Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "concertante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CONCERTANTE

From Italian, from concertare to perform a concert, from concertoconcert.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CONCERTANTE

concertante  [ˌkɒntʃəˈtæntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONCERTANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CONCERTANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «concertante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Sinfonia concertante

Sinfonia concertante

Sinfonia Concertante jest formą muzyczną, która pojawiła się w klasycznym okresie muzyki zachodniej. Jest to przede wszystkim mieszanka symfonii i koncertów: koncerty w tym, że jeden lub więcej solistów jest na wybitnym pokazie, a symfonia, ponieważ soliści są jednakowo odkrywcową częścią całości zespołu, a nie wybitnymi. Sinfonia Concertante is a musical form that emerged during the Classical period of Western music. It is essentially a mixture of the symphony and the concerto genres: a concerto in that one or more soloists are on prominent display, and a symphony in that the soloists are nonetheless discernibly a part of the total ensemble and not preeminent.

Definicja słowa concertante w słowniku

Definicja concertante w słowniku charakteryzuje się kontrastującymi naprzemiennie tutti i solowymi pasażami. Inną definicją koncertu jest kompozycja charakteryzująca się takimi kontrastami.

The definition of concertante in the dictionary is characterized by contrasting alternating tutti and solo passages. Other definition of concertante is a composition characterized by such contrasts.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «concertante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONCERTANTE


Alicante
ˌælɪˈkæntɪ
ante
ˈæntɪ
anti
ˈæntɪ
Ashanti
əˈʃæntɪ
avanti
æˈvæntɪ
chianti
kɪˈæntɪ
concertanti
ˌkɒntʃəˈtæntɪ
Dante
ˈdæntɪ
Durante
dəˈræntɪ
Fanti
ˈfæntɪ
infante
ɪnˈfæntɪ
meranti
mɪˈræntɪ
panty
ˈpæntɪ
pesante
pəˈzæntɪ
shanty
ˈʃæntɪ
spumante
spuːˈmæntɪ
vigilante
ˌvɪdʒɪˈlæntɪ
volante
vɒˈlæntɪ
Ypsilanti
ˌɪpsɪˈlæntɪ
Zante
ˈzæntɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCERTANTE

concert
concert grand
concert hall
concert overture
concert party
concert pianist
concert pitch
concert promoter
concert tuning
concertanti
concerted
concertedly
concertedness
Concertgebouw
Concertgebouw Orchestra
concertgoer
concertgoing
concerti
concerti grossi
concertina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCERTANTE

andante
bacchante
bandeirante
Bramante
celebutante
courante
croquante
debutante
dilettante
ex ante
flamboyante
frizzante
governante
intrigante
Marie Galante
picante
poste restante
Rosinante
subdebutante
suivante

Synonimy i antonimy słowa concertante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «concertante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONCERTANTE

Poznaj tłumaczenie słowa concertante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa concertante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «concertante».

Tłumacz angielski - chiński

协奏曲
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

concertante
570 mln osób

angielski

concertante
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

concertante
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

concertante
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Концертная
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

concertante
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

concertante
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

concertante
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Konsertan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

konzert
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

協奏
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

협주곡
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Konser
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Concertante
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

concertante
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मैफल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Konçertant
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

concertante
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Koncert
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

концертна
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

concertante
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

concertante
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

concert
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

concert
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Concert
5 mln osób

Trendy użycia słowa concertante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONCERTANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «concertante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa concertante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «concertante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONCERTANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «concertante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «concertante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa concertante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONCERTANTE»

Poznaj użycie słowa concertante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem concertante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sinfonia concertante
A critical edition of Walton's Sinfonia Concertante for orchestra with piano. The edition includes the original 1927 version, and the revised 1943 version which reduces the size of the orchestra and simplifies the piano part.
William Walton, David Lloyd-Jones, Lionel Friend, 2004
2
Arenguay Duo Concertante for 2 Guitars
Abel Carlevaro's composition for duo concert guitars. This advanced level piece utilizes the upper range of the guitars as well as having many chromatic and atonal melodies. In ENGLISH and SPANISH.
‎1998
3
The violin concerti ; and, the Sinfonia concertante, K. 364
Essential to the repertoire of any serious violinist, all 6 compositions are now available in this convenient attractive volume.
‎1877
4
Sinfonia concertante in E♭ major, K. 297b, for two violins, ...
اععععصهم-عععععسر ٠عم اثم ٠ ع ٠ اه سجل شسف تتقتنسستتهه٠ يلللتتسللما ع عة سيمنع للئلر ، قا صقع-علب سسنلع سسعاها مسساا الهلع . يمهئا لاأيئالق لينكولن} ، ا برما لا ثم نغا ثم يسسسسهسلناللا « للاسلاميين-ميريام برلماني ليقيننا.. با لأ لا ...
‎1985
5
Dumka: duo concertante for violin and viola, with piano
A duo concertante for violin, viola and piano This work was written around 1940, placing it near the beginning of a series of Clarke's late compositions.
Rebecca Clarke, 2004
6
A catalogue of a miscellaneous collection of music ... on sale
Op. 15 — Pleyel's Six Duetts. Op. 37— Pleyel's Three Duetts for Violin and Tenor. Op. 43— Jar- nowick's Three Concertante Duetts for two Violins— Krommer's Three Duetts. Op. 20 — Krommer's Three Duetts — Viotti's Six Concertante Duetts.
Calkin and Budd, 1844
7
Sinfonia Concertante: Score and Parts
For violin, viola and piano.
Amadeus Mozart Wolfgang, 1987
8
Masterworks of George Enescu: A Detailed Analysis
hy did the Symphonie Concertante encounter so much resistance, from almost ev - eryone, for some seven decades? Its first performance came late (February 1909), nearly eight years after the completion of the score, arousing some ...
Pascal Bentoiu, 2010
9
Appraisals of Original Wind Music: A Survey and Guide
concertante. §77 OBOE AND STRINGS. The Baroque solo concerto The earliest published concertos' with a concertante oboe part formed part of the Concerti a cinque Op 7 by ALBINONI, which appeared in Amsterdam in 1710. As in his later  ...
David Lindsey Clark, 1999
10
Notes on Mozart: 20 Crucial Works
SINFONIA CONCERTANTE IN E FLAT MAJOR FOR VIOLIN, VIOLA AND ORCHESTRA, K364 Allegro maestoso Andante Presto Amid all the frustrations of what turned out to be his last days in Salzburg, Mozart produced this grandly ...
Conrad Wilson, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONCERTANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo concertante w wiadomościach.
1
Why Conductor Kirill Petrenko Fits The Berlin Philharmonic
Maestro Petrenko, bring us some concertante operas and musicals! You say he might bring some Germanic bread and butter to the repertoire. «Public Radio East, Lip 15»
2
Richter: The Enigma: A Film by Bruno Monsaingeon (1998/2014)
Richter himself appears on the podium for a brief stint as a conductor, leading Slava in Prokofiev's Symphonie Concertante, Op. 125. And then ... «Audiophile Audition, Lip 15»
3
Asheville area acoustic music, classical, comedy, more
The Brevard Concert Orchestra performs Bach/Schoenberg's Prelude & Fugue in E-flat, Rota's Divertimento Concertante, Smetana's The ... «Asheville Citizen-Times, Lip 15»
4
Metropolitan Opera 2015-16 Season Preview - Richard Wagner's …
The eponymous character sings a few songs and there is a climactic song contest that climaxes in a well-defined "Pezzo concertante" of the ... «Latin Post, Lip 15»
5
Classical CDs Weekly: Bach, James Horner, Baltic Sea Youth …
You frequently forget that this is a concertante work, though Horner states that his soloists “aren't against the orchestra, as in Brahms, but ... «The Arts Desk, Lip 15»
6
American Ballet Theatre Announces New Promotions
... Petite Mort, Sinfonietta, Les Sylphides, Symphonic Variations, Symphonie Concertante, Symphony #9, Symphony in C, Thirteen Diversions, ... «Broadway World, Cze 15»
7
Dee Dee Bridgewater, Rachel Barton Pine & More Set for Music …
The Academy Orchestra performs Beethoven's First Symphony and Mozart's Sinfonia Concertante, with alumni soloists Rachel Barton Pine, ... «Broadway World, Cze 15»
8
Bravo! Vail kicks off Wednesday
Closing out the orchestral series on July 31 is a concert that includes Mozart's exuberant Sinfonia Concertante. FROM DANCING TO DISNEY. «Vail Daily News, Cze 15»
9
BEETHOVEN: Complete String Quartets, Vol. IV = String Quartet No …
As the music develops, first violin Cristiano Gualco enjoys a decidedly concertante role, quite virtuosic. The D Minor Adagio affettuoso ed ... «Audiophile Audition, Cze 15»
10
London Sinfonietta/Benjamin review – clarity and immediacy
With two solo cellos, Tim Gill and Joely Koos, taking a concertante role and embodying the contradictions implicit in the title, the dramatic ... «The Guardian, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Concertante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/concertante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z