Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "disaster" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DISASTER

(Originally in the sense: malevolent astral influence): from Italian disastro, from dis- (pejorative) + astro star, from Latin astrum, from Greek astron.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DISASTER

disaster  [dɪˈzɑːstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISASTER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DISASTER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disaster» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
disaster

Katastrofa

Disaster

Katastrofa jest naturalnym lub spowodowanym przez człowieka zagrożeniem, powodując znaczne zdarzenie powodujące znaczne szkody fizyczne lub zniszczenie, utratę życia lub drastyczne zmiany w środowisku. Katastrofa może zostać ostentnie zdefiniowana jako każde tragiczne wydarzenie, takie jak trzęsienia ziemi, powodzie, katastroficzne wypadki, pożary lub eksplozje. Jest to zjawisko, które może zaszkodzić życiu i własności oraz niszczyć życie ekonomiczne, społeczne i kulturalne ludzi. We współczesnym środowisku akademickim katastrofy są postrzegane jako konsekwencja nieodpowiedniego ryzyka. Ryzyko to jest produktem połączenia zarówno zagrożenia, jak i podatności. Zagrożenia, które uderzają w obszarach o niskiej wrażliwości, nigdy nie staną się katastrofami, tak jak w regionach niezamieszkanych. Kraje rozwijające się ponoszą największe koszty, gdy katastrofa uderza - ponad 95 procent wszystkich zgonów spowodowanych katastrofami występuje w krajach rozwijających się, a straty spowodowane klęskami żywiołowymi są 20 razy większe w krajach rozwijających się niż w krajach uprzemysłowionych. A disaster is a natural or man-made hazard resulting in an event of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life, or drastic change to the environment. A disaster can be ostensively defined as any tragic event stemming from events such as earthquakes, floods, catastrophic accidents, fires, or explosions. It is a phenomenon that can cause damage to life and property and destroy the economic, social and cultural life of people. In contemporary academia, disasters are seen as the consequence of inappropriately managed risk. These risks are the product of a combination of both hazard/s and vulnerability. Hazards that strike in areas with low vulnerability will never become disasters, as is the case in uninhabited regions. Developing countries suffer the greatest costs when a disaster hits – more than 95 percent of all deaths caused by disasters occur in developing countries, and losses due to natural disasters are 20 times greater in developing countries than in industrialized countries.

Definicja słowa disaster w słowniku

Definicja katastrofy w słowniku jest zjawiskiem, które powoduje wielkie cierpienie lub zniszczenie. Inną definicją katastrofy jest rzecz, projekt itp., Który zawodzi lub został zrujnowany.

The definition of disaster in the dictionary is an occurrence that causes great distress or destruction. Other definition of disaster is a thing, project, etc, that fails or has been ruined.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disaster» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISASTER


alabaster
ˈæləˌbɑːstə
blaster
ˈblɑːstə
broadcaster
ˈbrɔːdkɑːstə
caster
ˈkɑːstə
castor
ˈkɑːstə
faster
ˈfɑːstə
forecaster
ˈfɔːkɑːstə
grandmaster
ˈɡrændˌmɑːstə
headmaster
ˌhɛdˈmɑːstə
laster
ˈlɑːstə
master
ˈmɑːstə
pastor
ˈpɑːstə
plaster
ˈplɑːstə
postmaster
ˈpəʊstˌmɑːstə
quizmaster
ˈkwɪzˌmɑːstə
remaster
riːˈmɑːstə
spymaster
ˈspaɪmɑːstə
taskmaster
ˈtɑːskˌmɑːstə
telecaster
ˈtelɪˌkɑːstə
webmaster
ˈwɛbˌmɑːstə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISASTER

disarticulation
disarticulator
disassemble
disassembler
disassembly
disassimilate
disassimilation
disassimilative
disassociate
disassociation
disaster area
disaster capitalism
disaster fund
disaster movie
disaster relief
disaster zone
disastrous
disastrously
disattire
disattribution

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISASTER

aster
coaster
cotoneaster
Doncaster
Easter
emotional roller coaster
Grand Master
Lancaster
manchester
natural disaster
pilaster
pinaster
raster
roaster
roller coaster
roller-coaster
senior master
taster
the master
toaster
weather forecaster

Synonimy i antonimy słowa disaster w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISASTER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «disaster» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa disaster

Tłumaczenie słowa «disaster» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISASTER

Poznaj tłumaczenie słowa disaster na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa disaster na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disaster».

Tłumacz angielski - chiński

灾难
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

desastre
570 mln osób

angielski

disaster
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

आपदा
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

كارِثَة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

бедствие
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

desastre
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বিপর্যয়
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

désastre
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bencana
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Katastrophe
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

災害
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

재난
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bilai
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

thảm họa
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

பேரழிவு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

आपत्ती
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

afet
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

disastro
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

katastrofa
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

катастрофа
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

dezastru
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

καταστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ramp
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

katastrof
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

katastrofe
5 mln osób

Trendy użycia słowa disaster

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISASTER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «disaster» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disaster
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disaster».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISASTER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «disaster» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «disaster» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa disaster w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DISASTER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem disaster.
1
Madeleine Albright
I hope I'm wrong, but I am afraid that Iraq is going to turn out to be the greatest disaster in American foreign policy - worse than Vietnam, not in the number who died, but in terms of its unintended consequences and its reverberation throughout the region.
2
A. R. Ammons
If a poem is each time new, then it is necessarily an act of discovery, a chance taken, a chance that may lead to fulfillment or disaster.
3
Elizabeth Bishop
The art of losing isn't hard to master; so many things seem filled with the intent to be lost that their loss is no disaster.
4
William Throsby Bridges
Much as we may wish to make a new beginning, some part of us resists doing so as though we were making the first step toward disaster.
5
Avery Brooks
Knowledge is going to make you stronger. Knowledge is going to let you control your life. Knowledge is going to give you the wisdom to teach their children. Knowledge is the thing that makes you smile in the face of disaster.
6
Russ Carnahan
Americans rightly asked, if this is the way our government responds to a natural disaster it knew about days in advance, how would it respond to a surprise terrorist attack? How would it respond to an earthquake?
7
Chris Chocola
Having said that, I believe we must not compound the natural disaster of Katrina by creating a fiscal disaster in Congress - it is our duty to ensure that we reign in other government spending in any event, and especially in this time of national emergency.
8
Rory Cochrane
I try not to think about negative thoughts and possibilities and disaster and things like that.
9
Mike Crapo
A major part of being prepared is having a plan. Local calls don't always work in the immediate vicinity of a disaster, so it's important to have an out-of-town contact with whom the entire family can check in.
10
David Crystal
Texting has added a new dimension to language use, but its long-term impact is negligible. It is not a disaster.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISASTER»

Poznaj użycie słowa disaster w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disaster oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beautiful Disaster: A Novel
The new Abby Abernathy is a good girl.
Jamie McGuire, 2012
2
Masters of Disaster
Twelve-year-old Henry's grand adventures spell disaster for best chums Riley and Reed, who always seems to land in a pile of "smelly goo."
Gary Paulsen, 2011
3
Disaster Management and Preparedness
Detailing methods for preparing organizations for disasters, this book discusses not only tried and true tactics, but also areas often overlooked during the reactive and post-disaster phases.
Larry R. Collins, 2000
4
Disaster!
Others, like the nucleardisaster of Chernobyl, are the result of our own technology. This book looks atboth types of disaster, and at what we can learn from them.
Mary McIntosh, 1999
5
Disaster Recovery
Designed for professional and classroom use, this volume thoroughly covers the disaster recovery process, offering vital insight into the evolving field of emergency management.
Brenda D. Phillips, 2011
6
Disaster Management in Archives, Libraries and Museums
This important book assesses the current state of disaster management in archives, libraries and museums in the UK and around the world, and provides recommendations for addressing current and future threats.
Graham Matthews, Yvonne Smith, Gemma Knowles, 2009
7
Disaster Management
This Book Contains Seven Chapters, Each Dealing With One Major Natural Disaster Encountered In Our Country. Each Of The Authors Is An Expert In That Particular Field.
Harsh K. Gupta, 2003
8
Disaster: Hurricane Katrina and the Failure of Homeland Security
This is a book that no American can afford to ignore.
Robert Block, Christopher Cooper, 2007
9
Disaster Nursing and Emergency Preparedness: for Chemical, ...
"What a wonderful resource!"--Doody's Medical Reviews "In this third edition Dr. Veenema continues her mission to help our nation's nurses develop the knowledge and skills needed to efficiently and effectively respond to disasters.
Tener Goodwin Veenema, 2012
10
Dealing with Disaster: Public Management in Crisis Situations
The book includes numerous illustrations as well as expanded coverage of research on disaster management and greatly expanded reference lists.
Saundra K. Schneider, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISASTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo disaster w wiadomościach.
1
Social engagement aids disaster preparedness - Phys.org
Community participation and strong social networks can aid preparedness to natural disaster such as tsunamis in vulnerable regions, shows ... «Phys.Org, Lip 15»
2
Gov. Larry Hogan points to Rodney King riot in disaster aid appeal
Larry Hogan points to Rodney King riot in disaster aid appeal. AB Mart. Caption AB Mart. Lloyd Fox, Baltimore Sun. AB Mart was hit twice by ... «Baltimore Sun, Lip 15»
3
House GOP Effort Would Tap Disaster Fund for Some Wildfires …
With a House vote expected this week, GOP lawmakers added the federal disaster language to the bill, something the Obama administration ... «ABC News, Lip 15»
4
Disaster assistance teams visiting 9 Arkansas counties - THV11.com
NORTH LITTLE ROCK, Ark. (AP) - The Federal Emergency Management Agency's Disaster Survivor Assistance teams are visiting residents in ... «THV 11, Lip 15»
5
Disaster survivor assistance teams visit Arkansas - THV11.com
NORTH LITTLE ROCK, Ark. (FEMA) – The residents of nine Arkansas counties included in a federal disaster declaration may see FEMA's ... «THV 11, Lip 15»
6
Federal disaster declared after June flooding in Wyoming …
(AP) - Homes and businesses damaged by flooding in Niobrara and Johnson counties can seek federal aid thanks to a federal disaster ... «Washington Times, Lip 15»
7
SungardASVoice: 6 Ways To Royally Screw Up Your Disaster
Disaster recovery planning: it's essential to business resilience, business continuity, business agility and all those other buzz words you see ... «Forbes, Lip 15»
8
The inevitability of disaster — crashes in Tour's treacherous first …
Crash carnage on Wednesday sent more riders home from the Tour de France. Photo: Tim De Waele | TDWsport.com. AMIENS, France (VN) ... «velonews.competitor.com, Lip 15»
9
VIDEO: Crane accident almost ends in disaster - 10News.com KGTV …
X. Crane accident almost ended in disaster ... at the Escondido Transit Center sent workers running for their lives and almost ended in disaster. «10News, Lip 15»
10
Smith: Transparency needed in SBA disaster loan program
WASHINGTON – Superstorm Sandy victims who accepted federal disaster loans for their homes were never told that doing so could make them ... «Asbury Park Press, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disaster [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/disaster>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z