Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "violet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA VIOLET

From Old French violete a little violet, from viole, from Latin viola violet.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA VIOLET

violet  [ˈvaɪəlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VIOLET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO VIOLET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «violet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Fioletowy

Violet

Fiołek może odnosić się do: ▪ fiołka ▪ różnych roślin, w szczególności: ▪ gatunków Viola ▪ fiołka, imienia dziewcząt Violet may refer to: ▪ Violet ▪ Various plants, particularly: ▪ Species of the genus Viola ▪ Violet, a given name for girls...

Definicja słowa violet w słowniku

Pierwszą definicją fiołka w słowniku jest dowolna z umiarkowanych, wieloletnich roślin zielnych z rodzaju Viola, takich jak V. odorata (słodki (lub ogrodowy)), zazwyczaj o fioletowych lub fioletowych kwiatach z nieregularnymi efektownymi płatkami. Inną definicją fiołka jest jakakolwiek inna roślina z rodzaju Viola, taka jak dzikie bratki. Fiolet jest również dowolną z różnych podobnych, ale niespokrewnionych roślin, takich jak fiołek afrykański.

The first definition of violet in the dictionary is any of various temperate perennial herbaceous plants of the violaceous genus Viola, such as V. odorata (sweet (or garden) violet), typically having mauve or bluish flowers with irregular showy petals. Other definition of violet is any other plant of the genus Viola, such as the wild pansy. Violet is also any of various similar but unrelated plants, such as the African violet.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «violet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VIOLET


alveolate
ælˈvɪəlɪt
amygdalate
əˈmɪɡdəlɪt
apostolate
əˈpɒstəlɪt
bracteolate
ˈbræktɪəlɪt
chocolate
ˈtʃɒkəlɪt
ciliolate
ˈsɪlɪəlɪt
coverlet
ˈkʌvəlɪt
deerlet
ˈdɪəlɪt
desolate
ˈdɛsəlɪt
disconsolate
dɪsˈkɒnsəlɪt
ebracteolate
iːˈbræktɪəlɪt
inviolate
ɪnˈvaɪəlɪt
oblanceolate
ɒbˈlɑːnsɪəlɪt
osselet
ˈɒsəlɪt
pistolet
ˈpɪstəlɪt
spirelet
ˈspaɪəlɪt
subulate
ˈsuːbjəlɪt
ultraviolet
ˌʌltrəˈvaɪəlɪt
urceolate
ˈɜːsɪəlɪt
vacuolate
ˈvækjʊəlɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIOLET

violate
violater
violation
violative
violator
violence
violent
violent storm
violently
violer
violet-like
violin
violin case
violin player
violinist
violinistic
violinistically
violist
Viollet-le-Duc
violoncelli

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VIOLET

African violet
cabriolet
cacolet
Colet
crystal violet
dame´s violet
dog violet
dogtooth violet
epistolet
flageolet
gentian violet
Parma violet
piolet
sextolet
shrinking violet
sweet violet
triolet
visual violet
volet

Synonimy i antonimy słowa violet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «violet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VIOLET

Poznaj tłumaczenie słowa violet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa violet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «violet».

Tłumacz angielski - chiński

紫罗兰
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

violeta
570 mln osób

angielski

violet
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बैंगनी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

البنفسجي
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

фиолетовый
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

violeta
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বেগুনী
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

violette
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ungu
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Veilchen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

スミレ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

제비꽃
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ungu
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

tím
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஊதா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

गर्द जांभळा रंग
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

menekşe
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

violetta
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

fioletowy
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

фіолетовий
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

violet
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βιολετί
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

violet
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

violett
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fiolett
5 mln osób

Trendy użycia słowa violet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VIOLET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «violet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa violet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «violet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VIOLET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «violet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «violet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa violet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VIOLET»

Słynne cytaty i zdania ze słowem violet.
1
Hal Borland
You can't be suspicious of a tree, or accuse a bird or a squirrel of subversion or challenge the ideology of a violet.
2
Frank Capra
In our film profession you may have Gable's looks, Tracy's art, Marlene's legs or Liz's violet eyes, but they don't mean a thing without that swinging thing called courage.
3
Keke Palmer
I feel like you have to tell people who you are, but you don't have to be disrespectful about it. But you also don't have to be a shrinking violet.
4
Mark Twain
Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VIOLET»

Poznaj użycie słowa violet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem violet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Shrinking Violet
High school senior Teresa Adams is so painfully shy that she dreads speaking to anyone in the hallways or getting called on in class.
Danielle Joseph, 2009
2
Violet
Violet wonders why no one else at school is the color purple until her mother, who is red, and father, who is blue, use paint to explain her uniqueness.
‎2009
3
Violet
Certain that any suitor would be after her large inheritance or her beautiful youngers sisters, proper, scholarly Violet Ashcroft has decided never to marry, despite her growing attraction to her eligible neighbor, Ford Chase, a handsome ...
Lauren Royal, 2002
4
Bleeding Violet
Hanna is what you'd call mentally ill.
Dia Reeves, 2010
5
Violet Eyes
Seventeen-year-old Violet is amazed when a storm brings the dashing Prince Richard to her impoverished family’s farm.
Debbie Viguié, 2010
6
Violet Flame to Heal Body, Mind & Soul
This pocket guide describes how to use a high-frequency, spiritual energy to increase vitality, overcome blocks to healing, dissolve records of trauma and create positive change in our personal lives and for the planet.
Elizabeth Clare Prophet, 1997
7
Haunting Violet
Violet Willoughby doesn't believe in ghosts.
Alyxandra Harvey, 2011
8
Violet
Startlingly wild, often bizarre poems on sisters and husbands, sex, ducks and fridges: shortlisted for the T.S. Eliot, Forward and Whitbread Prizes.
Selima Hill, 1997
9
Living Violet
"Jaime Reed breathes fresh life into paranormal romance. I loved it!" --Lee Nichols, author of the Haunting Emma series
Jaime Reed, 2011
10
Violet Raines Almost Got Struck by Lightning
Violet Raines is happy with things just the way they are in her sleepy Florida town, but when Melissa moves to town from big-city Detroit, all of a sudden things seem like they're changing whether Violet likes it or not.
Danette Haworth, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VIOLET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo violet w wiadomościach.
1
Ben Affleck & Violet Pick Up Pet Supplies
Still sporting his wedding ring, Ben Affleck stepped out with daughter Violet, 9, in Atlanta, Georgia on Sunday (July 26). After picking up some pet supplies, the ... «Celebrity Baby Scoop, Lip 15»
2
What Divorce? Ben & Violet Affleck Hang Out While Mom Jennifer …
Ben and his daughter Violet were together on July 9, 2015, in Atlanta just one week after he and Jennifer Garner announced their divorce. Semi-Exclusive… «RadarOnline, Lip 15»
3
Drag Race's Pearl, Violet, and Ginger Debut Sickening Music Videos
As the season finale of RuPaul's Drag Race winds down, we celebrate season 7's three finalists, Pearl, Ginger Minj and Violet Chachki. We also celebrate the ... «Advocate.com, Cze 15»
4
Fayetteville couple accused of killing their toddler Violet Cortez …
The two were wanted in connection with the death of Sanchez's daughter, 18-month-old Violet Cortez, who died of 'non-accidental head injuries' in January in ... «Daily Mail, Maj 15»
5
Downton Abbey's Violet Crawley COULD return to screens in new …
Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham, played by Dame Maggie Smith in the hit period drama, might return in a future show by creator Julian Fellowes. «Express.co.uk, Kwi 15»
6
Violet Affleck, Jennifer Garner Support Ben Affleck at US Senate …
Violet Affleck, Ben, Jen Garner Violet Affleck and Jennifer Garner congratulated her dad Ben Affleck after he testified in front of the U.S. Senate Subcommittee on ... «Us Magazine, Mar 15»
7
Sarah Shahi & Steve Howey Welcome Twins: Violet & Knox
The Person of Interest actress, 35, and her Shameless actor husband, 37, welcomed twins – daughter Violet Moon and son Knox Blue – on Sunday, March 1, ... «Celebrity Baby Scoop, Mar 15»
8
Floyd and Violet Hartwig, couple married 67 years, die holding hands
After spending 67 years together as devoted husband and wife, there was no question how Floyd and Violet Hartwig would end their lives — together. Sensing ... «CBC.ca, Lut 15»
9
Blake Lively and Ryan Reynolds' Baby Name Revealed?! (And It's …
After rumors ran rampant that they had named her Violet, Reynolds at least deigned to put those to rest, telling USA Today, "No, that's not the name. I don't want ... «E! Online, Lut 15»
10
Ryan Reynolds Insists Violet Is Not His Daughter's Name
The Green Lantern actor and his wife Blake Lively recently welcomed a baby girl this past December, and while it was thought that the new parents named their ... «Entertainment Tonight, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Violet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/violet>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z