Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dulciana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DULCIANA

From Latin dulcis sweet.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DULCIANA

dulciana  [ˌdʌlsɪˈɑːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DULCIANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DULCIANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dulciana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dulciana

Dulcian

Dulcian

Dulcian to renesansowy instrument drewniany z podwójnym trzcinkami i złożonym stożkowym otworem. Równoważnymi terminami są "curtal" w języku angielskim, "dulzian" w języku niemieckim, "bajón" w języku hiszpańskim, "douçaine" w języku francuskim, "dulciaan" w języku niderlandzkim i "dulciana" w języku włoskim. Poprzednik nowoczesnego fagotu, rozkwitł między 1550 a 1700 r., Ale prawdopodobnie został wynaleziony wcześniej. Pod koniec tego okresu istniał i został zastąpiony przez barokowy fagot, chociaż nadal był używany w Hiszpanii aż do wczesnych lat dwudziestego wieku. Został on grany zarówno w świeckim, jak i świętym kontekście, w całej północnej i zachodniej Europie, a także w Nowym Świecie. The dulcian is a Renaissance woodwind instrument, with a double reed and a folded conical bore. Equivalent terms include "curtal" in English, "dulzian" in German, "bajón" in Spanish, "douçaine"' in French, "dulciaan" in Dutch, and "dulciana" in Italian. The predecessor of the modern bassoon, it flourished between 1550 and 1700, but was probably invented earlier. Towards the end of this period it co-existed with, and was then superseded by the baroque bassoon, although it continued to be used in Spain until early in the twentieth century. It was played in both secular and sacred contexts, throughout northern and western Europe, as well as in the New World.

Definicja słowa dulciana w słowniku

Definicja dulciany w słowniku to stonowany organowy stop, kontrolujący metalowe rury o wąskiej skali.

The definition of dulciana in the dictionary is a sweet-toned organ stop, controlling metal pipes of narrow scale.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dulciana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DULCIANA


Australiana
ɒˌstreɪlɪˈɑːnə
damiana
ˌdæmɪˈɑːnə
fistiana
ˌfɪstɪˈɑːnə
gitana
dʒɪtˈɑːnə
golfiana
ɡɒlfɪˈɑːnə
hariana
ˌhʌrɪˈɑːnə
Juliana
ˌdʒʊlɪˈɑːnə
Kiwiana
ˌkiːwɪˈɑːnə
liana
lɪˈɑːnə
Ludhiana
ˌlʊdɪˈɑːnə
nicotiana
nɪˌkəʊʃɪˈɑːnə
omniana
ˌɒmnɪˈɑːnə
poinciana
ˌpɔɪnsɪˈɑːnə
ruana
rʊˈɑːnə
Shakespeareana
ˈʃeɪkˌspɪərɪˈɑːnə
shamiana
ˌʃɑːmɪˈɑːnə
shamianah
ˌʃɑːmɪˈɑːnə
shamiyanah
ˌʃɑːmɪˈɑːnə
Sogdiana
ˌsɒɡdɪˈɑːnə
Victoriana
vɪkˌtɔːrɪˈɑːnə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DULCIANA

dulcamara
dulcet
dulcetly
dulcetness
dulcian
dulcification
dulcified
dulcifies
dulcifluous
dulcify
dulciloquy
dulcimer
dulcinea
dulcite
dulcitude
dule
dulia
dull
dull-witted
dullard

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DULCIANA

British Guiana
Diana
Dutch Guiana
French Guiana
Guadiana
Guiana
Indiana
Louisiana
Netherlands Guiana
parmigiana
royal poinciana
siciliana

Synonimy i antonimy słowa dulciana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dulciana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DULCIANA

Poznaj tłumaczenie słowa dulciana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dulciana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dulciana».

Tłumacz angielski - chiński

dulciana
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

dulciana
570 mln osób

angielski

dulciana
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

dulciana
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

dulciana
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

dulciana
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

dulciana
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

dulciana
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Dulciana
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Dulciana
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Dulciana
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

dulciana
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

dulciana
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Dulciana
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

dulciana
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

dulciana
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

दुलसियाना
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

dulciana
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

dulciana
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

dulciana
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

dulciana
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

dulciana
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

dulciana
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

dulciana
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

dulciana
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

dulciana
5 mln osób

Trendy użycia słowa dulciana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DULCIANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dulciana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dulciana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dulciana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DULCIANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dulciana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dulciana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dulciana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DULCIANA»

Poznaj użycie słowa dulciana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dulciana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Organ-Stops and Their Artistic Registration
On no account are the pipes to be slotted for tuning if the true tone of the DULCIANA is desired. The larger pipes should be furnished with tuning-slides, as recommended for the DIAPAsoN. This expedient will prevent the pipcs being injured by ...
George Ashdown Audsley, 2013
2
Organa Britannica: Organs in Great Britain 1660-1860 : a ...
Dulciana Open Diapason Stopped Diapason, bass Stopped Diapason, treble Principal Twelfth Fifteenth Sesquialtera Mixture Echo Dulciana Cornet. 5' Dulciana (Echo) Suabe-flute Flageolet Contra-fagotto Cornopean Trumpet Oboe Clarion ...
James Boeringer, 1989
3
The Organ: An Encyclopedia
It was known as Pauke/Trommel in Germany and Tambor in Spain. See also orage; Stop Edward L. Stauff duLcIAnA From Latin dulcis (“sweet”), a Dulciana is a diminutive Diapason of English origin, smaller in scale than a normal Diapason , ...
Douglas Earl Bush, Richard Kassel, 2006
4
The Art of Organ-building: A Comprehensive Historical ...
The DULCIANA should be made of the richest spotted or confluent metal. The pipes of the Vox ANGELICA, 8 FT., differ in form from those of the DUI.CIANA, 8 F' l'., only in their scale, while in strength of tone they bear about the same proportion ...
George Ashdown Audsley, 1905
5
Grove's Dictionary of Music and Musicians
Dulciana. 8 feet ; Lleblich Gedact, 8 feet; Pedal— Sub Baa*. 16 feet; Dulciana. 16 feet, 3. Salicional,8feet: Dulciana. 8 feet: Lleblich Gedact. 8 feet; Liehllch Gedact, 4 feet. Pedal- Sub Bass, 16 feet ; Dulciana. 16 feet ; Flute Baas. 8 feet. 4.
Sir George Grove, John Alexander Fuller-Maitland, 1922
6
The Making of the Victorian Organ
His first major work, the rebuilding of the Gloucester Cathedral organ (1847), left the Swell with two open diapasons and a dulciana; his organ for the Great Exhibition of 1 85 r (Appendix i , pp. 453-5) included duplication at 8', 4', and 2' pitches ...
Nicholas Thistlethwaite, 1999
7
The Registration of Baroque Organ Music
424] Great Open Diapason I 8' Open Diapason II 8' Stopped Diapason 8' Principal 4' Twelfth 2 2/3' Fifteenth 2' Sesquialtera III Mixture II Trumpet 8' Clarion 4' Pedal Coupled to Great Choir Stopped Diapason 8' Dulciana 8' Prmcipal 4' Flute 4' ...
Barbara Owen, 1997
8
Mistaken
He yelled in frustration. Dulciana pulled out of his grasp and rushed back into the bedroom. Carefully lifting her child into her arms she grabbed a blanket threw it on her and the child making sure to cover her daughters face from public view.
Skylar Ravenwood, 2014
9
Complete organ method
The following will show the ordinary gradations of tone required Vox Angelica1, or Aeoline, or Salcional, or Dulciana, 8' Quintadena', 8' Stopped Diapason, or Lieblich, 8-foot tone Open Diapason, 8' Double Dulciana, or Bourdon, 1 6-foot tone ...
John Stainer, F. Flaxington Harker, 1909
10
The Organ in Manitoba: A History of the Instruments, the ...
GREAT SWELL PEDAL Open Diapason 8 Salicional 8 Bourdon 16 Dulciana 8 Stopped Diapason 8 Wald Flute 4 Oboe Gamba 8 COUPLERS Tremulant Great to Pedal Swell to Pedal Swell to Great Swell to Great Super Swell at Octaves Great ...
James B. Hartman, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DULCIANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dulciana w wiadomościach.
1
Burlesque night set to go off with a bang-er!
... Jester, Velveteen Hussy as the Prince, Peach Schnapps as the Seamstress, Chilli Martini as the Cook, Dulcie Demure as Queen Dulciana. «Somerset Guardian, Gru 14»
2
Score: Queenscliff offers Oils tunes, not the band
The otherworldly sounds of the cornetto, shawm, dulciana, theorbo and sackbut will caress the plywood walls of the Recital Centre's Elisabeth ... «Sydney Morning Herald, Lis 13»
3
Pacifica shark attacks kayaker: Shark chomps on kayak like it's dinner
Dulciana Ferrano. if people would stop going into ... I have had a few sharks on my couch Dulciana, but not one of them had a fin! You make an ... «Examiner.com, Cze 13»
4
Paul Casserly: Outrageous Fortune's offspring
And the show also features a great local track as its theme, thanks to Ben King (Grand Rapids) under the name of Dulciana. The Outrageous ... «New Zealand Herald, Lut 13»
5
Competition heats up at NZ dressage champs
... Jackie Thomas Te Peka Lisaelott 64.342% 4, Jacqui Winspear JW Darjeeling 64.342% 5, Seija Parkkali Eyredale Dulciana 64.211% 6. «Horsetalk, Lut 13»
6
Mesa police: Mother tied child to post with zip-ties
Police said that Rowley zip-tied her son to the post so he would not leave their home in the 5000 block of Dulciana Avenue in Mesa because he ... «azcentral.com, Sty 13»
7
New theme song for TV series Agent Anna
The song was written by Dulciana (AKA Ben King of Goldenhorse/Grand Rapids fame) and showcases the dulcet tones of singer, Little Lapin ... «Voxy, Sty 13»
8
Summer book club members
... Azaria Dansby • Khayla Davenport • Benjamin Davis • Dulciana Davis • Elena Davis • Graciela Davis • Henry Davis • Kevin Davis • Amanda ... «Washington Post, Sie 11»
9
Newly incorporated businesses.
Deanna Welch Desclusive LLC 3822 E. Dulciana Ave., Mesa 85206. Debbi McSpadden Pageworks LLC 16392 W. Durango St., Goodyear ... «AZ Central.com, Mar 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dulciana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/dulciana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z