Pobierz aplikację
educalingo
child

Znaczenie słowa "child" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CHILD

Old English cild; related to Gothic kilthei womb, Sanskrit jathara belly, jartu womb.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CHILD

tʃaɪld


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHILD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CHILD

Dziecko

Biologicznie dziecko jest na ogół człowiekiem między etapami narodzin i dojrzewania. Prawna definicja dziecka w ogóle odnosi się do małoletniego, znanego jako osoba młodsza niż wiek większości. Dziecko może również opisywać relacje z rodzicem, metaforycznie, z autorytetem, lub oznaczać członkostwo w grupie klanu, plemienia lub religii; może również wskazywać na silny wpływ określonego czasu, miejsca lub okoliczności, jak w "dziecku przyrody" lub "dziecku lat sześćdziesiątych". Istnieje wiele problemów społecznych mających wpływ na dzieci, takie jak edukacja w dzieciństwie, zastraszanie, ubóstwo dzieci, rodziny dysfunkcyjne i kraje rozwijające się, głód. Dzieci mogą wychowywać rodzice, zastępcy lub podobny nadzór, opiekunowie lub częściowo wychowani w ośrodku opieki dziennej.

Definicja słowa child w słowniku

Pierwsza definicja dziecka w słowniku to chłopiec lub dziewczynka pomiędzy porodem a dojrzewaniem. Inną definicją dziecka jest dziecko lub niemowlę. Dziecko jest również przedrostkiem związanym z nienarodzonym dzieckiem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHILD

brainchild · childe · exiled · Fylde · godchild · grandchild · great-grandchild · man-child · merchild · mild · moonchild · Rothschild · schoolchild · stepchild · tiled · twichild · unchild · unfiled · wild · Wilde

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHILD

chilblained · child abduction · child abuse · child abuser · child actor · child battering · child benefit · child bride · child cruelty · child development · child endowment · child genius · child guidance · child labour · child lock · child minder · child molester · child prodigy · Child Protection Register · child psychologist

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHILD

an overgrown child · Brunhild · Brynhild · Christ Child · exceptional child · feral child · foster child · get with child · inner child · Kriemhild · latchkey child · love child · Moon Child · only child · poster child · quick with child · school-age child · street child · wild child · with child

Synonimy i antonimy słowa child w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHILD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «child» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «child» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHILD

Poznaj tłumaczenie słowa child na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa child na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «child».
zh

Tłumacz angielski - chiński

孩子
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

niño
570 mln osób
en

angielski

child
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

बच्चे
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

طِفْل
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

ребенок
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

criança
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

শিশু
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

enfant
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Kanak-kanak
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Kind
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

子供
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

아이
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Bocah
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đứa trẻ
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

குழந்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

मूल
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

çocuk
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

bambino
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

dziecko
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

дитина
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

copil
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

παιδί
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kind
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

barn
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

barn
5 mln osób

Trendy użycia słowa child

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHILD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa child
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «child».

Przykłady użycia słowa child w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHILD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem child.
1
Lyman Abbott
A child is a beam of sunlight from the Infinite and Eternal, with possibilities of virtue and vice- but as yet unstained.
2
Red Auerbach
To a father, when a child dies, the future dies; to a child when a parent dies, the past dies.
3
Bill Ayers
I was a child of privilege and I woke up to a world on fire.
4
Penn Badgley
You know, as an only child, you're kind of in a bubble, and there are all sorts of things about my childhood that I still can't really place.
5
Mario Balotelli
They say that abandonment is a wound that never heals. I say only that an abandoned child never forgets.
6
Libba Bray
'Pastoralia' by George Saunders. Possibly my favorite book. It's one of the weirdest books I've ever read. If Monty Python and Thomas Pynchon had a love child, and it was raised by Frank Zappa on a weird commune, that would be this book.
7
Robert Casey
My strong personal view, which I believe is shared by millions of Americans, is that our party should make a strong statement in its platform that the unborn child has a fundamental right to life which should be protected.
8
Alicia Coppola
This baby comes out of you and there's no handbook. They hand you this child and say, 'Don't kill it. Feed it, clothe it and shelter it.' I never knew what that kind of love was. I remember looking at my daughter for the first time and wondering if that's the way my father looked at me.
9
Joan Cusack
As a parent, you have to figure out how to shape your kid's character. You want to have human beings who learn about good character. You have to be able to see your child with clarity, see the good side and the bad side of them, and work on the bad side and make them better so they fulfill their potential.
10
Phil Donahue
Spanking and verbal criticism have become, to many parents, more important tools of child rearing than approval.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHILD»

Poznaj użycie słowa child w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem child oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Darkest Child
Fourteen-year-old Tangy Mae tells of the brutal physical and mental abuse that her mother inflicts on her and her ten siblings.
Delores Phillips, 2004
2
Raising An Emotionally Intelligent Child
Raising an Emotionally Intelligent Child will equip parents with a five-step "emotion coaching" process that teaches how to: * Be aware of a child's emotions * Recognize emotional expression as an opportunity for intimacy and teaching * ...
John Gottman, 2011
3
Healthy Sleep Habits, Happy Child
In Healthy Sleep Habits, Happy Child, he explains with authority and reassurance his step-by-step regime for instituting beneficial habits within the framework of your child's natural sleep cycles.
Marc Weissbluth, M.D., 2009
4
Tripwire
Reacher's anonymity in Florida is shattered by an investigator who's come looking for him.
Lee Child, 2007
5
The Hurried Child-: Growing Up Too Fast Too Soon
With the first edition of The Hurried Child, David Elkind emerged as the voice of parenting reason, calling our attention to the crippling effects of hurrying our children through life.
David Elkind, 2010
6
What's Eating Your Child?: The Hidden Connection Between ...
Grounded in cutting-edge science and filled with case studies that read like medical mysteries, "What s Eating Your Child?" reveals the hidden connections between nutrition and chronic childhood ailments, and gives parents the simple, ...
Kelly Dorfman, 2011
7
The Out-of-Sync Child
This newly revised edition features additional information from recent research on vision and hearing deficits, motor skill problems, nutrition and picky eaters, ADHA, autism, and other related disorders.
Carol Kranowitz, 2006
8
Child Labor
It considers the main areas of debate about child labor, including child trafficking. The book then explores the arguments made by both sides of the child labor debate and asks what is being done about the issue.
Kaye Stearman, 2004
9
Fire Child, Water Child: How Understanding the Five Types of ...
Fire Child, Water Child is a revolutionary guide to parenting a child with attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD) that does not rely on medication or pathologizing your child’s challenges.
Stephen Cowan, 2012
10
The Oregon Companion: An Historical Gazetteer of the Useful, ...
This is the first book to bring together a body of research indicating that direct exposure to nature is essential for healthy childhood development and for the physical and emotional helath of children and adults.
Richard H. Engeman, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHILD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo child w wiadomościach.
1
Subway Suspends Relationship With Jared Fogle Amid Child
UPDATE: Subway is suspending its relationship with spokesman Jared Fogle amid his child pornography investigation, the Associated Press ... «Variety, Lip 15»
2
Search For Baby Continuing; Mother Feared For Child's Safety …
Mya Grano, 3, (right) and Jesse Defurio, 3, (left) leave a sunflower at the memorial for Aaden Moreno. The search continued along the ... «Hartford Courant, Lip 15»
3
Arizona Think Tank Challenges US Indian Child Welfare Act
In a lawsuit announced Tuesday, the Phoenix-based Goldwater Institute says that the Indian Child Welfare Act of 1978 doesn't consider what's ... «ABC News, Lip 15»
4
Man, 21, holding baby daughter, is shot to death in Parkchester, the …
PARKCHESTER, the Bronx — A 21-year-old man was shot and killed while holding a child on a Bronx street, according to several witnesses. «New York's PIX11 / WPIX-TV, Lip 15»
5
Channel 4's Child Genius: Mother of Neha Narendran says her …
Dr Bama Perumal is proud of her daughter Neha Narendran, who is currently the youngest contestant on Channel 4's Child Genius series. «Birmingham Mail, Lip 15»
6
Evansville man pleads guilty to child porn charge
EVANSVILLE - A federal judge is threatening to reject a plea agreement in a child pornography case if it doesn't include more supervised ... «Evansville Courier & Press, Lip 15»
7
Child Genius: Everyone felt sorry for Ethan and Kale Cunningham …
Brothers Ethan and Kale Cunningham-Walker just wanted to make their mum Elaine proud on Channel 4's Child Genius. But the siblings ... «Metro, Lip 15»
8
Congress Considers Changes to No Child Left Behind
WASHINGTON (AP) — Congress is making another run at rewriting the Bush-era No Child Left Behind education law, even as the White House ... «TIME, Lip 15»
9
Subway removes Jared Fogle from website after child porn raid
Subway scrubs Jared Fogle from its website after child porn probe: Chain ... Subway scrubs pitchman Jared Fogle from its website after child ... «Daily Mail, Lip 15»
10
Troy man sentenced to 30 years in child porn case
ALBANY — A Troy man who forced young girls into child pornography — then fled to Florida to become the target of nationwide manhunt ... «Albany Times Union, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Child [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/child>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL