Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "courtesan" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COURTESAN

From Old French courtisane, from Italian cortigiana female courtier, from cortigiano courtier, from cortecourt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COURTESAN

courtesan  [ˌkɔːtɪˈzæn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COURTESAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO COURTESAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «courtesan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
courtesan

Kurtyzana

Courtesan

Orzeł był pierwotnie dworzaninem, co oznacza osobę, która uczestniczy w sądzie monarchy lub innej potężnej osoby. Współczesne użycie terminu dla prostytutki, małżonki lub kochanki człowieka o rankingu rzuca się na znacznie bardziej skomplikowane dziedzictwo. W społeczeństwie feudalnym sąd był ośrodkiem rządowym, a także rezydencją monarchu, a życie społeczne i polityczne często były mieszane. Przed renesansem służalczyni służyli przekazywaniu informacji niezaufanych do służby odwiedzającym dostojników. W renesansowej Europie dworzanie odgrywały niezwykle ważną rolę w społeczeństwie wyższej klasy. Jak to było zwyczajowo w tym czasie dla królewskich par, aby prowadzić oddzielne życie - zwykle małżeństwo po prostu w celu zachowania krwi, fortuny lub statusu społecznego i do zapewnienia sojuszy politycznych - mężczyźni i kobiety często szukają zadowolenia i towarzystwa od ludzi żyjących na dworze. W rzeczywistości czasownik do sądu miał na myśli "być lub zamieszkać na dworze", a później oznaczał "zachowywać się jak dworzanina", a następnie "zwracać uwagę na kogoś". Najbardziej intymny towarzysz władcy nazywał ulubionym. A courtesan was originally a courtier, which means a person who attends the court of a monarch or other powerful person. The modern use of the term for a prostitute, concubine or mistress of a man of rank belies a much more complex heritage. In feudal society, the court was the centre of government as well as the residence of the monarch, and social and political life were often completely mixed together. Prior to the Renaissance, courtesans served to convey information untrusted to servants to visiting dignitaries. In Renaissance Europe, courtiers played an extremely important role in upper-class society. As it was customary during this time for royal couples to lead separate lives—commonly marrying simply to preserve bloodlines, fortunes or social status and to secure political alliances—men and women would often seek gratification and companionship from people living at court. In fact, the verb to court originally meant "to be or reside at court", and later came to mean "to behave as a courtier" and then "to pay amorous attention to somebody". The most intimate companion of a ruler was called the favourite.

Definicja słowa courtesan w słowniku

Definicja kurtyzana w słowniku to prostytutka lub kochanka mężczyzny w randze.

The definition of courtesan in the dictionary is a prostitute, or the mistress of a man of rank.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «courtesan» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COURTESAN


bipartisan
ˌbaɪpɑːtɪˈzæn
courtezan
ˌkɔ:tɪˈzæn
Kazan
kəˈzæn
Lausanne
ləʊˈzæn
nonpartisan
ˌnɒnpɑːtɪˈzæn
nonpartizan
ˌnɒnpɑːtɪˈzæn
paesan
paɪˈzæn
paisan
paɪˈzæn
Parmesan
ˌpɑːmɪˈzæn
partisan
ˌpɑːtɪˈzæn
partizan
ˌpɑːtɪˈzæn
ptisan
tɪˈzæn
tisane
tɪˈzæn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COURTESAN

court-martial
court-martialled
court-martialling
courtcraft
Courtelle
courteous
courteously
courteousness
courter
courtesies
courtesy
courtesy bus
courtesy call
courtesy car
courtesy card
courtesy coach
courtesy light
courtesy title
courtesy visit
courtezan

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COURTESAN

archdiocesan
Asosan
basan
black-eyed Susan
chitosan
diocesan
Elsan
Fuji-san
gossan
Illinoisan
Kansan
kisan
lazy Susan
Marquesan
medusan
Nisan
Pusan
san
Susan
triclosan

Synonimy i antonimy słowa courtesan w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COURTESAN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «courtesan» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa courtesan

Tłumaczenie słowa «courtesan» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COURTESAN

Poznaj tłumaczenie słowa courtesan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa courtesan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «courtesan».

Tłumacz angielski - chiński

花魁
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cortesana
570 mln osób

angielski

courtesan
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

वेश्या
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مومس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

куртизанка
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

cortesã
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বেশ্যা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

courtisane
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Courtesan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Kurtisane
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

高級売春婦
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

창부
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Lawak
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

gái giang hồ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

விலைமகள்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

वेश्या
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

fahişe
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

cortigiana
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

kurtyzana
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

куртизанка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

curtezană
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

εταίρα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

courtisane
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

kurtisan
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

kurtisane
5 mln osób

Trendy użycia słowa courtesan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COURTESAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «courtesan» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa courtesan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «courtesan».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COURTESAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «courtesan» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «courtesan» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa courtesan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COURTESAN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem courtesan.
1
Pietro Aretino
With a goose-quill and a few sheets of paper, I mock myself of the universe. They say I am the son of a courtesan; it may be so, but I have the heart of a King. I live free, I enjoy myself, I can call myself happy.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COURTESAN»

Poznaj użycie słowa courtesan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem courtesan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Honest Courtesan: Veronica Franco, Citizen and Writer in ...
Combining the resources of biography, history, literary theory, and cultural criticism, this sophisticated interdisciplinary work presents an eloquent and often moving account of one woman's life as an act of self-creation and as a complex ...
Margaret F. Rosenthal, 2012
2
In the Company of the Courtesan
1527. While the Papal city of Rome burns - brutally sacked by an invading army including Protestant heretics - two of her most interesting and wily citizens slip away, their stomachs churning on the jewels they have swallowed as the enemy ...
Sarah Dunant, 2009
3
Courtesan: A Novel
Set amid the elegant châteaux of Belle époque France and the closely guarded world of nineteenth-century Persian women, Courtesan unfolds with the breathtaking cinematic sweep and stunning visual grandeur of an epic film.
Dora Levy Mossanen, 2009
4
Yoshiwara: The Glittering World of the Japanese Courtesan
The book begins with a brief history of prostitution in Japan and follows with a survey of the Yoshiwara from its origins in the early 1600s to shortly after the Meiji Restoration in 1868.
Cecilia Segawa Seigle, 1993
5
Courtesan: A Novel
Despite daunting obstacles, Henri’s devotion to Diane never wanes; their passion becomes one of the most legendary romances in the history of France. Also available as an eBook From the Trade Paperback edition.
Diane Haeger, 2006
6
The Courtesan's Arts: Cross-Cultural Perspectives Includes ...
Balancing theoretical and empirical research, this interdisciplinary collection is the first of its kind to explore courtesan cultures through diverse case studies--the Edo period and modern Japan, 20th-century Korea, Ming dynasty China, ...
Martha Feldman, Bonnie Gordon, 2006
7
Memoirs of a Courtesan in Nineteenth-century Paris
When C‰leste Mogador's memoirs were first published in 1854 and again in 1858, they were immediately seized and condemned as immoral and unsuitable for public consumption.
comtesse C‰leste V‰nard de Chabrillan, Monique F. Nagem, 2001
8
Claiming the Courtesan
The Duke of Kylemore knows her as Soraya, London's most celebrated courtesan.
Anna Campbell, 2009
9
The Dutch Courtesan
The play in the theatre, which is fully imagined in the introduction to this edition, impresses on the audience the spuriousness of rigid moral persuasions, especially when they are tried by fits of sexual passion.
John Marston, David Crane, 1997
10
A Courtesan's Scandal
Mired in a disastrous divorce, the Prince attempts to distract attention from his next amorous pursuit by ordering Grayson Christopher, the eligible Duke of Darlington, to pretend to London society that he is having an affair with Kate.
Julia London, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COURTESAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo courtesan w wiadomościach.
1
Cliveden house's new chatelaine Natalie Livingstone tells history of …
The courtesan was Anna Maria, Countess of Shrewsbury, and the politician George Villiers, Duke of Buckingham, a childhood friend of Charles ... «Daily Mail, Lip 15»
2
Jaanisaar trailer: Imran Abbas and Pernia Qureshi set to mesmerise …
From the Jaanisaar trailer, you will feel like it's the same old love story like Umrao Jaan, where Rekha played a courtesan from Lucknow. Pernia ... «India.com, Lip 15»
3
Periscope: Money trails lead to strange places
“In the Air Force I served this country and fought for her freedom, and as a courtesan, I have elevated women's power within the business to the ... «Journal Record, Lip 15»
4
Jakarta's Future Top Dancer Pirouettes Through History
... composer, Giuseppe Verdi, “La Traviata” (1853), tells the tragic love story between a courtesan, Violetta, and a young nobleman, Alfredo. «Jakarta Globe, Lip 15»
5
Opera Australia's La Traviata revival shows elegance and safe …
Lorina Gore, playing the doomed courtesan Violetta, displayed a versatile coloratura, adroitly switching from lighter, more feathery tones to ... «The Daily Telegraph, Lip 15»
6
Central City Opera's New Season Rolls from Baroque to Broadway
Sandell also prepared by immersing herself in the source material for Traviata, the classic 1853 tragedy about a dying courtesan, Violetta, who ... «Westword, Lip 15»
7
ENTERTAINMENT NOTES Choreographer competition set to open …
Soprano Natalie Dessay plays the title role of tragic courtesan Violetta Valery, with tenor Matthew Polenzani as her lover Alfredo Germont, in a ... «Arkansas Online, Lip 15»
8
Dramaworks staging Sondheim's 'most hopeful' show
... she portrays the matriarch Madame Armfeldt, the party's hostess and the dispenser of wisdom from her lucrative past as a courtesan. «Palm Beach Daily News, Lip 15»
9
Mistresses of scandal manor
... to build the ultimate love nest: a secluded mansion in which to enjoy his affair with an ambitious courtesan not much older than Keeler. «Express.co.uk, Lip 15»
10
8 authors on books that taught them about first love
As she begins her new life as l'Ange she becomes one of the most celebrated courtesan in France thanks to an unlikely meeting with a wealthy ... «USA TODAY, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Courtesan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/courtesan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z