Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cilice" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CILICE

Old English cilic, from Latin cilicium shirt made of Cilician goats' hair, from Greek kilikion, from KilikiaCilicia.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CILICE

cilice  [ˈsɪlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CILICE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CILICE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cilice» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cilice

Włosiennica

Cilice

Kielich / sɪlɨs / był pierwotnie ubraniem lub bielizną z grubej szmatki lub zwierzęcych włosów, noszonych w pobliżu skóry. Było używane w niektórych tradycjach religijnych, aby wywołać dyskomfort lub ból jako znak pokuty i przebłagania. Cilices były pierwotnie wykonane z wory lub grubej sierści zwierzęcej, więc drażnią skórę. Dodano inne cechy, które powodują, że stają się bardziej niewygodne, takie jak cienkie druty lub gałązki. W nowoczesnych kręgach religijnych oznacza po prostu urządzenie noszone do tych samych celów. A cilice /ˈsɪlɨs/ was originally a garment or undergarment made of coarse cloth or animal hair worn close to the skin. It was used in some religious traditions to induce discomfort or pain as a sign of repentance and atonement. Cilices were originally made from sackcloth or coarse animal hair so they would irritate the skin. Other features were added to make cilices more uncomfortable, such as thin wires or twigs. In modern religious circles it simply means any device worn for the same purposes.

Definicja słowa cilice w słowniku

Definicja cilice w słowniku to tkanina z włosia lub ubranie.

The definition of cilice in the dictionary is a haircloth fabric or garment.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cilice» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CILICE


amaryllis
ˌæməˈrɪlɪs
Baylis
ˈbeɪlɪs
bodiless
ˈbɒdɪlɪs
digitalis
ˌdɪdʒɪˈteɪlɪs
fontinalis
ˌfɒntɪˈneɪlɪs
gracilis
ˈɡræsɪlɪs
Halys
ˈheɪlɪs
joyless
ˈdʒɔɪlɪs
lumbricalis
ˌlʌmbrɪˈkeɪlɪs
merciless
ˈmɜːsɪlɪs
moneyless
ˈmʌnɪlɪs
neurosyphilis
ˌnjʊərəʊˈsɪfɪlɪs
penniless
ˈpɛnɪlɪs
physalis
faɪˈseɪlɪs
pitiless
ˈpɪtɪlɪs
remediless
ˈremədɪlɪs
syphilis
ˈsɪfɪlɪs
weariless
ˈwɪərɪlɪs
Willis
ˈwɪlɪs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CILICE

ciggy
CIGS
ciguatera
ciguatoxin
cilantro
cilia
ciliary
ciliary body
ciliate
ciliated
ciliation
Cilicia
Cilician
Cilician Gates
cilicious
ciliolate
cilium
cill

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CILICE

accomplice
airport police
chalice
chief of police
complice
county police
delice
head lice
lice
malice
Metropolitan Police
military police
police
riot police
semplice
slice
splice
State police
the police
Transport Police

Synonimy i antonimy słowa cilice w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cilice» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CILICE

Poznaj tłumaczenie słowa cilice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cilice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cilice».

Tłumacz angielski - chiński

cilice
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cilicio
570 mln osób

angielski

cilice
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

cilice
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

cilice
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

власяница
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

cilício
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

কেশনির্মিত কাপড়
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

cilice
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Cilice
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

cilice
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

cilice
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

실리스
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Cilice
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

vải bằng lông đuôi
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மயிர்த்தூய்யாடை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

गुरेढोरे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

yapağıdan dokunmuş kumaş
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

cilicio
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

włosiennica
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

волосяниця
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

cilice
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

cilice
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

stof van haar
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

cilice
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

cilice
5 mln osób

Trendy użycia słowa cilice

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CILICE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cilice» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cilice
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cilice».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CILICE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cilice» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cilice» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cilice w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CILICE»

Poznaj użycie słowa cilice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cilice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cilice
A cilice (/ s l s/) was originally a garment or undergarment made of coarse cloth or animal hair (a hairshirt) used in some religious traditions to induce some degree of discomfort or pain as a sign of repentance and atonement.
Jesse Russel, Ronald Cohn, 2013
2
The Materiality of Individuality: Archaeological Studies of ...
Although we do not have any concrete evidence, it appears that sometime in the early modern era, and certainly by 1653, the cilice was also a garment, with “iron points” (Thwaites, 1898[39]:261). Needless to say, the addition of metal barbs ...
Carolyn L. White, 2009
3
Hellbound Hearts
Sister. Cilice. Barbie Wilde For many years, Sister Nikoletta was in the service of a higher power. She prayed nine times a day. Her life was work, prayer, a few fitful hours of sleep, then more work, more prayer. Thousands of her pious words  ...
Paul Kane, Marie O'Regan, 2009
4
The Real History Behind the Da Vinci Code
CILICE. Cilice. is another word for a hair shirt, so called because it was originally made from a rough wool of goats hair from Cicilia, a province in Asia Minor. My Lewis and Short, an indispensable Latin dictionary, states that the Cicilians were  ...
Sharan Newman, 2005
5
The Ultimate Book of Top Ten Lists: A Mind-Boggling ...
A cilice is an item worn on the body to inflict pain or discomfort for the sake of penance (remorse for your past actions). Originally a cilice was an undergarment made of rough hair (such as a hairshirt) or cloth. In recent times it has been seen as ...
ListVerse.com, 2009
6
Articles on Opus Dei, Including: Josemar a Escriv , Cilice, ...
This particular book is a collaboration focused on Opus Dei.More info: Opus Dei, formally known as The Prelature of the Holy Cross and Opus Dei, is an organization of the Catholic Church that teaches that everyone is called to holiness and ...
Hephaestus Books, 2011
7
The Unauthorized Dan Brown Com
The Da Vinci Code The term cilice originally referred to the hair shirt or haircloth, a garment made of coarse cloth or animal hair. Goats were bred for the purpose of making this haircloth and most of it was made in Cilicia, a Roman province in ...
John Helfers, 2006
8
A history of the fishes of Madeira
Opercle plain, even, or not, at least whilst recent, obviously striate ; furnished with one or two small tufts or cilice, and sprinkled with white granules. The branchial openings are two round holes or orifices, placed close together high up, almost ...
Richard Thomas Lowe, 1843
9
The Little Green Book of Eco-Fascism: The LeftÕs Plan to ...
Car; twenty-first-century answer to the cilice—or hair shirt. From early Christian times right up to the present, the cilice—or, hair shirt—has been worn by religious penitents in order to atone for their sins. Traditionally made of goatskin or coarse  ...
James Delingpole, 2013
10
The Edinburgh Journal of Science
maturity ; and when the ova separate successively from the general mass by the action of the waves, the young in each ovum is so large as nearly to fill the whole of the vesicle which contains it. The cilice in these species are so long, and ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CILICE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cilice w wiadomościach.
1
An Opus Dei priest with an unusual gift
... a spiked chain, called a cilice, around one leg — and some are repelled by McCloskey's right-wing politics, about which he blogs regularly. «Crux: Covering all things Catholic, Cze 15»
2
An Opus Dei Priest With a Magnetic Touch
... conservatives are wary of Opus Dei, which they see as secretive and bizarre — some of its lay members wear a spiked chain, called a cilice, ... «New York Times, Cze 15»
3
Admit it, Londoners, you hate your lives. Why not give up and move …
... the one where you wear a cloak and eat by candlelight and get to wrap a cilice around your upper thigh while whipping yourself bloody with ... «Telegraph.co.uk, Cze 15»
4
SPIN Metal Report: The Body and Thou Team Up Viciously, Black …
Black Cilice has remained willfully esoteric for the entirety of their existence, but now that they've sworn allegiance to the underground darlings ... «SPIN, Lut 15»
5
Bishop Sis Addresses Movie Premiere of "Fifty Shades of Grey"
... some of the most ingenious methods of torture known to man, but specializes in methods of self harm (see The Cilice and self-flagellation). «San Angelo LIVE!, Lut 15»
6
The A's made me commit baseball adultery
... of support like a monk wearing a cilice. We are here not because you are good, the fans say, but because there's a chance you might be. «SB Nation, Sty 15»
7
Is Black Cilice Primed to Release the Best Album of 2015? Listen to …
It's probably a little too early to be calling out 2015's best metal albums, but I'll be damned if Black Cilice hasn't already felled the majority of the ... «Noisey, Gru 14»
8
Black Cilice Streaming New Track "Prayer From Beyond"
Portuguese black metal cult Black Cilice just premiered the new track "Prayer From Beyond" online, which can be heard below thanks to Noisey ... «Metal Underground, Gru 14»
9
Black Cilice Releasing New Album
Iron Bonehead Productions is proud to present the third LP of Black Cilice, titled "Mysteries," which will drop January 30th, 2015. Iron Bonehead ... «Metal Underground, Gru 14»
10
Sarah Palin can see gay marriage from her house
All we have to do is convince him the S/M part of our community is better at torture than the piddling little cilice he was given by the priests. :-). «AMERICAblog, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cilice [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/cilice>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z