nonacidic
ˌnɒnəˈsɪdɪk
oxidic
ɒkˈsɪdɪk
peroxidic
pərɒkˈsɪdɪk
unacidic
ˌʌnəˈsɪdɪk
Vedic
ˈveɪdɪk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASSIDIC

Chasid
Chasidic
Chasidim
Chasidism
chasm
chasmal
chasmic
chasmogamic
chasmogamous
chasmogamy
chasmy
chassepot
chasseur
Chassid
Chassidim
Chassidism

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASSIDIC

amidic
bromidic
cantharidic
caryatidic
conoidic
diploidic
fatidic
gonidic
haploidic
imidic
iridic
lipidic
peptidic
phosphatidic
polyploidic
pyramidic
pyridic
ridic
rubidic
semifluidic

Synonimy i antonimy słowa Chassidic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Chassidic» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHASSIDIC

Poznaj tłumaczenie słowa Chassidic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Chassidic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Chassidic».

Tłumacz angielski - chiński

Chassidic
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

jasídico
570 mln osób

angielski

Chassidic
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Chassidic
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Chassidic
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

хасидского
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

chassidic
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Chassidic
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

hassidique
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Chassidic
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

chassidischen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Chassidic
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Chassidic
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Chassidic
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Chassidic
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Chassidic
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

चासिडिक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Hasidik
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Chassidic
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

chasydzki
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

хасидського
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Chassidic
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Χασσιδιστή
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Chassidic
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

chassidic
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Chassidic
5 mln osób

Trendy użycia słowa Chassidic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHASSIDIC»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Chassidic» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Chassidic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Chassidic».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHASSIDIC» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Chassidic» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Chassidic» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Chassidic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHASSIDIC»

Poznaj użycie słowa Chassidic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Chassidic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ספורי חסידים על התורה: A Collection of Inspirational ...
The most popular work of its kind Sippurei Chassidim is now available to the English-speaking public.
Shelomoh Yosef Zeṿin, Uri Kaploun, 1980
2
A treasury of Chassidic tales on the festivals: a collection ...
The most popular work of its kind Sippurei Chassidim is now available to the English-speaking public.
Shelomoh Yosef Zeṿin, Uri Kaploun, 1981
3
Chassidic Ecstasy in Music
In this book, Shmuel Barzilai takes the reader on a brief and concise tour of the Chassidic courts and their world of music.
Shmuel Barzilai, 2009
4
Great Chassidic Leaders: Portraits of Seven Masters of the ...
The inspiring life-stories of seven Torah leaders from the chassidic world.
Aharon Sorsḳi, 1991
5
A Chassidic Journey: The Polish Chassidic Dynasties of ...
This book traces the Polish Chassidic Dynasties of Lublin, Lelov, Nikolsburg, and Boston.
Shalom Meʼir ben Mordekhai Ṿalakh (ha-Kohen.), 2002
6
Defiance and devotion: selected Chassidic discourses dating ...
Described as a "fearless call to defy the Soviet regime," the five Chasidic discourses that comprise this volume are far more than that.
Joseph Isaac Schneersohn, Uri Kaploun, 1996
7
With light and with might: two Chassidic discourses
In this volume, two classic Chasidic works of Rabbi Shalom DovBer complement each other.
Shalom Dov Baer Schneersohn, Joseph Isaac Schneersohn, 1993
8
Chassidic Pearls
In Chassidic Pearls, Rabbi Lazer Brody enriches the family Shabbat table with a unique and delightful new book based on the weekly Torah portions and festivals.
Lazer Brody, 2010
9
The Bostoner: stories and recollections from the colorful ...
A glimpse into the sorrows, joys, struggles and dramas in the life of an extraordinary spiritual leader.
Hanoch Teller, Leṿi Yitsḥaḳ Horoṿits (ha-Leṿi.), 1990
10
Chassidic Discourses
When the previous Lubavitcher Rebbe, Rabbi Yosef Yitzchok Schneersohn miraculously escaped the clutches of the European onslaught and alighted on the shores of America in 1940, he immediately proclaimed that the main purpose of his coming ...
Yosef Yitzchak Schneersohn, Joseph Isaac Schneersohn, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHASSIDIC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Chassidic w wiadomościach.
1
HomeWe've Heard Enough Rabbis on Gay Marriage. Now, We …
The response of Chassidic rebbes who follow the Ba'al Shem Tov would have been very different, in tenor and content. That is the voice sorely ... «Forward, Lip 15»
2
Jewish Trivia: Same-sex marriages
E. This group of Chassidic Jews was protesting the parade because of their belief that homosexuality is a sin. When the men and women in the ... «San Diego Jewish World, Lip 15»
3
Three Commandments for Every State Capitol
I don't care if they become Chassidic, Reconstructionist, or even secular Jews. But, they must become Jews. This would be God's will. Second ... «Scoop.co.nz, Lip 15»
4
The Miracle of Stalin's Death
... the Rebbe published a chassidic discourse of his predecessor from the year 1925 titled “G‑d does not demand the impossible from His creations” even though ... «Chabad.org, Lip 15»
5
Shocking Arrests in Samarkand
During those bleak days they also arrested Rabbi Mulla Chizkiyahu, the only Chassidic rav of the Bucharian Jews, the shochet Mulla Yosef, and others. «Chabad.org, Lip 15»
6
Neo-Nazis Vandalize Borough Park Talmud Torah
Rachmastrivka is a Chassidic dynasty named after the town of Rachmistrivka, Ukraine. It is an offshoot of the Chernobyl dynasty dating back to ... «The Jewish Press, Lip 15»
7
Rebbe's Teachings to Advise Jewish Preschool Directors in London
To that end, director Devorah Leah Sudak has begun providing guidance and training to educators from other Chassidic groups looking to ... «Chabad.org, Cze 15»
8
The Rebbe's Care for a Family's Wellbeing
He was very busy disseminating chassidic literature—like the discourses of the Rebbe Maharash—and he was involved in every aspect of the printing and ... «Chabad.org, Cze 15»
9
Arson Attack in Los Angeles Torches Chabad Emissaries' Car In …
“In Chassidic tradition, we are taught that everything that happens is for a purpose and for the lesson to be drawn to inspire us for the future. «Chabad.org, Cze 15»
10
Beneath the Fedora: A Day in the Life of a Chabad 'Yeshivah Bochur'
While the above describes the typical course taken by a young Chassidic man, many young people come to Chabad at a later point and enter ... «Chabad.org, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chassidic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/chassidic>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z