Pobierz aplikację
educalingo
duumviri

Znaczenie słowa "duumviri" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DUUMVIRI

djuːˈʌmvɪˌriː


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DUUMVIRI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO DUUMVIRI

Duumviri

Starożytny portal rzymski W starożytnym Rzymie duumviri był oficjalnym stylem dwóch wspólnych sędziów. Takie pary sędziów mianowano w różnych okresach historii rzymskiej zarówno w samym Rzymie, jak iw koloniach iw municipia. Duumviri iuri dicundo byli najwyŜszymi sędziami sądowymi w miastach Włoch i prowincji. Ich główne obowiązki dotyczyły sprawowania wymiaru sprawiedliwości. Działalność tych osób jest opisana w lokalnych statutach, takich jak Lex Iulia Municipalis, Lex Irnitana, Lex Malacitana, Lex Rubria, Lex Coloniae i Genetivae Iuliae. Biuro zostało określone przez wybory i trwało rok. W połączeniu z duumviri aediles, stworzyli quattuorviri, zarząd czterech urzędników. Często zdarzało się, że cesarz został wybrany na jednego duumvir, a inna pozycja została pozostawiona cesarzowi na powołanie praefektora.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DUUMVIRI

ardri · ardrigh · bandari · bouderie · chickaree · decemviri · ephemerae · japonaiserie · multiparae · nulliparae · primiparae · retiree · soneri · stingaree · tesserae · triumviri

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUUMVIRI

duty officer · duty paid · duty-bound · duty-free · duty-free shop · duty-free shopping · duty-frees · duumvir · duumviral · duumvirate · Duvalier · duvet · duvet cover · duvet day · duvet jacket · duvetine · duvetyn · duvetyne · dux · duxelles

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUUMVIRI

centumviri · daiquiri · daquiri · Dhaulagiri · hara-kiri · Kafiri · Kashmiri · Kediri · kokiri · manuhiri · miri · nigiri · pakirikiri · piri-piri · powhiri · puriri · saimiri · siri · tawhiri · Warlpiri

Synonimy i antonimy słowa duumviri w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «duumviri» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DUUMVIRI

Poznaj tłumaczenie słowa duumviri na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa duumviri na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «duumviri».
zh

Tłumacz angielski - chiński

duumviri
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

duumviri
570 mln osób
en

angielski

duumviri
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

duumviri
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

duumviri
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

duumviri
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

duumviri
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

duumviri
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

duumviri
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Duumviri
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

duumviri
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

duumviri
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

duumviri
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Duumviri
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

duumviri
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

duumviri
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

दुमवीरी
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

duumviri
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

duumviri
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

duumviri
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

duumviri
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

duumviri
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

duumviri
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

duumviri
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

duumviri
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

duumviri
5 mln osób

Trendy użycia słowa duumviri

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DUUMVIRI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa duumviri
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «duumviri».

Przykłady użycia słowa duumviri w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DUUMVIRI»

Poznaj użycie słowa duumviri w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem duumviri oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Temples, Religion, and Politics in the Roman Republic
By the terms of the lex Plaetoria, Postumius was appointed a duumvir, so these inscriptions also give evidence of the existence of duumviri for the dedication of sacred objects in Rome, a subject to which we now turn for further discussion. II.
Eric M. Orlin, 2002
2
Murder Was Not a Crime: Homicide and Power in the Roman Republic
duumVIrI PerdueLLIONIS The sole purpose of the duumviri perduellionis67 seems to have been to take responsibility for condemning citizens that a presiding magistrate (or, perhaps, earlier a king) did not wish to take. The duumviri appear in ...
Judy E. Gaughan, 2010
3
A school dictionary of Greek and Roman antiquities: abridged ...
92 COLUMBARIUM. the duumviri or quattuorviri, so called, as the members might vary, whose functions may be compared with those of the consulate at Rome before the establishment of the praetorship. The name duumviri seems to have ...
Sir William Smith, Charles Anthon, 1846
4
Dictionary of Greek and Roman Antiquities
The highest magistratus of a colonia were the duumviri (Cic. Agr. Leg. ii. 34, ad Attic, ii, 6}, or quattuorviri, so called, as the numbers might van-, whose functions may be compared with those of the consulate at Rome before the establishment of ...
Sir William Smith, 1853
5
A Summary of the Roman Civil Law: Illustrated by ...
44- The descriptions of DUUMVIRI were various. Of the six sorts, only one had a judicial character. The DUUMVIRI NAVALES were extraordinary naval commissioners. The DUUMVIRI SACRORUM had the charge of the Sybilline books.
Sir Patrick MacChombaich de Colquhoun, 1849
6
A Smaller Dictionary of Greek and Roman Antiquities: ...
DUPONDIUS. [As.] DUSSIS._ [As.] DUUMVIRI, or the two men, the name of various magistrates and functionaries at Rome, and in the coloniae and municipia. ( 1 ) Duumviri Juki Dicundo were the highest magistrates in the municipal towns.
Sir William Smith, 1865
7
The scientific and literary treasury
The office, dlg- I Dlty, or government of two men thus ! associated, was called a duumvirate, The '• Duumviri capitales were the judges in crl- I nihial causes. From their sentence It was lawful to appeal to the people, who alone had the power of ...
Samuel Maunder, James Yate Johnson, 1866
8
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
§23; FcsU ». v. Parici and Sororium, either that some of the ancient writers confound the duumviri per- duellionis and the quacstores parricidii, or that, at least during the kingly period, they were the same persons ; for in giving an account of the ...
Greek antiquities, sir William Smith, 1842
9
Bibliotheca classica; or, A classical dictionary [by J. ...
Duronia, a town of the Samnitrs, Duumviri, two noble patricians at Rome, first appointed by Tarquin to keep the Sibylline books, which were supposed to contain the sate of the Roman empire. □□ These sarred books were placed in the ca ...
John Lempriere, 1788
10
A Plea for Livy: With Critical Notes on His First Book
Observe, that Livy imagines the 'duumviri' to.be an extraordinary commission ; . . . observe, the strange construction that Livy puts on the words duumviri perduellionem judicent. We should naturally take this to mean — ' let them pass seutence ...
Thomas Henry Dyer, 1873
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Duumviri [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/duumviri>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL