Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chastise" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHASTISE

Chastisen, irregularly from chastien to chasten.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHASTISE

chastise  [tʃæsˈtaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHASTISE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CHASTISE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chastise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Castigation

Castigation

Kara lub karanie jest wynikiem ciężkiej kary. Ten, kto zarządza wykopaliskami, jest kastylikiem lub trędownikiem. We wcześniejszych czasach kastry dotyczyło przywrócenia stanu czysto religijnego, zwanego czystością. W starożytnym Rzymie był to również określenie dla sędziego zwanego cenzorem, który kradł w imię religii państwa pogańskiego, ale z autorytetem państwa "pobożnego". W czasach chrześcijańskich przyjęto tę terminologię, ale w przybliżeniu ograniczono ją do sfery fizycznej: czystość stała się kwestią zatwierdzonego postępowania seksualnego, a skazanie oznacza zwykle karę fizyczną, jako formę pokuty, jako dobrowolne pobożne ćwiczenie lub jako wyzysk lub inne przymus, podczas gdy inne kary są często postrzegane jako metaforyczne. Samokrygnozowanie jest stosowane przez skruszonego winowajcę z przyczyn moralnych i / lub religijnych, zwłaszcza jako pokutę. Castigation or chastisement is the infliction of severe punishment. One who administers a castigation is a castigator or chastiser. In earlier times, castigation specifically meant restoring one to a religiously pure state, called chastity. In ancient Rome, it was also a term for the magistrate called a censor, who castigated in the name of the pagan state religion but with the authority of the 'pious' state. In Christian times, this terminology was adopted but roughly restricted to the physical sphere: chastity became a matter of approved sexual conduct, castigation usually meaning physical punishment, either as a form of penance, as a voluntary pious exercise or as educational or other coercion, while the use for other punishments is now often perceived as metaphorical. Self-castigation is applied by the repentant culprit to himself, for moral and/or religious reasons, notably as penance.

Definicja słowa chastise w słowniku

Definicja kary w słowniku to dyscyplinowanie lub karanie, szczególnie przez bicie. Inną definicją kary jest surowe karcenie.

The definition of chastise in the dictionary is to discipline or punish, esp by beating. Other definition of chastise is to scold severely.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chastise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA CHASTISE

PRESENT

Present
I chastise
you chastise
he/she/it chastises
we chastise
you chastise
they chastise
Present continuous
I am chastising
you are chastising
he/she/it is chastising
we are chastising
you are chastising
they are chastising
Present perfect
I have chastised
you have chastised
he/she/it has chastised
we have chastised
you have chastised
they have chastised
Present perfect continuous
I have been chastising
you have been chastising
he/she/it has been chastising
we have been chastising
you have been chastising
they have been chastising

PAST

Past
I chastised
you chastised
he/she/it chastised
we chastised
you chastised
they chastised
Past continuous
I was chastising
you were chastising
he/she/it was chastising
we were chastising
you were chastising
they were chastising
Past perfect
I had chastised
you had chastised
he/she/it had chastised
we had chastised
you had chastised
they had chastised
Past perfect continuous
I had been chastising
you had been chastising
he/she/it had been chastising
we had been chastising
you had been chastising
they had been chastising

FUTURE

Future
I will chastise
you will chastise
he/she/it will chastise
we will chastise
you will chastise
they will chastise
Future continuous
I will be chastising
you will be chastising
he/she/it will be chastising
we will be chastising
you will be chastising
they will be chastising
Future perfect
I will have chastised
you will have chastised
he/she/it will have chastised
we will have chastised
you will have chastised
they will have chastised
Future perfect continuous
I will have been chastising
you will have been chastising
he/she/it will have been chastising
we will have been chastising
you will have been chastising
they will have been chastising

CONDITIONAL

Conditional
I would chastise
you would chastise
he/she/it would chastise
we would chastise
you would chastise
they would chastise
Conditional continuous
I would be chastising
you would be chastising
he/she/it would be chastising
we would be chastising
you would be chastising
they would be chastising
Conditional perfect
I would have chastise
you would have chastise
he/she/it would have chastise
we would have chastise
you would have chastise
they would have chastise
Conditional perfect continuous
I would have been chastising
you would have been chastising
he/she/it would have been chastising
we would have been chastising
you would have been chastising
they would have been chastising

IMPERATIVE

Imperative
you chastise
we let´s chastise
you chastise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to chastise
Past participle
chastised
Present Participle
chastising

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHASTISE


advertise
ˈædvəˌtaɪz
advertize
ˈædvəˌtaɪz
amortize
əˈmɔːtaɪz
anabaptize
ˌænəbæpˈtaɪz
baptise
bæpˈtaɪz
baptize
bæpˈtaɪz
climatise
ˈklaɪməˌtaɪz
democratize
dɪˈmɒkrəˌtaɪz
digitize
ˈdɪdʒɪˌtaɪz
expertize
ˈɛkspɜːˌtaɪz
hypnotize
ˈhɪpnəˌtaɪz
monetize
ˈmʌnɪˌtaɪz
prioritise
praɪˈɒrɪtaɪz
prioritize
praɪˈɒrɪˌtaɪz
privatise
ˈpraɪvətaɪz
re-baptize
ˌriːbæpˈtaɪz
sties
ˈstaɪz
systematize
ˈsɪstɪməˌtaɪz
ties
taɪz
unbaptize
ˌʌnbæpˈtaɪz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASTISE

chassis
chaste
chaste tree
chastely
chasten
chastened
chastener
chasteness
chastening
chasteningly
chastenment
chastisable
chastisement
chastiser
chastity
chastity belt
chasuble

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHASTISE

apostatise
aromatise
automatise
concretise
democratise
deputise
expertise
hypnotise
legitimatise
magnetise
monetise
mortise
palletise
practise
readvertise
sanitise
sensitise
stigmatise
treatise
warrantise

Synonimy i antonimy słowa chastise w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHASTISE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chastise» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chastise

Tłumaczenie słowa «chastise» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHASTISE

Poznaj tłumaczenie słowa chastise na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chastise na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chastise».

Tłumacz angielski - chiński

惩罚
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

castigar
570 mln osób

angielski

chastise
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

दंड देना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

عاقب
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

наказав
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

castigá
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

তাড়ন করা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

châtier
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Chastise
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

züchtigen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

厳しく非難する
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

매질
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Chastise
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

trừng phạt
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

வேதனை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

दंड
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

suçlamak
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

castigare
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

skarcić
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

покаравши
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

pedepsi
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

τιμωρήσει
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kasty
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

aga
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

tukte
5 mln osób

Trendy użycia słowa chastise

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHASTISE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chastise» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chastise
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chastise».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHASTISE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chastise» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chastise» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chastise w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHASTISE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem chastise.
1
Ada Cambridge
Let Justice, blind and halt and maimed, chastise the rebel spirit surging in my veins, let the Law deal me penalties and pains And make me hideous in my neighbours' eyes.
2
Jon Gries
I don't care what your religion is, as long as it doesn't chastise anybody that's not part of it.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHASTISE»

Poznaj użycie słowa chastise w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chastise oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dambusters - Operation Chastise 1943
In May 1943 a specially established RAF squadron made its permanent imprint on military aviation history by flying a high-risk, low level, nighttime attack against German hydro-electric dams vital to the Nazi armaments industry in the Ruhr ...
Doug Dildy, 2012
2
Operation chastise: the dams raid : epic or myth
Bogen beskriver udviklingen af de våben som skulle anvendes, teknik, taktik samt planlægning af angrebene, samt effekten af disse. Operation CHASTISE blev gennemført af 617 Squadron, Royal Air Force (RAF).
John Sweetman, 1982
3
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
I889) Chastise may suggest the infliction of corporal punishment and sometimes implies an acting in anger, but more often with a view to reformation or amendment <my father hath chastised you with whips, but l will chastise you with  ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
4
New York Magazine
Results of Competition 116, in which competitors were asked to submit verse in AB- ABCC form using any five: herb, clone, DISMEMBER, FAWN, UMBRELLA, NIXON, IMPAIR, CHASTISE, POLISH, QUICKSILVER. Report: Love poems, hate  ...
5
Expository Dictionary of Bible Words: Word Studies for Key ...
INSTRUCT) In Luke 23:16, 22, the meaning “chastise” conveys the sense of “flog with a whip,” utilized in the context of Christ's pre-crucifixion suffering at the hands of the Romans. The meaning “to chasten” in the sense of “exercise discipline” ...
Stephen D. Renn, 2005
6
The theological works: containing his porta Mosis and ...
It is in my desire that I Jhould chastise them: and the people shall be gathered against them-, when they shall bind themselves in their two furrows. It is in my desire that 1 should chastise themi, &c] It is by most looked on as the scope of this ...
Edward Pococke, Leonard Twells, 1740
7
A Code of Gentoo Laws: Or, Ordinations of the Pundits
... is called Shephk ; if the Shep^k should abuse or assault i;ny person, that person may chastise him ; is of himself he is unable to chastise him, in that case the magistrate shall punish him according to the fault, and stall not take a fine from him.
‎1781
8
Operation Chastise
Operation Chastise was an attack on German dams carried out on 16-17 May 1943 by Royal Air Force No. 617 Squadron, subsequently known as the "Dambusters," using a specially developed "bouncing bomb" invented and developed by Barnes Wallis.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
A Code of Gentoo Laws, Or, Ordinations of the Pundits
... is called Kebta; and the Son that is born from theWoman Wokree, and the Man Kebta, ,h called Sbepak j if the Sbepak mould abuse or assault any Person, that Person may chastise him ; if of himself he is unable to chastise him, in that Case,  ...
Nathaniel Brassey Halhed, 1776
10
The Bahir: Illumination
And Rabbi Rahumai said: What is the mean ing of the verse (Leviticus 26:28), "[I will chastise you,] also I"? God said, "I will chastise you." The Congregation of Israel said, "Do not think that I will seek mercy for you, but I will chastise you.
Aryeh Kaplan, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHASTISE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chastise w wiadomościach.
1
My Journey to the Republican Party.
I chastise today's Black Republicans because I “willingly” carry the burden of years of conversations at the feet of Black icons who didn't have to ... «ThyBlackMan, Lip 15»
2
Why Greece Needs Its Classics More Than Ever
"Tragedy" should not be a word used by rich countries to chastise poor ones; to the contrary, Aeschylus and Sophocles used their plays to ... «Huffington Post, Lip 15»
3
Total Warrior: Clare Smith's endurance battle week 5
Ugh. At the back of my mind is that we will end up going back up Calton Hill too – legs like jelly and lungs burning, I chastise myself for thinking ... «Edinburgh Evening News, Lip 15»
4
Our View: Part of the solution — or the problem?
We chide, we chastise, we cajole. After last November's election we even tried a gimmick that asked everyone who wrote a letter to the editor ... «Coos Bay World, Lip 15»
5
Rose Tree Media OKs settlement agreement with Indian Lane …
Prior to the vote, 22 audience members used the microphone to plead Bennett's case and chastise Superintendent Jim Wigo, Director of ... «The Delaware County Daily Times, Lip 15»
6
Letter: Solve today's issues, don't argue past's
We do not chastise the entire Republic of Germany today for what occurred in 1940. We remember, yes, but we do not condemn or punish ... «Fayetteville Observer, Lip 15»
7
Lionel Messi Targeted By Argentina Newsapers For Just 'Wandering …
... he was the one fans counting on the most and the loss and his lack of goal just gave them the right, or courage, to chastise him. Like Us on ... «Franchise Herald, Lip 15»
8
Apple iPhone leads China list of data hogs
The reports on the investigations also chastise many of the same smartphone makers for including large numbers of unwanted pre-installed ... «EJ Insight, Lip 15»
9
Miss Elinor's special 'thank you'
One man wrote to strongly chastise me for using the word “Yankee” because he was one and didn't like to be called that. (The Yankee I married ... «Bryan County News, Lip 15»
10
Open door policy? LOL
No motor skills mantra, instead I would chastise myself for being a hoarder. I knew we needed sugar, but really, 25 pounds of the stuff? «Price Sun Advocate, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chastise [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/chastise>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z