Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "execrate" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EXECRATE

From Latin exsecrārī to curse, from ex-1 + -secrārī from sacersacred.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EXECRATE

execrate  [ˈɛksɪˌkreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXECRATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO EXECRATE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «execrate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
execrate

Przekleństwo

Curse

Przekleństwo jest jakakolwiek wyrażona życzenie, że pewna forma przeciwności lub nieszczęścia przypadnie lub będzie przywiązana do jakiejś innej jednostki - jednej lub więcej osób, miejsca lub obiektu. W szczególności "przekleństwo" może odnosić się do pragnienia, że ​​szkoda lub krzywdzenie spowoduje jakieś nadprzyrodzone moce, takie jak zaklęcie, modlitwa, imprecacja, egzekucja, magia, czary, Bóg, siła przyrodzona lub duch . W wielu systemach przekonań, przekleństwo jest uważane za wywierające pewną siłę sprawczą. Odwrócenie lub wyeliminowanie przekleństwa nazywa się usunięciem lub złamaniem, a często uważa się, że wymagają tak rytualnych rytuałów i modlitw. Starożytna klątwa grecka napisana na arkuszu ołowiu, IV wiek pne, Muzeum Archeologiczne Kerameikos w Atenach. Słowo "przekleństwo" może odnosić się również do powstałego przeciwności; na przykład menstruacja została opisana jako "przekleństwo Ewy". Badanie form przekleństw stanowi znaczną część badania religii ludowej i folkloru. Umyślna próba potraktowania przekleństw jest często częścią praktyki magicznej. W kulturze hinduskiej uważa się, że Sage lub Rishi mają prawo błogosławić i przeklinać. A curse is any expressed wish that some form of adversity or misfortune will befall or attach to some other entity—one or more persons, a place, or an object. In particular, "curse" may refer to a wish that harm or hurt will be inflicted by any supernatural powers, such as a spell, a prayer, an imprecation, an execration, magic, witchcraft, God, a natural force, or a spirit. In many belief systems, the curse itself is considered to have some causative force in the result. To reverse or eliminate a curse is called removal or breaking, and is often believed to require equally elaborate rituals or prayers. Ancient Greek curse written on a lead sheet, 4th century BC, Kerameikos Archaeological Museum, Athens. The word "curse" may also refer to the resulting adversity; for example, menstruation has been described as the "curse of Eve". The study of the forms of curses comprise a significant proportion of the study of both folk religion and folklore. The deliberate attempt to levy curses is often part of the practice of magic. In Hindu culture the Sage or Rishi is believed to have the power to bless and curse.

Definicja słowa execrate w słowniku

Pierwsza definicja tłumaczenia w słowniku to nienawiść; brzydzić; czuć wstręt. Inną definicją przekleństwa jest wyznać wielką odrazę; potępiać; ubolewać. Execrate jest również przeklinać; cholerny.

The first definition of execrate in the dictionary is to loathe; detest; abhor. Other definition of execrate is to profess great abhorrence for; denounce; deplore. Execrate is also to curse ; damn.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «execrate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA EXECRATE

PRESENT

Present
I execrate
you execrate
he/she/it execrates
we execrate
you execrate
they execrate
Present continuous
I am execrating
you are execrating
he/she/it is execrating
we are execrating
you are execrating
they are execrating
Present perfect
I have execrated
you have execrated
he/she/it has execrated
we have execrated
you have execrated
they have execrated
Present perfect continuous
I have been execrating
you have been execrating
he/she/it has been execrating
we have been execrating
you have been execrating
they have been execrating

PAST

Past
I execrated
you execrated
he/she/it execrated
we execrated
you execrated
they execrated
Past continuous
I was execrating
you were execrating
he/she/it was execrating
we were execrating
you were execrating
they were execrating
Past perfect
I had execrated
you had execrated
he/she/it had execrated
we had execrated
you had execrated
they had execrated
Past perfect continuous
I had been execrating
you had been execrating
he/she/it had been execrating
we had been execrating
you had been execrating
they had been execrating

FUTURE

Future
I will execrate
you will execrate
he/she/it will execrate
we will execrate
you will execrate
they will execrate
Future continuous
I will be execrating
you will be execrating
he/she/it will be execrating
we will be execrating
you will be execrating
they will be execrating
Future perfect
I will have execrated
you will have execrated
he/she/it will have execrated
we will have execrated
you will have execrated
they will have execrated
Future perfect continuous
I will have been execrating
you will have been execrating
he/she/it will have been execrating
we will have been execrating
you will have been execrating
they will have been execrating

CONDITIONAL

Conditional
I would execrate
you would execrate
he/she/it would execrate
we would execrate
you would execrate
they would execrate
Conditional continuous
I would be execrating
you would be execrating
he/she/it would be execrating
we would be execrating
you would be execrating
they would be execrating
Conditional perfect
I would have execrate
you would have execrate
he/she/it would have execrate
we would have execrate
you would have execrate
they would have execrate
Conditional perfect continuous
I would have been execrating
you would have been execrating
he/she/it would have been execrating
we would have been execrating
you would have been execrating
they would have been execrating

IMPERATIVE

Imperative
you execrate
we let´s execrate
you execrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to execrate
Past participle
execrated
Present Participle
execrating

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXECRATE


celebrate
ˈsɛlɪˌbreɪt
consecrate
ˈkɒnsɪˌkreɪt
consecrated
ˈkɒnsɪkreɪt
crate
kreɪt
deconsecrate
diːˈkɒnsɪˌkreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
desecrate
ˈdɛsɪˌkreɪt
freight
freɪt
fulcrate
ˈfʌlkreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
great
ɡreɪt
obsecrate
ˈɒbsɪˌkreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
picrate
ˈpɪkreɪt
rate
reɪt
reconsecrate
riːˈkɒnsɪˌkreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
straight
streɪt
unconsecrate
ʌnˈkɒnsɪˌkreɪt
uncrate
ʌnˈkreɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXECRATE

exec.
execrable
execrableness
execrably
execration
execrative
execrator
execratory
executable
executancy
executant
executaries
executary
execute
executer
execution
executioner
executive
executive agreement
executive board

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXECRATE

accelerate
accurate
at any rate
collaborate
corporate
decorate
desperate
elaborate
exchange rate
illustrate
inaccurate
incorporate
integrate
involucrate
karate
moderate
pirate
substrate
tax rate
veal crate

Synonimy i antonimy słowa execrate w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EXECRATE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «execrate» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa execrate

Tłumaczenie słowa «execrate» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXECRATE

Poznaj tłumaczenie słowa execrate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa execrate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «execrate».

Tłumacz angielski - chiński

憎恨
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

execrate
570 mln osób

angielski

execrate
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

कोसना
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أمقت
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

проклинать
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

execrar
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ঘৃণা করা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

exécrer
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Melaksanakan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

verwünschen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

execrate
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

execrate
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Execrate
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

ghê tởm
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

வெறு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

निष्पाप करणे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

iğrenmek
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

esecrare
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

nienawidzić
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

проклинати
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

blestema
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

καταριέται τους
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

vervloek
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

execrate
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

forbanne
5 mln osób

Trendy użycia słowa execrate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXECRATE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «execrate» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa execrate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «execrate».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXECRATE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «execrate» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «execrate» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa execrate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EXECRATE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem execrate.
1
John Edward Redmond
We pay for the navy, and we have no commerce for the navy to protect; we pay for the army, and we loathe and execrate the work upon which it has been engaged.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXECRATE»

Poznaj użycie słowa execrate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem execrate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Christian examiner and Church of Ireland magazine
We execrate our parents who have brought us up in this heretical faith ; we execrate also every , one that ever made the Roman Catholic faith doubtful or suspected by us. Like- Wise also the Communion that offered to us the execrable cup.
2
Blackwood's Magazine
To execrate Lord Castlereagh, and the Prince Regent, who chose to give his confidence to that unhappy creature, is quite right,- it is also quite right to execrate Lord Wellesley and Lord Grenville, and others who oppose now and then the ...
3
Blackwood's Edinburgh Magazine
To execrate Lord Castlereagh, and the Prince Regent, who chose to give his confidence to that unhappy creature, is quite right; it is also quite right to execrate Lord Wel- lesley and Lord Grenville, and others who oppose now and then the ...
4
The Edinburgh monthly magazine [afterw.] Blackwood's ...
To execrate Lord Castlereagh, and the Prince Regent, who chose to give his confidence to that unhappy creature, is quite right ; it is also quite right to execrate Lord Wel- lesley and Lord Grenville, and others who oppose no w and then the ...
5
Laura: or, An anthology of sonnets, (on the Petrarcan ...
or, An anthology of sonnets, (on the Petrarcan model,) and elegiac quatuorzains: English, Italian, Spanish, Portuguese, French, and German; original and translated ; great part never before published. * ccccxxxv. TRANSLATION. I EXECRATE ...
6
The Rule of Saint Benedict and the Ascetic Traditions from ...
execrate all killing of living beings, great or small, endowed with movement or not . 1 shall never kill, nor shall I induce someone else to kill, nor consent to any killing. I repent of any faults that I may have committed in this regard in mind, word, ...
Mayeul de Dreuille, 2000
7
Laura; or, An anthology of sonnets ... and elegiac ...
I EXECRATE the Day which first disclos'd Of those seductive eyes the baneful light, The moment when those Beauties caught my sight Which the recesses of my Soul expos'd : I execrate the skill with which I gloz'd Those Charms, in Truth less ...
Capel Lofft, 1813
8
Dictionary of Confusable Words
To execrate (literally 'curse') is to deplore something or express one's extreme dislike for it: 'I execrate his under- hand behavior.' execrate see excruciate exempt see except exercise/exorcise To exercise is to use or practice the mind or body ...
Adrian Room, 2013
9
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
EXECRATE. EXCUSE, many otber such things, which may go a great way towards an excusing of the agent, thoHgh they cannot absolutely justify the action * South, Sermons, vol. ii. p. 57. This brought on the sending an ezcutator in the name ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
10
Pocket Oxford English Dictionary
excise. |. execrate. 312 Unlike most verbs ending in -ise, excise can't be spelled with an -ize ending. excise2 /ik-syz/ v. (excises, excising, excised) 1 cut something out surgically. 2 remove a section from a piece of writing or music. excision n.
Maurice Waite, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXECRATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo execrate w wiadomościach.
1
No, Pope Francis, it is not hypocritical for the good to make weapons
The pope needs no lessons in theology from me or anyone else, but if Francis really means to execrate all commerce in weapons, he goes ... «Boston Globe, Cze 15»
2
Royal Commission hatred is childish
He is no longer a person but a representative of evil, and so what can you do but boo and execrate? Unless, of course, he joins your tribe. «Eureka Street, Cze 15»
3
5 iOS 8.4 Release Predictions
So while Apple might be planning a late June release, there's always a chance that it could execrate the release or delay it even further. «Gotta Be Mobile, Cze 15»
4
The Idea Of A Humane Slave Master
From descriptions of such men as Burch and Freeman, and others hereinafter mentioned, they are led to despise and execrate the whole class ... «The Guardian Nigeria, Maj 15»
5
US Workers Prosper Thanks to Countries Like China
... Tamny notes, to collect 83 percent of nothing. Americans execrate outsourcing, which supposedly involves sending American jobs overseas. «Newsmax, Mar 15»
6
"To Be or Not To Be" Part of the Establishment
One can explain away that Plato was promoting his Philosopher King, but there is no excuse to execrate the long list of democratic leaders who ... «The Market Oracle, Mar 15»
7
Torvalds isn't always nice, but developers don't care
Torvalds has been known to execrate would-be Linux contributors. If he disagrees with your approach, you're going to hear about it, and not ... «TechRepublic, Lut 15»
8
Spotlight: The Smiths - 'Meat Is Murder'
... effete defiance, but also a shift towards engaging with the contemporary figures and policies they would come to openly execrate, both on vinyl and in public. «Clash Magazine, Lut 15»
9
Guarding horde for three days and nights, British builder unearths …
The Royal Albert Memorial Museum (RAMM) in Execrate, which already houses a large collection of local Romano-British objects, has ... «Catholic Online, Wrz 14»
10
Τσελεμεντές cooking guide
Purists abjure and execrate the name of Tselementes, for influenced by French cuisine, he is responsible for the introduction of such ... «Neos Kosmos, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Execrate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/execrate>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z