Znaczenie słowa "counterclaim" w słowniku

WYMOWA SŁOWA COUNTERCLAIM

counterclaim  [ˈkaʊntəˌkleɪm]

CO OZNACZA SŁOWO COUNTERCLAIM

Powództwo wzajemne

Counterclaim

W postępowaniu cywilnym roszczenie strony jest roszczeniem wzajemnym, jeśli strona broniąca wcześniej wniósł roszczenie wobec strony wnoszącej roszczenie. Przykłady wzajemnych roszczeń obejmują: ▪ Po zażądaniu przez bank fakturowania niezapłaconego długu, klient zażąda od banku nadużycia finansowego w celu zadłużenia. Sąd rozpozna różne roszczenia w jednym pozwie. ▪ Zderzają się dwa samochody. Po tym, jak jedna osoba wnosi o naprawienie szkody na samochodzie i osobiste obrażenia, pozwany zażąda odszkodowania z tytułu podobnego szkody majątkowej i roszczeń o odszkodowanie. Twierdzenia nie istniały w prawie powszechnym; są wynalazkiem nowoczesnej procedury cywilnej.

In civil procedure, a party's claim is a counterclaim if the defending party has previously made a claim against the claiming party. Examples of counterclaims include: ▪ After a bank has sued a customer for an unpaid debt, the customer counterclaims against the bank for fraud in procuring the debt. The court will sort out the different claims in one lawsuit. ▪ Two cars collide. After one person sues for damage to her car and personal injuries, the defendant counterclaims for similar property damage and personal injury claims. Counterclaims did not exist at common law; they are an invention of modern civil procedure.

Definicja słowa counterclaim w słowniku

Definicja roszczenia wzajemnego w słowniku jest roszczeniem ustanowionym w opozycji do innego, w szczególności przez pozwanego w pozwie cywilnym przeciwko powoda. Inną definicją roszczenia wzajemnego jest sprzeciw wobec innego roszczenia.

KONIUGACJA CZASOWNIKA COUNTERCLAIM

PRESENT

Present

I counterclaim

you counterclaim

he/she/it counterclaims

we counterclaim

you counterclaim

they counterclaim

Present continuous

I am counterclaiming

you are counterclaiming

he/she/it is counterclaiming

we are counterclaiming

you are counterclaiming

they are counterclaiming

Present perfect

I have counterclaimed

you have counterclaimed

he/she/it has counterclaimed

we have counterclaimed

you have counterclaimed

they have counterclaimed

Present perfect continuous

I have been counterclaiming

you have been counterclaiming

he/she/it has been counterclaiming

we have been counterclaiming

you have been counterclaiming

they have been counterclaiming

PAST

Past

I counterclaimed

you counterclaimed

he/she/it counterclaimed

we counterclaimed

you counterclaimed

they counterclaimed

Past continuous

I was counterclaiming

you were counterclaiming

he/she/it was counterclaiming

we were counterclaiming

you were counterclaiming

they were counterclaiming

Past perfect

I had counterclaimed

you had counterclaimed

he/she/it had counterclaimed

we had counterclaimed

you had counterclaimed

they had counterclaimed

Past perfect continuous

I had been counterclaiming

you had been counterclaiming

he/she/it had been counterclaiming

we had been counterclaiming

you had been counterclaiming

they had been counterclaiming

FUTURE

Future

I will counterclaim

you will counterclaim

he/she/it will counterclaim

we will counterclaim

you will counterclaim

they will counterclaim

Future continuous

I will be counterclaiming

you will be counterclaiming

he/she/it will be counterclaiming

we will be counterclaiming

you will be counterclaiming

they will be counterclaiming

Future perfect

I will have counterclaimed

you will have counterclaimed

he/she/it will have counterclaimed

we will have counterclaimed

you will have counterclaimed

they will have counterclaimed

Future perfect continuous

I will have been counterclaiming

you will have been counterclaiming

he/she/it will have been counterclaiming

we will have been counterclaiming

you will have been counterclaiming

they will have been counterclaiming

CONDITIONAL

Conditional

I would counterclaim

you would counterclaim

he/she/it would counterclaim

we would counterclaim

you would counterclaim

they would counterclaim

Conditional continuous

I would be counterclaiming

you would be counterclaiming

he/she/it would be counterclaiming

we would be counterclaiming

you would be counterclaiming

they would be counterclaiming

Conditional perfect

I would have counterclaim

you would have counterclaim

he/she/it would have counterclaim

we would have counterclaim

you would have counterclaim

they would have counterclaim

Conditional perfect continuous

I would have been counterclaiming

you would have been counterclaiming

he/she/it would have been counterclaiming

we would have been counterclaiming

you would have been counterclaiming

they would have been counterclaiming

IMPERATIVE

Imperative

you counterclaim
we let´s counterclaim
you counterclaim

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to counterclaim

Past participle

counterclaimed

Present Participle

counterclaiming

TŁUMACZENIE SŁOWA COUNTERCLAIM

Poznaj tłumaczenie słowa counterclaim na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa counterclaim na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «counterclaim».

• Tłumacz angielski - chiński: 反诉
• Tłumacz angielski - hiszpański: reconvención
• angielski: counterclaim
• Tłumacz angielski - hindi: counterclaim
• Tłumacz angielski - arabski: مضاد
• Tłumacz angielski - rosyjski: встречный иск
• Tłumacz angielski - portugalski: reconvenção
• Tłumacz angielski - bengalski: বিপরীত দাবী
• Tłumacz angielski - francuski: reconventionnelle
• Tłumacz angielski - malajski: Tuntutan balas
• Tłumacz angielski - niemiecki: Widerklage
• Tłumacz angielski - japoński: 反対要求
• Tłumacz angielski - koreański: 반소
• Tłumacz angielski - jawajski: Counterclaim
• Tłumacz angielski - wietnamski: phản tố
• Tłumacz angielski - tamilski: counterclaim
• Tłumacz angielski - marathi: काउंटर-कॉल
• Tłumacz angielski - turecki: karşı dava
• Tłumacz angielski - włoski: riconvenzionale
• Tłumacz angielski - polski: wzajemne
• Tłumacz angielski - ukraiński: зустрічний позов
• Tłumacz angielski - rumuński: reconvențională
• Tłumacz angielski - grecki: ανταγωγή
• Tłumacz angielski - afrikaans: teeneis
• Tłumacz angielski - szwedzki: genkäromål
• Tłumacz angielski - norweski: motkrav

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COUNTERCLAIM»

Poznaj użycie słowa counterclaim w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem counterclaim oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Civil Litigation

EXHIBIT 6–10 Comparison of compulsory and permissive counterclaims compulsory counterclaim (counterclaim) A counterclaim based on the same subject or transaction as the original claim. permissive counterclaim ( counterclaim) A claim ...

Peggy Kerley, Joanne Banker Hames, J.D., Paul Sukys, J.D., 2008

The Counterclaim

The Counterclaim is a humorous novel that details the revolt of young professionals against their corporate surroundings and their subsequent boondoggles with ill-gotten money.

R. Droite, 2005

Litigation and Trial Practice

compulsory counterclaim A defendant's claim against the plaintiff that arises from the same transaction or occurrence as the plaintiff's claim. permissive counterclaim A counterclaim that does not arise from the transaction or occurrence that is ...

Janis Walter, Roderick D. Blanchard, 2006

Civil Procedure

D's counterclaim is allowed, and is a “permissive” one because it has nothing to do with the subject matter of P's claim against D. 3. Default by plaintiff: If D asserts a counterclaim (whether compulsory or permissive), and P neglects to either ...

Steven Emanuel, Lazar Emanuel, 2008

Admiralty and Maritime Law

Is the Wrongful Seizure Counterclaim Compulsory? As has been noted by this Court in a prior ruling, the parties in this case are not diverse. Therefore, in order for this Court to assert subject matter jurisdiction over a counterclaim for wrongful  ...

Robert Force, A. N. Yiannopoulos, Martin Davies, 2006

Fundamentals of American Law

A typical 'compulsory counterclaim', as it is called, would involve allegations that it was the plaintiff's negligence, not the defendant's that caused the accident and the injury to the defendant, or that it is the plaintiff not the defendant who ...

Alan B. Morrison, 1996

The Patent Infringement Litigation Handbook: Avoidance and ...

q the infringer relied upon the patent owner's conduct; and • the infringer would be materially prejudiced by enforcing the patent. COUNTERCLAIM FOR DECLARATORY JUDGMENT Because they generally present the same issues as those ...

Alan R. Thiele, Judith R. Blakeway, Charles M. Hosch, 2010

Indiana Digest: Decisions, [1817-1912].

Grand Jury, §§ 28-31. SET-OFF AND COUNTERCLAIM. See- Actions in which remedy is available. Set-Off and Counterclaim, §§ 12-17. Against assigned causes of action. Set-Off and Counterclaim, §§ 48-50. Against set-off or counterclaim.

The American and English encyclopædia of law

SET-OFF, RECOUPMENT, AND COUNTERCLAIM, cont'd. Counterclaim, cont'd. Ejectment. 25-580 Elements, 25-572 Equitable actions, 25-580 Equitable counterclaim, 25-608 Equitable defense, 25-569, 570 Equitable demands, 25- 577 ...

James Cockcroft, David Shephard Garland, Lucius Polk McGehee, 1905

Supplement to the Wisconsin Statutes of 1898: Supplement

land taken for a street, defendant cannot counterclaim the amount of benefits assessed. Koller v. La Crosse, 106 Wis. 369, 82 N. W. 341. Under similar statute it was held that one slander could not be pleaded as a counterclaim in an action on ...

Wisconsin, John R. Berryman, 1906

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COUNTERCLAIM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo counterclaim w wiadomościach.

Arbitration panel dismisses Bibb BOE's counterclaim against …

The board filed a counterclaim for $7.5 million with the arbitration organization, arguing that the severance agreement was obtained by fraud ... «Macon Telegraph, Lip 15»

Bombing suspect was to have held auction on Saturday

Yet those matters had appeared to be put in the past when Guido Amsel agreed in March to drop a counterclaim against Iris and pay up the ... «Winnipeg Sun, Lip 15»

Oracle gets September trial date against Rimini Street

It dismissed Rimini Street's counterclaim of defamation, saying the company had indeed stolen Oracle's intellectual property. Rimini Street said ... «CIO New Zealand, Lip 15»

Florida court denies motion to dismiss FCCPA claim against loan …

The borrower filed a counterclaim and third party complaint alleging violations of the FCCPA, breach of contract, violations of the federal Fair ... «Lexology, Lip 15»

Carbon recycler LanzaTech narrows loss to $34.7M, shifting into …

LanzaTech has argued no commission is payable as claimed, is "vigorously contesting" the allegations, and has filed a counterclaim and third ... «New Zealand Herald, Lip 15»

Bills cornerback under fire for response to FSU assault

Winston was never charged with rape, and has since filed a counterclaim against his accuser. UPDATE: Tuesday afternoon, Darby once again ... «WGRZ-TV, Lip 15»

Video shows Florida State quarterback punching woman at a bar

Winston was not charged, and has since filed a counterclaim against his accuser. Trademark and Copyright 2015 Cable News Network, Inc., ... «fox13now.com, Lip 15»

District Court Dismisses Breach Of Duty Of Utmost Good Faith …

Stewart Title moved to dismiss First American's counterclaim for breach of the utmost duty of good faith on the same bases as a prior dismissal ... «JD Supra, Lip 15»

That Dog Won't Hunt

Such a finding may be based on the pleadings, discovery and/or evidence that the complaint, counterclaim, cross-claim or defense was used in ... «New Jersey Law Journal, Lip 15»

(Click “Like” to become a fan of the Palm Coast Observer.)

... cause of action, claim, cross-claim, or counterclaim against another person or entity without merit and primarily because such person or entity ... «Palm Coast Observer, Lip 15»