Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desecrate" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESECRATE

From de- + consecrate.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESECRATE

desecrate  [ˈdɛsɪˌkreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESECRATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DESECRATE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desecrate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
desecrate

Profanacja

Desecration

Urzeczenie jest aktem pozbawienia czegoś swego sakralnego charakteru, lub lekceważącego, pogardliwego lub destrukcyjnego traktowania tego, co jest uważane za święte lub święte przez grupę lub osobę. Desecration is the act of depriving something of its sacred character, or the disrespectful, contemptuous, or destructive treatment of that which is held to be sacred or holy by a group or individual.

Definicja słowa desecrate w słowniku

Definicja zbezczeszczenia w słowniku polega na gwałceniu lub oburzeniu świętości przez niszczące, bluźniercze lub świętokradcze działanie. Inną definicją profanacji jest usunięcie konsekracji; odkupić.

The definition of desecrate in the dictionary is to violate or outrage the sacred character of by destructive, blasphemous, or sacrilegious action. Other definition of desecrate is to remove the consecration from ; deconsecrate.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desecrate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESECRATE

PRESENT

Present
I desecrate
you desecrate
he/she/it desecrates
we desecrate
you desecrate
they desecrate
Present continuous
I am desecrating
you are desecrating
he/she/it is desecrating
we are desecrating
you are desecrating
they are desecrating
Present perfect
I have desecrated
you have desecrated
he/she/it has desecrated
we have desecrated
you have desecrated
they have desecrated
Present perfect continuous
I have been desecrating
you have been desecrating
he/she/it has been desecrating
we have been desecrating
you have been desecrating
they have been desecrating

PAST

Past
I desecrated
you desecrated
he/she/it desecrated
we desecrated
you desecrated
they desecrated
Past continuous
I was desecrating
you were desecrating
he/she/it was desecrating
we were desecrating
you were desecrating
they were desecrating
Past perfect
I had desecrated
you had desecrated
he/she/it had desecrated
we had desecrated
you had desecrated
they had desecrated
Past perfect continuous
I had been desecrating
you had been desecrating
he/she/it had been desecrating
we had been desecrating
you had been desecrating
they had been desecrating

FUTURE

Future
I will desecrate
you will desecrate
he/she/it will desecrate
we will desecrate
you will desecrate
they will desecrate
Future continuous
I will be desecrating
you will be desecrating
he/she/it will be desecrating
we will be desecrating
you will be desecrating
they will be desecrating
Future perfect
I will have desecrated
you will have desecrated
he/she/it will have desecrated
we will have desecrated
you will have desecrated
they will have desecrated
Future perfect continuous
I will have been desecrating
you will have been desecrating
he/she/it will have been desecrating
we will have been desecrating
you will have been desecrating
they will have been desecrating

CONDITIONAL

Conditional
I would desecrate
you would desecrate
he/she/it would desecrate
we would desecrate
you would desecrate
they would desecrate
Conditional continuous
I would be desecrating
you would be desecrating
he/she/it would be desecrating
we would be desecrating
you would be desecrating
they would be desecrating
Conditional perfect
I would have desecrate
you would have desecrate
he/she/it would have desecrate
we would have desecrate
you would have desecrate
they would have desecrate
Conditional perfect continuous
I would have been desecrating
you would have been desecrating
he/she/it would have been desecrating
we would have been desecrating
you would have been desecrating
they would have been desecrating

IMPERATIVE

Imperative
you desecrate
we let´s desecrate
you desecrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to desecrate
Past participle
desecrated
Present Participle
desecrating

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESECRATE


celebrate
ˈsɛlɪˌbreɪt
consecrate
ˈkɒnsɪˌkreɪt
consecrated
ˈkɒnsɪkreɪt
crate
kreɪt
deconsecrate
diːˈkɒnsɪˌkreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
execrate
ˈɛksɪˌkreɪt
freight
freɪt
fulcrate
ˈfʌlkreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
great
ɡreɪt
obsecrate
ˈɒbsɪˌkreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
picrate
ˈpɪkreɪt
rate
reɪt
reconsecrate
riːˈkɒnsɪˌkreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
straight
streɪt
unconsecrate
ʌnˈkɒnsɪˌkreɪt
uncrate
ʌnˈkreɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESECRATE

descry
desecrater
desecration
desecrator
deseed
desegregate
desegregation
desegregationist
deselect
deselection
desensitisation
desensitise
desensitiser
desensitization
desensitize
desensitizer
deserpidine
desert
desert boots
desert cooler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESECRATE

accelerate
accurate
at any rate
collaborate
corporate
decorate
desperate
elaborate
exchange rate
illustrate
inaccurate
incorporate
integrate
involucrate
karate
moderate
pirate
substrate
tax rate
veal crate

Synonimy i antonimy słowa desecrate w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESECRATE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desecrate» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa desecrate

Tłumaczenie słowa «desecrate» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESECRATE

Poznaj tłumaczenie słowa desecrate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desecrate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desecrate».

Tłumacz angielski - chiński

亵渎
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

profanar
570 mln osób

angielski

desecrate
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

अपवित्र करना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تدنيس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

осквернить
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

profanar
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অপবিত্র করা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

profaner
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Desecrate
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

schänden
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ぼうとくする
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

>모독하다
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Desecrate
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

xúc phạm thánh vật
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

desecrate
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अपवर्जित करणे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

hakaret etmek
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

profanare
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

zbezcześcić
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

осквернити
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

profana
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βεβηλώση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

skend
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

desecrate
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

skjende
5 mln osób

Trendy użycia słowa desecrate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESECRATE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desecrate» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desecrate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desecrate».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESECRATE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desecrate» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desecrate» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desecrate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DESECRATE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem desecrate.
1
Ismail Haniyeh
We came to say, the Quran is our constitution, we are committed to God and his holy book. God willing, should they try to carry out their crime against the Quran, God will tear their state apart and they will become God's lesson to anyone who tries to desecrate the holy book.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESECRATE»

Poznaj użycie słowa desecrate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desecrate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
WW II Wrecks of Palau: The Japanese Occupation, Operation ...
This book is an excellent addition to any serious World War II enthusiasts or wreck divers library and any diver/tourist who has traveled to Palau or plans to do so in the future.
Dan E. Bailey, 1991
2
Mishnah Berurah, Vol. 20 (6D) (Reg.):
whether. it. is. permitted. to. instruct. a. non-Jew. to. go. for. it. or. to. desecrate. Yom. Tov. for. the. sake. of. /one. obtaining/. it. Mishnah Berurah 3 A mil is a measure of length, equivalent to two thousand cubits. n*n mo inn p'o aViV msVn w# TM ...
Aviel Orenstein, 1999
3
Encyclopedia of Jewish Medical Ethics: A Compilation of ...
Danger to an organ in regard to desecrating the Sabbath If danger to an organ involves danger to the life of a human being as well, it is permitted to desecrate the Sabbath and Holiday on its behalf even with regard to Biblical prohibitions.
‎2003
4
The Talmud: Selected Writings
Gamaliel said: For a one-day-old infant [to save its life] one may desecrate the Sabbath, but for David, King of Israel, when dead, one may not desecrate the Sabbath. For a onoday-old infant one may desecrate the Sabbath — the Torah ...
Ben Zion Bokser, Baruch M. Bokser, 1989
5
The A to Z Guide to Finding It in the Bible: A ...
To violatethe sanctity of someoneorsomething His armed forces will rise up to desecrate the temple fortress and will abolish the daily sacrifice. Then they will setuptheabominationthatcausesdesolation. (Daniel 11:31NIV) Leviticus 21:11– 12.
‎2010
6
The Zondervan TNIV Compact Concordance
DESECRATING*. [DESECRATE]. Ne Isa Eze 13:17 you are doing—d the Sabbath day? 13:18 against Israel by d the Sabbath.” 56: 2 who keep the Sabbath without d it, 56: 6 who keep the Sabbath without d it 44: 7 d my temple while you ...
John R. Kohlenberger, III, Sarah N. Kohlenberger, 2008
7
First Day Sabbath Not of Divine Appointment, with the ...
It would desecrate the day !" Would it not desecrate the day to hang him to- morrow? "Oh, no," says the Sabbatarian, "for that is not the Lord's day, nor is it holy, as this is." But would it not desecrate the man? "No," rejoins the Sabbatarian ; ...
Henry Clarke Wright, 1846
8
Vocabulary Dictionary and Workbook: 2,856 Words You Must Know
desecrate (DES-i-krāt) vb. To desecrate something is to violate or spoil the sacredness (or sacred nature) of it (as in desecrate a church by covering it with graffiti). A 1968 federal law make it illegal to publicly burn or otherwise desecrate the ...
Mark Phillips, 2006
9
The Matthean Community and the World: An Analysis of ...
5, "the priests in the temple desecrate the sabbath and are innocent," may have been a typical reference to this practice68 or its use may be a critique of the priests' practice. On one level, this, again, supports the case against the Pharisees ...
James P. Grimshaw, 2008
10
Insights to the daf.
Shmuel says that one must save the child's life even if he must desecrate Shabbos to do so. However, if the Rov states that the child is not Jewish, one should not be permitted to desecrate Shabbos to save his life. The Gemara in Sanhedrin ...
Kolel ʻIyun ha-daf (Jerusalem), 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESECRATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desecrate w wiadomościach.
1
Escambia Votes To Permanently Replace Confederate Flag
What a sad situation…and yet, there are those who will trample, disrespect and desecrate the American Flag….and we do nothing!!! shirley on ... «NorthEscambia.com, Lip 15»
2
Elijah and the Still, Small Voice
'It is not right to alienate, scorn and hate people who desecrate the Sabbath. It is our duty to befriend them and encourage them to fulfill the ... «Algemeiner, Lip 15»
3
Comelec to stand firm on parallel bidding tracks for PCOS, OMR
... power but more importantly, to wreak havoc on the budget, the system, as well as desecrate the Fundamental Law of the land," they stressed. «InterAksyon, Lip 15»
4
PREMIERE: Desecrate Property to Loud Boyz' New Record 'Tough …
Is there a better reason to play in a punk band than to be really loud? Get your friends together, fuck up the garage, don't worry about a thing. «Noisey, Lip 15»
5
Man who hid body sentenced to jail time
"Then to desecrate Mr. Tungate by covering him with a tarp and dumping him in a stairwell. The shame is hard to estimate." Defense attorney ... «Battle Creek Enquirer, Lip 15»
6
Letters to the editor, July 8: Marriage ruling
Ineptly, it is now compassionate, courageous and loving to desecrate the Constitution and intolerant and prejudiced to defend the Constitution ... «The Tennessean, Lip 15»
7
Twin SC petitions threaten automated elections
... spending power but more importantly, to wreak havoc to the budget, the system, as well as desecrate the fundamental law of the land.". «Rappler, Lip 15»
8
Pakistani Police Save Christian Couple From 'Anti-Blasphemy' Mob …
The nation has adopted blasphemy laws, which impose strict punishment on those who desecrate the Quran or who defame or insult ... «National Catholic Register, Lip 15»
9
Bree Newsome, James Tyson talk about SC Confederate flag grab
... prayers and scripture recitations weren't scripted, but the group had discussed the overall approach: They wouldn't burn or desecrate the flag ... «Charlotte Observer, Lip 15»
10
Letters: Eurozone ministers should be alive to the suffering of the …
... told on entry to nursery school that they are fortunate to live in “La belle France”, and that they should never desecrate their beautiful country. «Telegraph.co.uk, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desecrate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/desecrate>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z