Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coq au vin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COQ AU VIN

Literally: cock with wine.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COQ AU VIN

coq au vin  [kɔk o vɛ̃] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COQ AU VIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO COQ AU VIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coq au vin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
coq au vin

Coq au vin

Coq au vin

Coq au vin to francuska potrawa z kurczaka, wędzona z winem, lardonami, grzybami i opcjonalnie czosnkiem. Podczas gdy wino używane jest typowo Burgundia, wiele regionów Francji ma warianty coq au vin przy użyciu lokalnych win, takich jak coq au vin jaune, coq au riesling, coq au pourpre lub coq au violet, coq au champagne itp. Coq au vin is a French dish of chicken braised with wine, lardons, mushrooms, and optionally garlic. While the wine used is typically Burgundy, many regions of France have variants of coq au vin using the local wine, such as coq au vin jaune, coq au Riesling, coq au pourpre or coq au violet, coq au Champagne, etc.

Definicja słowa coq au vin w słowniku

Definicja coq au vin w słowniku to kurczak duszony z czerwonym winem, cebulą itp.

The definition of coq au vin in the dictionary is chicken stewed with red wine, onions, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coq au vin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COQ AU VIN


Cervin
sɛrvɛ̃
tastevin
tastvɛ̃

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COQ AU VIN

copyrighter
copytaker
copywriter
copywriting
coquelicot
coquet
coquetries
coquetry
coquette
coquetted
coquetting
coquettish
coquettishly
coquettishness
coquilla
coquilla nut
coquille
coquimbite
coquina
coquito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COQ AU VIN

acriflavin
alevin
Angevin
bavin
Bevin
Calvin
covin
flavin
griseofulvin
kelvin
levin
mavin
Mont Cervin
Mordvin
Previn
ravin
replevin
riboflavin
savin
spavin

Synonimy i antonimy słowa coq au vin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coq au vin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COQ AU VIN

Poznaj tłumaczenie słowa coq au vin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coq au vin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coq au vin».

Tłumacz angielski - chiński

COQ太子港VIN
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

coq au vin
570 mln osób

angielski

coq au vin
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Coq Au विन
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

يغلى فين الاتحاد الأفريقي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

курица в вине
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

coq au vin
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Coq au vin
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

coq au vin
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Coq au vin
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Coq au vin
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

コックオバン
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

COQ 노소 자동차 등록
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Coq au vin
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Coq au vin
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Coq au vin
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कॉक औ व्हिन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Coq au vin
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

coq au vin
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

coq au vin
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

курка в вині
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

coq au vin
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

coq au vin
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

coq au vin
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

coq au vin
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

coq au vin
5 mln osób

Trendy użycia słowa coq au vin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COQ AU VIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coq au vin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coq au vin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coq au vin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COQ AU VIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coq au vin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coq au vin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coq au vin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COQ AU VIN»

Poznaj użycie słowa coq au vin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coq au vin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coq Au Vin
When Nanette's mother receives a desperate telegram from Paris from her longvanished Aunt Vivian, Nanette travels to help her, but upon her arrival, Viv is nowhere to be foundher abandoned suitcase holding clues that date back to an old ...
Charlotte Carter, 2000
2
Casseroles: From Gumbo to Coq Au Vin
Sonia describes the history and traditions of casseroles from all these areas.
Sonia Stevenson, William Lingwood, 2002
3
LIFE
Although coq au vin can be prepared in any season, most of the other ingredients in the dinner are early spring arrivals — delicious in themselves and harbingers of the magnificent warm weather fruits and vegetables to come. MENU Melon ...
4
The Art of Eating Cookbook: Essential Recipes from the First ...
Chicken in Red Wine coq au vin, a variable dish, appears in much of france and under various names. In Alsace, it's coq au riesling with cream and mushrooms; in Britanny it's poulet au cidre with hard cider, cream, and sautéed apples; ...
Edward Behr, 2011
5
Best Food Writing 2002
Or was it those slippery little white onions that worm their way into nearly every coq au vin? They are the size of marbles, take forever to peel, and are nearly impossible to bring to the lips, because when you try to spear them with your fork, they ...
Holly Hughes, 2002
6
Braises and Stews: Everyday Slow-Cooked Recipes
Remember those tantalizing smells coming from Grandma's kitchen as she made her treasured, slow-cooked meals? Braises and Stews, brings modern convenience and style to good old-fashioned comfort food.
Tori Ritchie, 2012
7
Masters of American Cookery: M.F.K. Fisher, James Andrew ...
A genuine stewing fowl— either hen or cock — is a nostalgic relic of another era, yet traditions of stewing continue even though the tenderizing function has changed. Take Child's immensely popular recipe for Coq au Vin, introduced in ...
Mary Frances Kennedy Fisher, 1983
8
FoodFest 365!: The Officially Fun Food Holiday Cookbook
Coq au vin is a classic French dish that has lasted the test of time. It is rustic and completely delicious peasant food! Coq au vin translates into “rooster with wine.” The long braising softens the tough bird into succulent, tender poultry. Legend ...
Yvan Lemoine, 2010
9
Fire in My Belly: Real Cooking
COQ au Vin When I was 11, I saw a French chef (I don't remember who) make this dish on a PBS cooking show. Chicken pieces braised in wine with onions, carrots, celery, and potatoes. “That looks incredible!” I thought. But I never got to taste ...
Kevin Gillespie, David Joachim, 2012
10
Decision Management: How to Assure Better Decisions in Your ...
Picture chef Jordan Lynx, who is highly accomplished but has always had trouble preparing one important dish—coq au vin. Eventually fed up with his coq au vin failures, Lynx solicits the help of good friend and fellow chef Traci Moore, whose  ...
J. Frank Yates, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COQ AU VIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coq au vin w wiadomościach.
1
DINING: French restaurants taking Bastille Day by storm
People familiar with his food used to patronize Le Rendezvous in San Bernardino, known for its escargots, coq au vin and Napolean pastries. «Press-Enterprise, Lip 15»
2
Blue, White and Red flags wave again in honor of Bastille Day
... rabbit à la moutarde; coq au vin; macarons; a bleu, blanc et rouge sorbet trio with blueberries, white peaches and strawberries; and a crème ... «Greater Wilmington Business Journal, Lip 15»
3
Beloved SoMa Bistro Le Charm Closing, Will Reopen As Something …
... onion soup, coq au vin, and feuille de brick pastry-wrapped scallops with leek fondue might remain. Mathilde will be adding weekday lunch, ... «SFist, Lip 15»
4
Local travelers use vacation time to satisfy their passion for painting …
"Then we did a coq au vin alla Italiana (an Italian version of chicken stew) and ravioli," she said. "You're in the kitchen working side by side, and ... «Knoxville News Sentinel, Lip 15»
5
Why do the French love McDonald's so much?
... that the country that gave us cordon bleu and classic dishes like tarte tatin, boeuf bourgignon and coq au vin – also loves burger and chips? «The Local.fr, Lip 15»
6
GOODS | Kitsilano's Venerable “Bistro Pastis” Set For July 14th …
The menu features classic bistro fare (Coq au Vin, Bouillabaisse or Steak Frites for instance) served with a contemporary touch along with one ... «Scout Magazine, Lip 15»
7
How to Act in a Hotel: Take a Quiz from How to Marry a Politician …
a) Kiss back, holding your breath so he can't smell your garlic-laden coq au vin lunch. b) Slap his face four times. c) French-kiss him back. «Books LIVE, Lip 15»
8
Wine Wednesday: Ste. Michelle Dinner @ Snowbasin
Coq Au Vin, red wine braised Cornish game hen with foraged mushrooms, cauliflower mash and pan seared haricot vert is paired with Erath ... «Salt Lake City Weekly, Lip 15»
9
It's all rooster battles and coyote spit at Laughing Owl
Don't know how well that will go with the roosters – may have to coq au vin Dapper Dan and One Eye. Dean Mullis writes from Laughing Owl ... «Charlotte Observer, Cze 15»
10
Portland's best French restaurants: Diner 2015
... an underrated cocktail bar after hours, is in great hands. Order: Fried chicken coq au vin, ham and cheese bone marrow, cocktails at the bar. «OregonLive.com, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coq au vin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/coq-au-vin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z