Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "clachan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CLACHAN

From Scottish Gaelic: probably from clach stone.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CLACHAN

clachan  [Gaelic] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLACHAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CLACHAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clachan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Clachan

Clachan

Clachan jest typem małego, tradycyjnego osadnictwa powszechnego w Irlandii i Szkocji, do połowy XX wieku. Pierwotnie kirktowns, dziś są zwykle określane jako małe wioski pozbawione kościoła, poczty lub innego formalnego budynku. Ich pochodzenie jest nieznane, ale jest prawdopodobne, że są one bardzo starożytne korzenie, najprawdopodobniej datowane na średniowieczne czasy. Prawdziwym Clachan byłby klaster małych domków jednorodzinnych rolników i / lub rybaków, niezmiennie znajdowanych na biedniejszych gruntach. Były związane z rundale systemu rolnictwa. Według Davida Lloyda, Wielki Głód w Irlandii spowodował takie zakłócenie w systemie społecznym, że klacze praktycznie zniknęły. W niektórych przypadkach przekształciły się w wioski wakacyjne lub przejęło jedno lub dwa domy, przekładając mniejsze domy na domy rolnicze. Pozostałości można zobaczyć na wielu obszarach górskich i przybrzeżnych. Czasami gromadzą się w basenie, aby chronić się od atlantyckich wiatrów, innym razem rozciągają się niepowtarzalnie wzdłuż głównych dróg. A clachan is a type of small traditional settlement common in Ireland and Scotland until the middle of the 20th century. Originally kirktowns, today they are usually defined as small villages lacking a church, post office, or other formal building. Their origin is unknown, but it is likely that they are of a very ancient root, most likely dating to medieval times. A true clachan would have been a cluster of small single-storey cottages of farmers and/or fishermen, invariably found on poorer land. They were related to the rundale system of farming. According to David Lloyd, The Great Famine in Ireland caused such disruption to the social system that the clachans virtually disappeared. In some cases, they have evolved into holiday villages, or one or two houses have taken over, turning smaller houses into agricultural outhouses. The remains can be seen in many upland and coastal areas. Sometimes they are clustered in a dip in the landscape, to protect from Atlantic winds, other times they stretch haphazardly along main roads.

Definicja słowa clachan w słowniku

Definicja clachan w słowniku to mała wioska; mała wioska.

The definition of clachan in the dictionary is a small village; hamlet.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clachan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLACHAN

clabber
clabby-doo
clach
clack
clack valve
clackbox
clackdish
clacker
Clackmannan
Clackmannanshire
Clacton
Clacton-on-Sea
Clactonian
clad
Claddagh ring
cladded
cladder
claddie
cladding
clade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLACHAN

barchan
brochan
Buchan
Chibchan
eulachan
hoolachan
lochan
machan
Petrarchan
shadchan
skeechan
spleuchan
tulchan
Viangchan

Synonimy i antonimy słowa clachan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «clachan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLACHAN

Poznaj tłumaczenie słowa clachan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa clachan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clachan».

Tłumacz angielski - chiński

clachan
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

clachan
570 mln osób

angielski

clachan
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

clachan
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

clachan
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Clachan
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Clachan
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Clachan
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

clachan
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Clachan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Dörflein
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

クラチャン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

clachan
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Clachan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Clachan
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Clachan
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

क्लाचान
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Clachan
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Clachan
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Clachan
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Clachan
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Clachan
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Clachan
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

clachan
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Clachan
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Clachan
5 mln osób

Trendy użycia słowa clachan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLACHAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «clachan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clachan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clachan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLACHAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «clachan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «clachan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa clachan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLACHAN»

Poznaj użycie słowa clachan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clachan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Symbolising Boundaries: Identity and Diversity in British ...
Identity and Diversity in British Cultures Anthony Paul Cohen. villages do not form a natural unit, unlike the three villages of Clachan, to which the association should have been limited. Discussion frequently drifted on to the other natural units ...
Anthony Paul Cohen, 1986
2
A Gaelic Dictionary: In Two Parts I. Guelic and English. - ...
Seachd clachan. Ochd clachan. Naoi clachan. Deich clachan. Aon chlach dheug. Da chloich dheug. Tri clachan deug. Ceithir clachan deug. Cuig clachan deug. Se clachan deug. Seachd clachan deug. Ochd clachan deug. Naoi clachan deug  ...
Robert Archibald Armstrong, 1825
3
A Gaelic Dictionary in Two Parts. To which is Prefixed a New ...
Tri clachan. Ceithir clachan. Cuig clachan. Sè clachan. Seachd clachan. Ochd clachan. Naoi clachan. Deich clachan. Aon chlach dheug. Da chloich dheug. Tri clachan deug. Ceithir clachan deug. Cuig clachan deug. Sè clachan deug. Seachd ...
Robert Archibald Armstrong, 1825
4
The New Statistical Account of Scotland: Sutherland, ...
Ross, 270 Clachan bleachfield, viii. Stirling, 225— glen, 239 Clachan loch, xiv. Inverness, 515 Clachan loch, xiii. Nairn, 44 Clachan sound, vii. Argyle, 11 — village, 251 Clachan of Balfron, viii. Stirling, 288 Clachan of Campsie village, viii.
5
Belonging: Identity and Social Organisation in British Rural ...
Neighbours and kin Of the 128 households in Clachan, 102 belong to nineteen families that have been in the area for several generations. Table 1 shows the distribution of these families in Clachan and also that their representation in the ...
Anthony Paul Cohen, 1982
6
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: ...
has been expl. <J a circlcrof stones." It has been asserted that churches were erected in the same places, which, in times of heathenism, had been con- secratcd to Druidical worship. " The same term [clachan] is used, when speak- ing of many ...
John Jamieson, 1808
7
The English dialect dictionary
\_ S'revsnson Catriona (raga) iii; Awa to the laog green glen ahint the clachan, 5co'rr Wawriey (1314) xliv. Frf. A elachan of miserable little huts built entirely of clay, BARRIE Lick! (r688) ii. Per. The Clachan lay surrounded by patchesoi'corn,  ...
J. Wright, 2004
8
The Early Races of Scotland and Their Monuments
221 Michael's church ; Clachan-Muire, Mary's church. It also signifies a village, a circle of stones, a churchyard, a monument.1 As a kirk-town or parish village clachan has been adopted into the modern or mediaeval Scottish dialect.2 In many ...
Forbes Leslie, 1866
9
The Great Famine and the Irish Diaspora in America
The clachan — or baile — was a nucleated cluster of farmhouses within which holdings were organized communally, "frequently on a townland basis and often with considerable ties of kinship between the families involved."" Life within these  ...
Arthur Gribben, 1999
10
NOBLEMEN AND GENTLEMEN'S SEATS, VILLAGES
Clachan, Argyle, S.O. under Strachur — Wm. Montgomery, postmaster. Clachan, Argyle, Arch. M'Farlane, Cairndow. Clachan, Sutherland, Robert Campbell, fish curer, Farr. Clachan, Dumbarton, John Dodds, schoolmaster, Roseneath.
SUTHERLAND AND KNOX, 1857

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLACHAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clachan w wiadomościach.
1
Osborne's austerity Budget is Robin Hood in reverse says Stewart …
Nor wee weans frae pitheid an clachan. Murn the ships sailin doun the Broomielaw. Broken faimilies in launs we've hairriet. Will curse 'Scotlan ... «The National, Lip 15»
2
Country stops for July 7 bombing victims
Nor wee weans frae pitheid an clachan. Murn the ships sailin doun the Broomielaw. Broken faimilies in launs we've hairriet. Will curse 'Scotlan ... «The National, Lip 15»
3
Afghanistan: Twin suicide attacks in Kabul as president announces …
Nor wee weans frae pitheid an clachan. Murn the ships sailin doun the Broomielaw. Broken faimilies in launs we've hairriet. Will curse 'Scotlan ... «The National, Lip 15»
4
High-speed broadband arrives in the Outer Hebrides in £146m project
Nor wee weans frae pitheid an clachan. Murn the ships sailin doun the Broomielaw. Broken faimilies in launs we've hairriet. Will curse 'Scotlan ... «The National, Lip 15»
5
Splash of colour for Stornoway building
The former Clachan Bar is now home to not one but two local shops with Events card and gift shop downstairs and a new shop, Arriba, selling ... «Stornoway Gazette, Lip 15»
6
Evel in meltdown: Fear of defeat leads Tories to shirk vote
Nor wee weans frae pitheid an clachan. Murn the ships sailin doun the Broomielaw. Broken faimilies in launs we've hairriet. Will curse 'Scotlan ... «The National, Lip 15»
7
Torrential rain brings flooding to Aberdeen
Nor wee weans frae pitheid an clachan. Murn the ships sailin doun the Broomielaw. Broken faimilies in launs we've hairriet. Will curse 'Scotlan ... «The National, Lip 15»
8
Wrecked beehives given a buzz again after grant towards wildflower …
Nor wee weans frae pitheid an clachan. Murn the ships sailin doun the Broomielaw. Broken faimilies in launs we've hairriet. Will curse 'Scotlan ... «The National, Lip 15»
9
End of the 3am alarms for James Naughtie as he leaves Today …
Nor wee weans frae pitheid an clachan. Murn the ships sailin doun the Broomielaw. Broken faimilies in launs we've hairriet. Will curse 'Scotlan ... «The National, Lip 15»
10
Tennis: Cold War is coming with Sharapova as Serena Williams …
Nor wee weans frae pitheid an clachan. Murn the ships sailin doun the Broomielaw. Broken faimilies in launs we've hairriet. Will curse 'Scotlan ... «The National, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clachan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/clachan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z