Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "embothrium" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EMBOTHRIUM

From em- + Greek bothrion small pit (referring to its anthers).
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EMBOTHRIUM

embothrium  [ɪmˈbɒθrɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBOTHRIUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO EMBOTHRIUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embothrium» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
embothrium

Embothrium

Embothrium

Embothrium jest rodzajem od dwóch do ośmiu gatunków roślin z rodziny Proteaceae, pochodzących z południowej Ameryki Południowej, w Chile i sąsiednich zachodniej Argentynie i południowym Peru; rodzaj występuje tak daleko na południe jak Tierra del Fuego. Powszechne nazwy to Chilijski Firebush w języku angielskim oraz Notro, Ciruelillo, Fosforito w języku chilijskim. Są to duże krzewy lub drzewa rosnące do 10-20 m wysokości z tułowiem o średnicy do 70 cm. E. coccineum i być może inni są bardzo podatne na odławianie i niezarządzane rośliny często tworzą gęste gaje wielu pęcherzy ssących. Liście są wiecznie zielone, czasami liściaste w zimnych partiach, o długości 5-12 cm i szerokości 2-4 cm. Kwiaty są wytwarzane w gęstych gronach, jasno czerwonych, rurowych, o długości 2,5-4,5 cm, podzielonych na cztery płaty w pobliżu wierzchołka, które odbijają się na odblasku, aby odsłonić pręciki i styl. Embothrium is a genus of two to eight species in the plant family Proteaceae, native to southern South America, in Chile and adjacent western Argentina and southern Peru; the genus occurs as far south as Tierra del Fuego. Common names include Chilean Firebush in English, and Notro, Ciruelillo, Fosforito in Chilean Spanish. They are large shrubs or trees growing to 10–20 m tall with a trunk up to 70 cm diameter. E. coccineum and perhaps others, is also highly prone to suckering and unmanaged plants often form dense groves of many suckering shoots. The leaves are evergreen, occasionally deciduous in cold areas, 5–12 cm long and 2–4 cm broad. The flowers are produced in dense bunches, brilliant red, tubular, 2.5-4.5 cm long, split into four lobes near the apex which reflex to expose the stamens and style.

Definicja słowa embothrium w słowniku

Definicją embothrium w słowniku jest zawsze zimozielony krzew z rodzaju Embothrium, esp E. coccineum, pochodzący z Ameryki Południowej, ale szeroko uprawiany jako ozdobnik dla jego szkarłatnych kwiatów: rodzina Proteaceae Nazywany również: chilijskim paluszkiem.

The definition of embothrium in the dictionary is any evergreen shrub of the genus Embothrium, esp E. coccineum, native to South America but widely cultivated as an ornamental for its scarlet flowers: family Proteaceae Also called: Chilean firebush.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embothrium» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBOTHRIUM


aquarium
əˈkwɛərɪəm
atrium
ˈeɪtrɪəm
auditorium
ˌɔːdɪˈtɔːrɪəm
bacterium
bækˈtɪərɪəm
barium
ˈbɛərɪəm
bothrium
ˈbɒθrɪəm
crematorium
ˌkrɛməˈtɔːrɪəm
delirium
dɪˈlɪrɪəm
emporium
ɛmˈpɔːrɪəm
equilibrium
ˌiːkwɪˈlɪbrɪəm
honorarium
ˌɒnəˈrɛərɪəm
imperium
ɪmˈpɪərɪəm
ministerium
ˌmɪnɪˈstɪərɪəm
Miriam
ˈmɪrɪəm
moratorium
ˌmɒrəˈtɔːrɪəm
planetarium
ˌplænɪˈtɛərɪəm
sanatorium
ˌsænəˈtɔːrɪəm
solarium
səʊˈlɛərɪəm
terrarium
tɛˈrɛərɪəm
yttrium
ˈɪtrɪəm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBOTHRIUM

embonpoint
emborder
emboscata
embosk
embosom
emboss
embossable
embossed
embosser
embossment
embouchure
embound
embourgeoise
embourgeoisement
embow
embowed
embowel
embowelment
embower
embowerment

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBOTHRIUM

armamentarium
bohrium
cladosporium
criterium
deuterium
disequilibrium
endometrium
frigidarium
fusarium
herbarium
insectarium
mycobacterium
natatorium
oceanarium
perinephrium
praetorium
puerperium
sanitarium
thermodynamic equilibrium
thorium

Synonimy i antonimy słowa embothrium w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «embothrium» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBOTHRIUM

Poznaj tłumaczenie słowa embothrium na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa embothrium na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embothrium».

Tłumacz angielski - chiński

embothrium
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

embothrium
570 mln osób

angielski

embothrium
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

embothrium
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

embothrium
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

embothrium
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Embothrium
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

embothrium
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Embothrium
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Embusin
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Embothrium
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

embothrium
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

embothrium
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Emboli
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

embothrium
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

embothrium
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कत्तल
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

embothrium
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

embothrium
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

embothrium
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

embothrium
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

embothrium
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Embothrium
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

embothrium
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

embothrium
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

embothrium
5 mln osób

Trendy użycia słowa embothrium

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBOTHRIUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «embothrium» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa embothrium
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «embothrium».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMBOTHRIUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «embothrium» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «embothrium» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa embothrium w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBOTHRIUM»

Poznaj użycie słowa embothrium w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embothrium oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fossilium Catalogus. II. Plantae. Pars 109:
Ettingshausen l888b, 1 890 Embothrium archoppae MASSALONGO -- Massalongo 1857 Embothrium boreale UNGER 1867 Unger 1867*, Ettingshausen 18881) Embothrium brachypterum ETT. 1890 -- Ettingshausen 1890* Embothrium ...
‎2008
2
Embothrium
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jerold Angelus, 2012
3
The Botanist's Repository, for New, and Rare Plants: ...
EMBOTHRIUM. LINEARE. Narrow-leaved. Embothrium. CLASS. IV. ORDER. I. TETRANDRIA. MONOGYNIA. Four. Chives. One. Pointal. ESSENTIAL GENERIC CHARACTER. CALYX nullus. Corolla tetrapetala. Stamina limbo petalorum ...
Henry Charles Andrews
4
Biodiversity Loss and Conservation in Fragmented Forest ...
We report reproductive studies in Embothrium coccineum (Proteaceae), Eucryphia cordifolia (Eucryphiaceae) and Aextoxicon punctatum (the only member of the endemic Aextoxicaceae). These tree spe— cies have different pollination ...
Adrian C. Newton, 2007
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
lemée, 5012, 11410 Elvasia steyermarkii maguire, 12014 Emblica Gaertn., 12128 Embothrium alnifolium Poepp., 8528 Embothrium chaparro Humb., 13923 Embothrium coccineum var. cavanillesii Kuntze, 5020 Embothrium coccineum var.
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Embothrium
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Norton Fausto Garfield, 2011
7
Curtis's Botanical Magazine
Persoonìa, linear-leaved Grevillca sericea. Irl.` K. Embothrium sericeum . . . . .‚ linearis, var. incarnata Grevillea, ... pentaphylla (digitalis. Spreng'.) ..... .... „...-Ё sagittata.. . . . . . . . . . . . . _ arrow-leaved ì Embothrium, silky five-leaved PENTANDRIA ...
8
Annals of Botany
Carl Dietrich Eberhard König (ed.), John Sims (joint ed.) march ilhistr. i. p. 242. t. 54. f. 4. (copied from Gartner.) White's voyage, 224. with Jig. Willden, sp. pi. i. p. 535. Hakca piriformis, Cavanill. in Anales de fast. not. t, p. 217- Embothrium ...
Carl Dietrich Eberhard König (ed.), John Sims (joint ed.), 1806
9
Annals of Botany
m. marck. illustr. i. p. 242. /. 54./. 4. (copied front Gcertner.) White's voyage, I'M. with fig. IVillden. sp. pi. i. p. 535. ^M- Hakea piriformis. Cavanill. in Andes de hist, nat.t? p. 217, * Embothrium speciosissimum. 5mi^ 7ze«/ /zo#. 19. *. 7. 4 IVillden.
10
Revision of the Upper Cambrian Faunas of New Jersey
Embothrium should not be represented in the later Tertiary of this general region, particularly as several species survive to modern times and the present fossil is very close to specimens I have of Embothrium grandiflorum Lamarck from high ...
Benjamin Franklin Howell, 1945

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBOTHRIUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo embothrium w wiadomościach.
1
Plants from Chile brighten up our gardens
Embothrium coccineum lanceolatum. SHARE ... Above, the Chilean fire tree or Embothrium c. lanciolatum gets its common name from its bright ... «Western Daily Press, Cze 15»
2
GARDENING with ALI MARSHALL: Chilean Fire Bush in all its finery
... things, the big-leaf rhododendron, R. sinogrande, and the brilliant crimson orange flowers of the Chilean Fire Bush, Embothrium coccinium. «Torquay Herald Express, Maj 15»
3
Garden south of Salem blooming with inspiration
... unusual trees, including Magnolia Macrophylia 'Ashei' with its saucer-sized white blooms, Embothrium, from Australia, and Poncirus trifoliata, ... «Statesman Journal, Maj 15»
4
GARDENS: Italiante elegance at Devon's Thorn House
Also, impressive at this time of year is the Chilean firebush (Embothrium coccineum) which is currently in bloom. Another stunner is the ... «Western Morning News, Maj 15»
5
Q&A: Chilean fire trees are worth the effort
A: The only sight more spectacular than the profusion of brilliant, scarlet-orange tubular blooms on a Chilean fire tree (Embothrium coccineum) ... «The Seattle Times, Mar 15»
6
Gardening: 'Celebrate tree week and get planting'
Embothrium coccineum (Chilean fire bush) is a small tree that grows to about 20 feet tall. The tree is evergreen and is covered with orange-red ... «Limerick Leader, Mar 15»
7
This global garden, with many accents, suits its site
A Chilean firebush (Embothrium coccineum) draws hummingbirds when it blooms hot orange in May. Bottlebrush shrubs (Callistemon spp.) ... «The Seattle Times, Cze 14»
8
Chilean flame tree really sets an urban setting alight
The botanical name is embothrium and it does best in the southwest of this country, where it is mild and damp, doing less well in drier eastern ... «Irish Independent, Maj 14»
9
The new plant gurus: Dan Hinkley
... acacias, linderas (spice bushes) and viburnums, together with varieties of philadelphus, cornus, Embothrium coccineum (Chilean firebush), ... «Telegraph.co.uk, Maj 14»
10
Exploring the roots of the problem: How a South American tree …
As a result, the Chilean fire bush (Proteaceae, Embothrium coccineum), a tree endemic to Chile and Argentina, could have an important role in ... «Phys.Org, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Embothrium [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/embothrium>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z