Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "condiment" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CONDIMENT

From Latin condīmentum seasoning, from condīre to pickle.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CONDIMENT

condiment  [ˈkɒndɪmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONDIMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO CONDIMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «condiment» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
condiment

Przyprawa

Condiment

Przyprawy to coś takiego jak sos, który dodaje się do niektórych potraw, aby nadać szczególny smak, zwiększyć jego smak lub w niektórych kulturach, aby uzupełnić potrawy. Określenie pierwotnie opisywano marynowane lub konserwowane potrawy, ale zmieniło znaczenie w czasie. Wiele przypraw jest dostępnych w saszetkach jednorazowych, takich jak musztarda lub ketchup, zwłaszcza gdy są dostarczane z posiłkami na wynos lub fast-food. Przysmaki są zwykle stosowane przez diner. Przyprawy są czasami dodawane przed podaniem, na przykład kanapkę z ketchupem lub musztardą. Niektóre przyprawy są używane podczas gotowania, aby dodać smak lub teksturę do żywności; sosu barbecue, sosu teriyaki, sosu sojowego, marmitu. Określenie przyprawa pochodzi z łacińskich przypraw, co oznacza "przyprawa, przyprawy, sos" i z łacińskiego condere, co oznacza "konserwę, marynowanie, pora". A condiment is something such as a sauce, that is added to some foods to impart a particular flavor, enhance its flavor, or in some cultures, to complement the dish. The term originally described pickled or preserved foods, but has shifted meaning over time. Many condiments are available packaged in single-serving sachets, like mustard or ketchup, particularly when supplied with take-out or fast-food meals. Condiments are usually applied by the diner. Condiments are sometimes added prior to serving, for example a sandwich made with ketchup or mustard. Some condiments are used during cooking to add flavor or texture to the food; barbecue sauce, teriyaki sauce, soy sauce, marmite are examples. The term condiment comes from the Latin condimentum, meaning "spice, seasoning, sauce" and from the Latin condere, meaning "preserve, pickle, season".

Definicja słowa condiment w słowniku

Definicja przyprawy w słowniku to przyprawa lub sos, np. Sól, pieprz, musztarda itp.

The definition of condiment in the dictionary is any spice or sauce such as salt, pepper, mustard, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «condiment» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONDIMENT


complement
ˈkɒmplɪmənt
compliment
ˈkɒmplɪmənt
deployment
dɪˈplɔɪmənt
disembodiment
ˌdɪsɪmˈbɒdɪmənt
element
ˈɛlɪmənt
embodiment
ɪmˈbɒdɪmənt
employment
ɪmˈplɔɪmənt
enjoyment
ɪnˈdʒɔɪmənt
experiment
ɪkˈspɛrɪmənt
impediment
ɪmˈpɛdɪmənt
implement
ˈɪmplɪmənt
payment
ˈpeɪmənt
pediment
ˈpɛdɪmənt
regiment
ˈrɛdʒɪmənt
repayment
rɪˈpeɪmənt
rudiment
ˈruːdɪmənt
sediment
ˈsɛdɪmənt
sentiment
ˈsɛntɪmənt
supplement
ˈsʌplɪmənt
unemployment
ˌʌnɪmˈplɔɪmənt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDIMENT

condiddle
condie
condign
condignly
condignness
Condillac
condimental
condisciple
condition
condition code register
condition codes
conditionable
conditional
conditional access
conditional discharge
conditional probability
conditional sale agreement
conditionalisation
conditionality
conditionalization

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDIMENT

accompaniment
advertisement
aliment
animal experiment
control experiment
detriment
habiliment
left-handed compliment
liniment
merriment
Michelson-Morley experiment
muniment
nutriment
orpiment
parachute regiment
piment
presentiment
raiment
ressentiment
sepiment
speech impediment

Synonimy i antonimy słowa condiment w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «condiment» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONDIMENT

Poznaj tłumaczenie słowa condiment na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa condiment na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «condiment».

Tłumacz angielski - chiński

调味品
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

condimento
570 mln osób

angielski

condiment
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

मसाला
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

بهار
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

приправа
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

condimento
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

আচার
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

condiment
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Condiment
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Gewürz
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

調味料
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

조미료
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Condiment
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đồ gia vị
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தாளிக்கும்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मसाला
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

sos
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

condimento
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

przyprawa
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

приправа
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

condiment
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

καρύκευμα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kruiderij
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

krydda
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

condiment
5 mln osób

Trendy użycia słowa condiment

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONDIMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «condiment» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa condiment
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «condiment».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONDIMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «condiment» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «condiment» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa condiment w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONDIMENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem condiment.
1
Ike Barinholtz
If I was a condiment, I'm gonna go ahead and say I would be Sriracha, because I go well with other things. I'm too much for some people, and hipsters like me.
2
Dan Buettner
The longest-lived people eat a plant-based diet. They eat meat but only as a condiment or a celebration. Nothing they eat has a plastic wrapper.
3
Truman Capote
Failure is the condiment that gives success its flavor.
4
Esai Morales
I don't want to be the 'spice' added to a show. I'm not a condiment!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONDIMENT»

Poznaj użycie słowa condiment w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem condiment oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pure Ketchup: A History of America's National Condiment, ...
Reflecting the diversity of the condiment's myriad incarnations, the volume includes recipes for more than 110 ketchup varieties made from such unexpected ingredients as apricots, beer, celery, cucumbers, lemons, liver, raspberries, and rum ...
Andrew F. Smith, 1996
2
Testimonies in favour of salt as a manure and a condiment ...
Bartholomew Dacre. them raw. He gives each cow, once or twice a day, as much as a person can neatly carry between his two hands. These marine plants operate as a gentle laxative, and Mr. M. thinks the use of them promotes the health of ...
Bartholomew Dacre, 1825
3
Programming Scala: Scalability = Functional Programming + ...
Let's try to get a NodeSeq of the condiments: scala> someXML \ "condiment" res4 : scala.xml.NodeSeq = What went wrong? The \ function doesn't descend into child elements of an XML structure. To do that, we use its sister function, \\ (two ...
Dean Wampler, Alex Payne, 2009
4
The Oxford Companion to American Food and Drink
Salt was the early colonists' most important condiment, and was used as a preservative and a seasoning on a wide range of foods. In early colonial times domestic production did not meet demand, and salt was imported from England, France, ...
Andrew F. Smith, 2007
5
Ancient Laws of Ireland ...: Senchus mor ; pt. II Law of ...
the quantity of food which was consumed shall stand against its DISTRESS. natural protection when consumed, and its half in lieu of it when offered, if there is condiment, and unless there is condiment there is nothing in lieu of it. Two-thirds of ...
Ireland, William Neilson Hancock, Thaddeus O'Mahony, 1869
6
Ancient Laws and Institutes of Ireland
tbe quantity of food which was consumed shall stand against its Distress. natural protection when consumed, and its half in lien of it when offered, if there is condiment, and unless there is condiment there is nothing in lieu of it. Two-thirds of the ...
7
Condiment
A condiment is a relish, sauce, or seasoning added to food to impart a particular flavour or to complement the dish.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
8
Spices, Condiments and Seasonings
Some compounds may be part of a seasoning mix at one time and a complete condiment at another time, depending on when and how they are used. For example, a dry Worcestershire sauce base when reconstituted with water would be a ...
Kenneth T. Farrell, 1998
9
Caf Love
As part of our condiment arcade the pixy stick straws are designed in red, green and yellow and blue sitting on the counter. Our condiment arcade has inner lining shaped coasters, placed in a certain area for cups to sit in a certain area, and ...
Florence S. Tyler, 2009
10
Low & Slow: Master the Art of Barbecue in 5 Easy Lessons
The. Sauce. Philosophy: It's. a. condiment,. not. a. side. dish. I THINK OF BARBECUE SAUCE AS THE POOR MAN'S (or in this case, cook's) cover-up. If you have to rely on secret award-winning sauces to make your ribs taste good, ...
Gary Wiviott, Colleen Rush, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONDIMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo condiment w wiadomościach.
1
The next seasoning condiment on the horizon: gomasio
Gomasio is a Japanese dry condiment made from lightly ground sesame seeds and salt. Some variations also include toasted seaweed. «Tuscaloosa News, Lip 15»
2
Chipotle peach salsa: A sweet & spicy condiment
Salsa purists may be somewhat baffled by this week's featured condiment. There's not a tomato to be found. Instead, savory peaches stand in, ... «NJ.com, Lip 15»
3
LiquiGlide keeps on solving the world's condiment problems
The MIT scientists who graced consumers with super slippery bottle coatings—used for ketchup and basic condiments alike—have discovered ... «Boston.com, Lip 15»
4
Taiwanese comfort food and boba drinks in Allston
The overall effect of the condiment is quite mild. Most flavors and textures here are that way, even when menu descriptions say otherwise. «Boston Globe, Lip 15»
5
Belle of the (melon) ball: Summer salad combines savory, fruity flavors
For this recipe, you will need just a couple tablespoons of reduction, but this nontraditional condiment is great with many foods and can be ... «INFORUM, Lip 15»
6
Jalapenos, goat cheese put zing in speedy enchiladas
n Minced garlic can be found in the produce section of the market or in jars in the condiment section. GOAT CHEESE ENCHILADAS. «SunHerald.com, Lip 15»
7
3 easy no-cook summer dips that aren't guacamole
About the recipe: This is a fun take on tzatziki, a traditional Greek dip and condiment. The chopped tomato adds another cooling summery note ... «Today.com, Lip 15»
8
“Freedom” Tastes Like Bacon On Broadway
Instead, she covered the heap in that favored American condiment. ... She covered the whole thing in the one condiment that gets kids—both ... «New Haven Independent, Lip 15»
9
7 Accessories to Organize Your Refrigerator
Get a lazy Susan, and you'll never lose a condiment again. 6. Fridge coasters. No matter how careful you are, from time to time sticky grime will ... «Yahoo Food, Lip 15»
10
Even with neighbors closed, Django still going strong
The fried egg comes with a runny yolk, which breaks as you're eating it, giving you a condiment that is better than any ketchup or mustard. «DesMoinesRegister.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Condiment [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/condiment>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z