Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "encyclical" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ENCYCLICAL

From Late Latin encyclicus, from Greek enkuklios general, from kuklos circle.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ENCYCLICAL

encyclical  [ɛnˈsɪklɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCYCLICAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ENCYCLICAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encyclical» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Encyklika

Encyclical

Encyklika była początkowo okrągłym listem wysłanym do wszystkich kościołów danego obszaru w starożytnym Rzymu. W tym czasie słowo mogło być użyte do listu wysłanego przez biskupa. Słowo pochodzi z łacińskiego encyklika, co oznacza "generał" lub "okrążenie", które jest również źródłem słowa "encyklopedia". Określenie to zostało wykorzystane przez katolików, anglikanów i prawosławnego wschodu. An encyclical was originally a circular letter sent to all the churches of a particular area in the ancient Roman Church. At that time, the word could be used for a letter sent out by any bishop. The word comes from Latin encyclicus meaning "general" or "encircling", which is also the origin of the word "encyclopedia". The term has been used by Catholics, Anglicans and the Eastern Orthodox.

Definicja słowa encyclical w słowniku

Definicja encykliki w słowniku to list wysłany przez papieża do wszystkich biskupów rzymskokatolickich na całym świecie. Inne definicje encykliki są przeznaczone do ogólnego lub szerokiego obiegu.

The definition of encyclical in the dictionary is a letter sent by the pope to all Roman Catholic bishops throughout the world. Other definition of encyclical is intended for general or wide circulation.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encyclical» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCYCLICAL


angelical
ænˈdʒelɪkəl
apostolical
ˌæpəsˈtɒlɪkəl
basilical
bəˈsɪlɪkəl
biblical
ˈbɪblɪkəl
bicyclical
baɪˈsɪklɪkəl
bucolical
bjuːˈkɒlɪkəl
calicle
ˈkælɪkəl
caulicle
ˈkɔːlɪkəl
contracyclical
ˌkɒntrəˈsɪklɪkəl
diabolical
ˌdaɪəˈbɒlɪkəl
epicyclical
ˌepɪˈsɪklɪkəl
evangelical
ˌiːvænˈdʒɛlɪkəl
follicle
ˈfɒlɪkəl
helical
ˈhɛlɪkəl
noncyclical
ˌnɒnˈsɪklɪkəl
pellicle
ˈpɛlɪkəl
superhelical
ˌsuːpərˈhɛlɪkəl
symbolical
sɪmˈbɒlɪkəl
umbilical
ʌmˈbɪlɪkəl
unbiblical
ʌnˈbɪblɪkəl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCYCLICAL

encumbrance
encumbrancer
encurtain
encyclic
encyclopaedia
encyclopaedic
encyclopaedically
encyclopaedism
encyclopaedist
encyclopedia
encyclopedian
encyclopedic
encyclopedical
encyclopedically
encyclopedism
encyclopedist
encyst
encystation
encysted
encystment

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCYCLICAL

bibliopolical
chemical
clinical
countercyclical
critical
cyclical
electrical
epistolical
historical
hyperdulical
mechanical
medical
parabolical
plical
pollical
postbiblical
prebiblical
televangelical
unapostolical
unevangelical

Synonimy i antonimy słowa encyclical w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encyclical» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCYCLICAL

Poznaj tłumaczenie słowa encyclical na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa encyclical na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encyclical».

Tłumacz angielski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

encíclica
570 mln osób

angielski

encyclical
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

encyclical
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المنشور
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

энциклика
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

encíclica
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বহুস্থানে প্রেরিত
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

encyclique
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ensiklik
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Enzyklika
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

回勅
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

회칙
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Encyclical
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Thông điệp
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சுற்றறிக்கையில்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

पोपने लिहिलेले पत्र
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

bir çok yere gönderilmek üzere yazılmış
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

enciclica
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

encyklika
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

енцикліка
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

enciclică
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

εγκύκλιο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ensikliek
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

encyklika
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

encyklika
5 mln osób

Trendy użycia słowa encyclical

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCYCLICAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «encyclical» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encyclical
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encyclical».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENCYCLICAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «encyclical» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «encyclical» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa encyclical w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCYCLICAL»

Poznaj użycie słowa encyclical w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encyclical oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclical Letter Sollicitudo Rei Socialis of the Supreme ...
Pope John Paul II's encyclical letter reaffirms the continuity of the Church's teaching on social doctrine.
‎1988
2
Last Of The Fathers: Saint Bernard Of Clairvaux And The ...
"A study that will have to be on the shelves of all libraries and in the personal collections of all who are interested in spirituality" (Catholic World). Index.
Thomas Merton, 1981
3
The Way of Love: Reflections on Pope Benedict XVI's ...
This book is offered as a path towards a fuller understanding the profunditiy and richness of the love with which God fills us and wants us to communicate in our turn.
Livio Melina, Carl A. Anderson, 2006
4
Encyclical letter
The Translation affixed to this edition of the Encyclical Letter of our most Holy Father, Pope Pius IX, having been diligently compared with the original, and found to he faithful, we hereby approve the same, and authorize it to be printed. i*  ...
Pius IX (pope.), 1846
5
The Encyclical Letter of Our Lord Pope Gregory XVI: To All ...
To All Patriarchs, Primates, Archbishops, and Bishops, Issued May 8, 1844 Catholic Church. Pope (1831-1846 : Gregory XVI). THE ENCYCLICAL LETTER OF OUR LORD §A4Lujivb (AWva POPE GREGORY XVI. TO ALL .b PATRIARCHS, ...
Catholic Church. Pope (1831-1846 : Gregory XVI), 1845
6
The Encyclical Epistle of the Church at Smyrna
THE. ENCYCLICAL. EPISTLE. OF. THE. CHURCH. AT. SMYRNA. CONCERNING THE MARTYRDOM OF THE HOLY POLYCARP The Church of God which sojourns at Smyrna, to the Church of God sojourning in Philomelium, and to all the ...
St. Irenaeus
7
God Is Love--Deus Caritas Est: Encyclical Letter
With his first encyclical, Pope Benedict XVI hopes to overturn that perception and describe the essential place of love in the life of the Church.
Pope Benedict XVI, 2006
8
The Encyclical Letter of Pius IX. [dated, 8 Dec. 1864.] Lat.&Eng
the example of Our illustrious Predecessors, raised Our voice, and in several published Encyclical Letters, and in Allocations delivered in Consistory, and in other Apostolical Letters, We condemned the prominent most grievous errors of the ...
Catholic Church. Pope (1846-1878 : Pius IX), 1864
9
Encyclical That Never Was
On the events that led up to the promulgation of the Encyclical Humanae Vitae.
Robert Blair Kaiser, 1987
10
Pius XII, the Holocaust and the Revisionists: Essays
For decades there have been rumors of an unpublished encyclical attacking anti –Semitism, drafted for Pius XI shortly before his death in ¡939 and apparently shelved by his successor Pius XII. The failure to release this encyclical has often  ...
Patrick J. Gallo, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCYCLICAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encyclical w wiadomościach.
1
A thoughtful conversation about the Pope's Encyclical
Ironically, the Encyclical is silent on the issue of women's empowerment, a major avenue for building economic capacity and addressing a ... «GreenBiz, Lip 15»
2
Editorial: In encyclical, Pope Francis issues a challenge to the rich
One measure of the significance and potential influence of Pope Francis' encyclical on the environment, Laudato Si', is the range of reaction ... «National Catholic Reporter, Lip 15»
3
Marking the 20th anniversary of a social justice and peace encyclical
While Pope Francis' new encyclical "Laudato Si', on Care of our Common Home" is enjoying wide publicity, few people are aware this year ... «National Catholic Reporter, Lip 15»
4
Pope Francis Visits Latin America After Ecological Encyclical
Pope Francis has launched an eight-day tour of South America in his first foreign trip since unveiling a historic encyclical urging climate action. «Democracy Now!, Lip 15»
5
Want to put the Pope's encyclical into practice? Protect religious …
Religious freedom is absolutely necessary to implement the teachings of Pope Francis' recent encyclical Laudato Si, said the U.S. bishops' ... «Catholic News Agency, Lip 15»
6
Bangladesh Church takes Pope's encyclical in earnest ‎
The Catholic Church in Bangladesh is taking seriously Pope Francis' encyclical “Laudato Si” on the care of creation, with its leaders urging their ... «Vatican Radio, Lip 15»
7
Pope Francis: Remembering Another Great Encyclical
While Pope Francis' new encyclical Laudato, Si' is enjoying wide publicity, few people are aware this year marks the 20th anniversary of ... «Christian Post, Lip 15»
8
Growing alarm over Francis encyclical Laudato Si'
July 2, 2015 (LifeSiteNews) -- There is growing alarm over the impact in the secular world of the Papal Encyclical on the environment, Laudato ... «Lifesite, Lip 15»
9
Franciscan: Pope's encyclical draws on his Latin American …
(Vatican Radio) Comments, reaction and appreciation for Pope Francis' encyclical “Laudato Si. On the Care of Our Common Home'” have been ... «Vatican Radio, Lip 15»
10
Pope Francis' environmental encyclical gets waylaid in West Virginia
The development of "This Land" is instructive as Catholics and business interests sort through Francis' encyclical today. Forty years ago, drafts ... «National Catholic Reporter, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encyclical [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/encyclical>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z