Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Kurtisane" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA KURTISANE

französisch courtisane < italienisch cortigiana, weibliche Form zu: cortigiano = Höfling, zu: corte = hof < mittellateinisch cortis, curtis < lateinisch cors, ↑Court.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA KURTISANE

Kurtisane  [Kurtisa̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KURTISANE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KURTISANE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kurtisane» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

kurtyzana

Kurtisane

Termin kurtyzana do powiązanej szlachetnych lub wysokich kręgach mieszczańskich charytatywne dla usług dostępnych żony jest, jak sama nazwa wskazuje, pochodzi z obszaru sądowego. Jako kochanki, kurtyzana odbyła się jako kochanka jednego lub większej liczby ludzi szlachty czy bogactwa tego, rozrywkę w 19 wieku czasami salonie, który był miejscem psychicznie stymulowanie rozmowy, ale w przeciwieństwie do kochanki jej rola nie była zinstytucjonalizowana i ich relacje były znacznie bardziej zróżnicowane. Rzym i Wenecja w okresie renesansu, a także Paryżu w wieku 18 i 19 były głównymi miejscami Kurtisanenwesens. Kultura Badania naukowe nad zjawiskiem kurtyzan renesansu dawna eksploatowane bez krytyki wyłącznie do współczesnej literatury erotycznej, co prowadzi do zniekształcenia i doprowadziły sądy zależne banał. Tylko w ciągu ostatnich badań i źródeł archiwalnych do reprezentują Kurtisanenwesens były konsultowane. Die Bezeichnung Kurtisane für eine in adligen oder hochbürgerlichen Kreisen für Liebesdienste zur Verfügung stehende Frau stammt, wie der Name schon sagt, ursprünglich aus dem höfischen Bereich. Wie die Mätresse wurde auch die Kurtisane als Geliebte eines oder mehrerer Männer von Adel oder Vermögen von diesen ausgehalten, unterhielt im 19. Jahrhundert gelegentlich einen Salon, der ein Ort auch geistig anregender Konversation war, doch im Unterschied zur Mätresse war ihre Rolle nicht institutionalisiert und ihre Beziehungen gestalteten sich sehr viel wechselnder. Rom und Venedig in der Renaissance, sowie Paris im 18. und 19. Jahrhundert waren zentrale Orte des Kurtisanenwesens. Kulturwissenschaftliche Untersuchungen zum Phänomen der Renaissance-Kurtisanen haben sich lange kritiklos ausschließlich der zeitgenössischen erotischen Literatur bedient, was zu verzerrten und klischeeabhängigen Urteilen führte. Erst in der jüngeren Forschung sind auch archivalische Quellen zur Darstellung des Kurtisanenwesens hinzugezogen worden.

Definicja słowa Kurtisane w słowniku

Umiłowany księcia lub podobnego Geliebte eines Fürsten o. Ä.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Kurtisane» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KURTISANE


Adriane
Adria̲ne
Afghane
Afgha̲ne 
Alane
Ala̲ne
Ariane
Aria̲ne
Banane
Bana̲ne 
Basane
Basa̲ne
Brisbane
Brịsbane […beːn]  , auch: […bn̩]
Christiane
Christia̲ne
Douane
[du̯ˈaːn(ə)] 
Jane
[d͜ʃeɪn] 
Mary Jane
[ˈmɛərɪ ˈdʒeɪn]
Membrane
Membra̲ne
Partisane
Partisa̲ne
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Profane
Profa̲ne
Ptisane
Ptisa̲ne
Romane
Roma̲ne
Vientiane
[vjɛnˈtjan] 
Wane
Wa̲ne
Zakopane
Zakopa̲ne [z…] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KURTISANE

Kursverlauf
Kursverlust
Kurswagen
Kurswechsel
Kurswert
Kurszettel
Kursziel
Kurt
Kurtaxe
Kurtine
Kurtisan
Kurtrier
kurtrierisch
Kürturnen
Kuru
Kur
Kürübung
kurulisch
Kurvatur
Kurve

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KURTISANE

Abdeckplane
Birmane
Cellophane
Fontane
Frane
Germane
Gethsemane
Juliane
Karawane
Liane
Mbabane
Mediane
Oradour-sur-Glane
Osmane
Pyromane
Salangane
Thermopane
Titane
Tramontane
Tshwane

Synonimy i antonimy słowa Kurtisane w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KURTISANE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Kurtisane» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Kurtisane

Tłumaczenie słowa «Kurtisane» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KURTISANE

Poznaj tłumaczenie słowa Kurtisane na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Kurtisane na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Kurtisane».

Tłumacz niemiecki - chiński

名妓
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cortesana
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

courtesan
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वेश्या
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مومس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

куртизанка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cortesã
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বেশ্যা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

courtisane
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pelacur
190 mln osób

niemiecki

Kurtisane
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

娼婦
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

고급 매춘부
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

courtesan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gái giang hồ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விலைமகள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वेश्या
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

fahişe
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cortigiana
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kurtyzana
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

куртизанка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

curtezană
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εταίρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

courtisane
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

courtesan
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kurtisane
5 mln osób

Trendy użycia słowa Kurtisane

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KURTISANE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Kurtisane» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Kurtisane
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Kurtisane».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «KURTISANE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Kurtisane» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Kurtisane» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Kurtisane w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KURTISANE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Kurtisane.
1
Andrzej Majewski
Eine Kurtisane und ein Politiker tun fast dasselbe, nur tut sie es im Boudoir, und er am Rednerpult.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KURTISANE»

Poznaj użycie słowa Kurtisane w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Kurtisane oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Stolz der Kurtisane: Roman
Mein Name ist Miracle Heather.
Julia Ross, 2009
2
KURTISANE
Uraltes Wissen um die Liebe und das Leben einer Kurtisane. Nach der Lektüre wählen Sie selbst, welches Leben Sie führen wollen: 1. Das einer Nonne 2. Das einer Ehefrau 3. Das einer Kurtisane
Pietro Aretino / Gloria Von Absberg, 2012
3
Die Kurtisane des Teufels: Roman
Roman Sandra Lessmann. Kurtisane. *. des. Teufels. Roman. KNAURQ. Sandra Lessmann Die Kurtisane des Teufels Roman 31. Kapitel 32. Front Cover.
Sandra Lessmann, 2013
4
Venedigs dichtende Kurtisane Veronica Franco: Liebesglück
Ihr Ruf als Dienerin der Venus war legendär.
Barbara Ludwig, 2013
5
Die Kurtisane des Teufels 3: Serial
Serial Sandra Lessmann. Kurtisane. *. des. Teufels. Roman. KNAURQ. Sandra Lessmann Die Kurtisane des Teufels Roman 13 M itte. Front Cover.
Sandra Lessmann, 2013
6
Die Liebe der Kurtisane
Mit der Liebe der Kurtisane schließe ich eine Reihe von Romanen ab, deren Ziel es war, vom Leben, Lieben und Leiden im Zeitalter der Renaissance zu erzählen . Damit verlasse ich auch denVatikan,in den ich mich während der letzten ...
Frederik Berger, 2013
7
Der Verrat der Kurtisane: Sano Ichirós siebter Fall
Als der Thronerbe des Shogun im Vergnügungsviertel von Edo tot aufgefunden wird, wird Sano Ichiro mit der Aufklärung des Verbrechens betraut.
Laura Joh Rowland, 2010
8
Die Kurtisane Jamaica
This is a German language collection of short stories - Die Kurtisane Jamaica-Schlob Carnin-Das Bildnis der Geliebten-Nebelnacht-Ebeth-Die Hochzeit des Freundes-
Hans Bethge, 2011
9
Theaterinstitution Und Kulturtransfer:
Kurtisane mit taktischem Geschick darauf bedacht, menschliche Beziehungen für sich auszunutzen und nur nach dem eigenen Vorteil zu sehen, so Pauline in Augiers Le mariage d'Olympe, die dann am Schluß des Stücks aus der guten ...
Anke Detken, 1998
10
Wir wollen der Liebe Raum geben: Konkubinate geistlicher und ...
Es wurden Sendungen über so unterschiedliche Phänomene wie die französische Mätresse, die italienische Kurtisane und die osmanische Favoritin des Sultans aneinandergereiht. Die als »Doku-Drama« aufwendig inszenierten Filme von ...
Andreas Tacke, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KURTISANE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Kurtisane w wiadomościach.
1
Mönch, Kurtisane, Tempelritter
Es gibt im Wesentlichen zwei Gründe, Opernaufführungen konzertant anzusetzen. Wenn die musikalische Substanz über die szenischen Vorlagen und ... «Salzburger Nachrichten, Lip 16»
2
"Girlfriend experience": Glanz und Elend der Kurtisanen 2.0
Denn er beschrieb ein sehr hartes Kurtisanen-Businessmodell. Er beschrieb das Verhältnis von Männern in Machtpositionen zu den gut angezogenen, ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»
3
Realismus pur! - "Game of Thrones"-Kurtisane ist echtes Callgirl
Seit sie die Kurtisane Marei in der zweiten Staffel geben durfte, arbeitet sie als Schauspielerin und war bereits in zwei britischen Low- Budget- Filmen zu sehen. «Krone.at, Cze 16»
4
Kurtisane statt Hure - "GoT" rettete Josephine Gillan aus Prostitution
Ein Produzent kontaktierte und verpflichtete sie für die Rolle der Kurtisane Marei für die zweite Staffel. "Sie schrieben mir zurück und wollten mich für eine Serie. «Krone.at, Cze 16»
5
Hoffmann-Paraphrase – Barrie Koskies eigenwillige Fassung von ...
Hoffmann leckt die Schenkel der Kurtisane, und deren Koloraturketten werden in bester Mozart-Manier als Orgasmen gedeutet und ausgespielt. Musikalisch ... «nmz - neue musikzeitung, Lis 15»
6
Premieren-Kritik | "Hoffmanns Erzählungen" an der Komischen Oper ...
Er verliebt sich in eine Puppe, eine sterbende Sängerin und eine fiese Kurtisane, die ihm sein Spiegelbild klaut. Normalerweise singt ein Tenor den Hoffmann ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Paz 15»
7
Drei „Tolldreiste Geschichten“ des Fernsehens der DDR
Die ist zwar sicherlich die launigste Kurtisane weit und breit, aber in Liebesdingen ist sie unübertroffen und deshalb hoch begehrt. Im Angesicht derer wird auch ... «neues deutschland, Paz 15»
8
Konstanzer Münster: Blick von der Lieben Frau zur Kurtisane
14 Jahrhunderte war das Konstanzer Münster das Wahrzeichen der früheren Bischhofsstadt – bis die Imperia kam. Seit 1993 macht sie dem Gotteshaus den ... «Stuttgarter Zeitung, Sie 15»
9
Sachsen: Die Blume der Kurtisane
In frischem Rot leuchtet die Blüte und lässt den Teint der todkranken Kurtisane noch wächserner erscheinen. Kein Wunder, dass gerade die „Rose des Winters“, ... «tagesspiegel, Mar 15»
10
Faszination Kurtisane
06.02.2015 Von Muriel Larissa Frank Ob Favoritin, Kokotte oder Kurtisane: Sie alle waren knallharte Geschäftsfrauen, die sich bereicherten und sowohl politisch ... «Taunus Zeitung, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kurtisane [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/kurtisane>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z