Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dame's violet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DAME'S VIOLET

dame's violet  [ˈdeɪmˌwɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAME'S VIOLET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DAME'S VIOLET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dame's violet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hesperis matronalis

Hesperis matronalis

Hesperis matronalis jest gatunkiem roślin zielnych w rodzinie musztardy, Brassicaceae. Ma liczne wspólne nazwiska, w tym rakieta dame, fiołek adamaszek, fiołek dame, ziele dziurawca, kalafiora damy, nocnej perfumerii, kalafiora królowej, kalafiora Rogera, letniego lila, słodkiej rakiety, kalafiora z matki i wieczoru . Rośliny to biennale lub krótkotrwałe byliny, urodzone w Eurazji i uprawiane w wielu innych częściach świata za ich atrakcyjne, kwitnące wiosną kwiaty. W niektórych z tych obszarów uciekł on do uprawy i stał się gatunkiem chwastów. Nazwa rodzaju Hesperis jest grecka na wieczór, a nazwa prawdopodobnie została podana, ponieważ zapach kwiatów staje się bardziej widoczny w kierunku wieczoru. Hesperis matronalis is a herbaceous plant species in the mustard family, Brassicaceae. It has numerous common names, including dame’s rocket, damask violet, dame’s violet, dames-wort, dame’s gilliflower, night-scented gilliflower, queen’s gilliflower, rogue’s gilliflower, summer lilac, sweet rocket, mother-of-the-evening and winter gilliflower. Plants are biennials or short-lived perennials, native to Eurasia and cultivated in many other areas of the world for their attractive, spring-blooming flowers. In some of those areas, it has escaped cultivation and become a weed species. The genus name Hesperis is Greek for evening, and the name was probably given because the scent of the flowers becomes more conspicuous towards evening.

Definicja słowa dame's violet w słowniku

Definicja fioletu damy w słowniku to euroazjatycka, włochata roślina wieloletnia Hesperis matronalis, uprawiana w ogrodach z fiołkoworóżowych lub białych pachnących kwiatów: rodzina Brassicaceae.

The definition of dame's violet in the dictionary is a Eurasian hairy perennial plant, Hesperis matronalis, cultivated in gardens for its mauve or white fragrant flowers: family Brassicaceae.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dame's violet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAME'S VIOLET


bladderwort
ˈblædəˌwɜːt
damewort
ˈdeɪmˌwɜːt
figwort
ˈfɪɡˌwɜːt
hornwort
ˈhɔːnˌwɜːt
liverwort
ˈlɪvəˌwɜːt
lungwort
ˈlʌŋˌwɜːt
milkwort
ˈmɪlkˌwɜːt
moneywort
ˈmʌnɪˌwɜːt
motherwort
ˈmʌðəˌwɜːt
mugwort
ˈmʌɡˌwɜːt
pennywort
ˈpɛnɪˌwɜːt
quillwort
ˈkwɪlˌwɜːt
ragwort
ˈræɡˌwɜːt
rupturewort
ˈrʌptʃəˌwɜːt
soapwort
ˈsəʊpˌwɜːt
spearwort
ˈspɪəˌwɜːt
spiderwort
ˈspaɪdəˌwɜːt
spleenwort
ˈspliːnˌwɜːt
woundwort
ˈwuːndˌwɜːt
yellowwort
ˈjɛləʊˌwɜːt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAME'S VIOLET

damask steel
damaskeen
damaskin
damassin
damboard
dambrod
dame
Dame Fortune
dame school
dame´s rocket
damewort
damfool
damiana
Damien
Damietta
daminozide
dammar
damme
dammed
dammer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAME'S VIOLET

African violet
cabriolet
cacolet
Colet
crystal violet
dog violet
dogtooth violet
epistolet
flageolet
gentian violet
Parma violet
piolet
pistolet
shrinking violet
sweet violet
triolet
ultraviolet
violet
visual violet
volet

Synonimy i antonimy słowa dame's violet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dame's violet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DAME'S VIOLET

Poznaj tłumaczenie słowa dame's violet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dame's violet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dame's violet».

Tłumacz angielski - chiński

圣母院的紫
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

violeta dama
570 mln osób

angielski

dame´s violet
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

डेम के बैंगनी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

البنفسجي سيدة ل
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

фиолетовый Дам
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

violeta da dama
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ডাম এর বেগুনি
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

violette dame
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Violet dame
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

dame Violett
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

貴婦人の紫
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

담 의 보라색
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Violet dame´s
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tím dame của
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

டேம் இன் ஊதா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

डेम च्या व्हायलेट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Alemin menekşesi
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

viola di dame
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

fioletowy Dame
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

фіолетовий Дам
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

violet Dame
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βιολετί κυρά του,
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

dame se violet
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Dame violett
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Dame fiolett
5 mln osób

Trendy użycia słowa dame's violet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAME'S VIOLET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dame's violet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dame's violet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dame's violet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DAME'S VIOLET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dame's violet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dame's violet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dame's violet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAME'S VIOLET»

Poznaj użycie słowa dame's violet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dame's violet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Gardeners Dictionary: Containing the Methods of ...
C. B. P. Garden Dame's-violet, with a purple Flower, or single purple Rocket. 2. Hesperis bortensts, store candido. C. B. P. Garden Dame's-violet, with a white Flower, or single white Rocket. 3. Hesperis Jyl-vestris i nod or a. C. B. P. Unfavoury ...
Philip Miller, 1754
2
The Universal Botanist and Nurseryman
13. talis mucroneemarginatis, caule simplici erecto, floribus purpureis. 11. Purple Dame's Violet. eadem, floribus candidis. White Dame's Violet. — eadem, floribus plenis purpureis. Double purple Dame's Violet. eadem, floribus plenis candidis.
Richard Weston, 1772
3
Botany
RIPE FRUITS or DAME'S VIOLET. x 1.) (Aug. cence. From some of these the sepals, petals and stamens may have fallen, but the ovary is still there. Gradually the ovary grows and becomes a hard, dry fruit, many times longer than it was at first.
R. H. Yapp, 2013
4
American Hereford Record and Hereford Herd Book
American Hereford Cattle Breeders' Association. NO. SEX. IIRKKDEK. Dame's Violet 3TH. 1 Cow. W. Evans. Jan'y 1863. ! R. Keene. Hope, 8- — 2533. Dame's Violet 2d. 83. 8- i Sir Colin, 1323. Bull. E. Price, Court House,. 83 I Alphonso, 305.
American Hereford Cattle Breeders' Association, 1882
5
Vol. I. - Thalamiflorae
Villain-Rocket or Dame's Violet. Fl. May, June. Pl. 1'1 ft. 6 H. RUNCINA'TA ( Waldst. et Kit. pl. rar. hung. 2. p. 220. t. 200.) pedicels longer than the calyx; petals obovate, somewhat mucronate; leaves pubescent, lower ones lyrately- runcinate, ...
6
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
3 '.'H. Native of Apulia or Puglia. Cheirfinthus villosus, Spreng. in litt. Very nearly allied to 11év1:eris lacinir'rta, but the hairs of the stems are not glandular, nor the down on the leaves. Flowers purplish or lilac. Villous-Rocket or Dame's Violet.
George Don, 1831
7
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
Jagged-leaved Rocket or Dame's Violet. Fl. May, June. Clt. 1816. P]. 1; foot. ' 5 H. v1LLo'sA (D. C. syst. 2. p. 449.) pedicels shorter than the calyx; petals obovate- oblong ; leaves oblong, pointed, deeplytoothed, and are villous as well as the ...
George Don, 1831
8
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
Jagged-leaved Rocket or Dame's Violet. Fl. May, June. Clt. 1816. PI. lj foot. 5 H. villoma (D. C. syst. 2. p. 449.) pedicels shorter than the calyx ; petals obovate- oblong ; leaves oblong, pointed, deeply- toothed, and are villous as well as the ...
George Don, 1831
9
The Abridgement of the Gardener's Dictionary
Tourn. Inst. R. H. 222. tab. 108. Dame's Violet, Rockct, or Ween's Gillifiower. The CUARACTERS are, YZrsio-wer it tempo/'tri osflur allong Full: in form 's a tr'zsi. It bath six aeelshaffiedslamina, ttwa ts-wL-itl) are 'nue/2 shorte'- tlran the atlm'.
Philip Miller, 2014
10
American Hereford Record and Hereford Herd Book
J- Stone W. Evans Dame's Violet 3d 5643 Monaughty 4785 ' J. Rea J. Rea Dame's Violet 2d 4793 Wellington U96 P. Turner J. Rea Dame's Violet 2722 Young Conrad 1078 W. Stedman Dahlia 2723 Caractacus 197 J. Rea Old Court 60 Mr.
American Hereford Association, 1891

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DAME'S VIOLET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dame's violet w wiadomościach.
1
Another Life: Our ash tree is now firewood to warm us. Let's hope the …
The woodshed now piled to the brim, we have a new, sunny clearing in the spinney where a self-sown thicket of dame's violet has bloomed to ... «Irish Times, Lip 15»
2
A Recital Gunning for More
But when it came to the finely etched Nachtviolen (“Dame's Violet”) the requisite delicacy was missing. Schumann's wonderful Dichterliebe ... «San Francisco Classical Voice, Mar 13»
3
Follow the scent: Winners by nose
Apart from roses, abundant summer scents come from pinks, lavenders, jasmine, sweet peas, sweet Williams, dame's violet and stocks. «Daily Mail, Lip 12»
4
Goal for this yard - to be self-sustaining
... Rodan loose-leaf lettuce, 'Cos' lettuce, Armenian cucumber, 'Chantenay' carrots and 'Sweet Rocket' ('Dame's Violet') to name a few. «San Francisco Chronicle, Maj 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dame's violet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/dames-violet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z