Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "enthuse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENTHUSE

enthuse  [ɪnˈθjuːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTHUSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ENTHUSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enthuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Entuzjazm

Enthusiasm

Entuzjazm początkowo miał na myśli inspirację lub posiadanie przez boskie afflatus lub przez obecność boga. Słownik Johnson's, pierwszy obszerny słownik języka angielskiego, definiuje entuzjazm jako "próżną wiarę w prywatne objawienie, marne zaufanie do łaski Bożej lub komunikacji". W obecnym języku angielskim słowo po prostu oznacza intensywną przyjemność, zainteresowanie lub zatwierdzenie. Początkowo entuzjastą był człowiek posiadający boga. Stosowane przez Greków do przejawów boskiego posiadania, przez Apollo lub przez Dionizosa, termin entuzjazm był również używany w przekazanym lub graficznym sensie. Socrates nauczał, że inspiracja poetów jest formą entuzjazmu. Jego użycie ograniczało się do wiary w inspirację religijną, lub do intensywnego religijnego zapału lub emocji. Tak więc sekta syryjska IV wieku znana była jako Entuzjasta. Wierzyli oni, że "przez wieczną modlitwę, ascetyczne praktyki i kontemplację człowiek mógłby zainspirować Ducha Świętego, pomimo rządzącego złego ducha, który mu dał upadek". Z ich wiary w skuteczność modlitwy byli oni znani jako Euchyci. Enthusiasm originally meant inspiration or possession by a divine afflatus or by the presence of a god. Johnson's Dictionary, the first comprehensive dictionary of the English language, defines enthusiasm as "a vain belief of private revelation; a vain confidence of divine favour or communication." In current English vernacular the word simply means intense enjoyment, interest, or approval. Originally, an enthusiast was a person possessed by a god. Applied by the Greeks to manifestations of divine possession, by Apollo, or by Dionysus, the term enthusiasm was also used in a transferred or figurative sense. Socrates taught that the inspiration of poets is a form of enthusiasm. Its uses were confined to a belief in religious inspiration, or to intense religious fervour or emotion. Thus, a Syrian sect of the 4th century was known as the Enthusiasts. They believed that "by perpetual prayer, ascetic practices and contemplation, man could become inspired by the Holy Spirit, in spite of the ruling evil spirit, which the fall had given to him". From their belief in the efficacy of prayer, they were also known as Euchites.

Definicja słowa enthuse w słowniku

Definicja entuzjazmu w słowniku polega na odczuwaniu lub powodowaniu odczuwania lub wykazywania entuzjazmu.

The definition of enthuse in the dictionary is to feel or show or cause to feel or show enthusiasm.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enthuse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENTHUSE

PRESENT

Present
I enthuse
you enthuse
he/she/it enthuses
we enthuse
you enthuse
they enthuse
Present continuous
I am enthusing
you are enthusing
he/she/it is enthusing
we are enthusing
you are enthusing
they are enthusing
Present perfect
I have enthused
you have enthused
he/she/it has enthused
we have enthused
you have enthused
they have enthused
Present perfect continuous
I have been enthusing
you have been enthusing
he/she/it has been enthusing
we have been enthusing
you have been enthusing
they have been enthusing

PAST

Past
I enthused
you enthused
he/she/it enthused
we enthused
you enthused
they enthused
Past continuous
I was enthusing
you were enthusing
he/she/it was enthusing
we were enthusing
you were enthusing
they were enthusing
Past perfect
I had enthused
you had enthused
he/she/it had enthused
we had enthused
you had enthused
they had enthused
Past perfect continuous
I had been enthusing
you had been enthusing
he/she/it had been enthusing
we had been enthusing
you had been enthusing
they had been enthusing

FUTURE

Future
I will enthuse
you will enthuse
he/she/it will enthuse
we will enthuse
you will enthuse
they will enthuse
Future continuous
I will be enthusing
you will be enthusing
he/she/it will be enthusing
we will be enthusing
you will be enthusing
they will be enthusing
Future perfect
I will have enthused
you will have enthused
he/she/it will have enthused
we will have enthused
you will have enthused
they will have enthused
Future perfect continuous
I will have been enthusing
you will have been enthusing
he/she/it will have been enthusing
we will have been enthusing
you will have been enthusing
they will have been enthusing

CONDITIONAL

Conditional
I would enthuse
you would enthuse
he/she/it would enthuse
we would enthuse
you would enthuse
they would enthuse
Conditional continuous
I would be enthusing
you would be enthusing
he/she/it would be enthusing
we would be enthusing
you would be enthusing
they would be enthusing
Conditional perfect
I would have enthuse
you would have enthuse
he/she/it would have enthuse
we would have enthuse
you would have enthuse
they would have enthuse
Conditional perfect continuous
I would have been enthusing
you would have been enthusing
he/she/it would have been enthusing
we would have been enthusing
you would have been enthusing
they would have been enthusing

IMPERATIVE

Imperative
you enthuse
we let´s enthuse
you enthuse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enthuse
Past participle
enthused
Present Participle
enthusing

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTHUSE


abuse
əˈbjuːz
accuse
əˈkjuːz
amuse
əˈmjuːz
confuse
kənˈfjuːz
diffuse
dɪˈfjuːz
dues
djuːz
excuse
ɪkˈskjuːz
fuse
fjuːz
Hughes
hjuːz
Matthews
ˈmæθjuːz
mews
mjuːz
muse
mjuːz
news
njuːz
refuse
rɪˈfjuːz
reuse
riːˈjuːz
Syracuse
ˈsaɪrəˌkjuːz
thews
θjuːz
use
juːz
values
ˈvæljuːz
virtues
ˈvɜːtjuːz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTHUSE

enthralled
enthraller
enthralling
enthrallment
enthralment
enthrone
enthronement
enthronisation
enthronise
enthronization
enthronize
enthused
enthusiasm
enthusiast
enthusiastic
enthusiastical
enthusiastically
enthymematic
enthymematical
enthymeme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTHUSE

because
blouse
cause
child abuse
clause
Father of the House
guesthouse
house
in-house
lady of the house
lighthouse
masseuse
mouse
pause
spouse
the House
the White House
Toulouse
warehouse
White House

Synonimy i antonimy słowa enthuse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENTHUSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «enthuse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa enthuse

Tłumaczenie słowa «enthuse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTHUSE

Poznaj tłumaczenie słowa enthuse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa enthuse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enthuse».

Tłumacz angielski - chiński

兴奋地谈论
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

mostrarse entusiasmado
570 mln osób

angielski

enthuse
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

अति उत्साहित
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تحمس
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

энтузиазм
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

entusiasmar-se
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

কৌতূহলী করান
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

parler avec enthousiasme
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Bersemangat
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

schwärmen
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

感激する
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

열변을 토하다
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Enthung
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

đam mê
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஊக்குவிக்கும்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

उत्साह
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

azmettirmek
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

parlare in modo entusiastico
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

zachwycać
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

ентузіазм
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

entuziasma
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ενθουσιάσουν
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

extase
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

entusiasmera
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

begeistre
5 mln osób

Trendy użycia słowa enthuse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTHUSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «enthuse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enthuse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enthuse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENTHUSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «enthuse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «enthuse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa enthuse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENTHUSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem enthuse.
1
Jim Rash
Some people will ruin a movie for you if they enthuse too much.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTHUSE»

Poznaj użycie słowa enthuse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enthuse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Robert Hartwell Fiske's Dictionary of Unendurable English: A ...
E enthuse Misused for excite PS TJNJMBS XPSET t &E 4QBOHMFS B QBSUOFS with the retail-consulting unit of Arthur Andersen, adds that retailers who lead in customer service, whether large or small, often give employees the chance to ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
2
When Bad Grammar Happens to Good People: How to Avoid Common ...
140. Enthuse. Don't Say: The company president enthused over the new budget report until he discovered that it contained five mathematical errors. Say Instead: The company president praised (or applauded) the new budget report until he ...
Ann Batko, 2008
3
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
2 [T] to give your feeling of excitement and interest in a particular subject to other people: He was passionately interested in classical music but failed to enthuse his children (with it). enthusiasm /m'8ju:.zi.aez.3m/ ® /-'6u:-/ noun 1 O M a feeling  ...
‎2008
4
Common Errors in English Usage
... of Louis XIV's ego. enquire/inquire These are alternative spellings of the same word. “Enquire” is perhaps slightly more common in the U.K., but either is acceptable in the U.S. ensure/insure/assure See “assure/ensure/insure.” enthuse  ...
Paul Brians, 2003
5
Getting the Words Right
No one misuses enthusiasm or enthusiastic; the problem (admittedly one of life's minor problems) comes with the verb coined from them, i.e., enthuse. Enthuse is a nonword, so you should not use it in formal writing. Although a nonword today,  ...
Theodore Cheney, 2005
6
The American Heritage Guide to Contemporary Usage and Style
mTHm^B See assure. enthuse The verb enthuse, a back-formation from the noun enthusiasm, sees a lot of use in newspapers but is still viewed as an irritant by many. The sentence The majority leader enthused over his party's gains was ...
Houghton Mifflin Company, 2005
7
Teaching, Learning and the Curriculum in Secondary Schools: ...
Many of them are able consistently to enthuse pupils in their classes and achieve full involvement, creating a positive, upbeat atmosphere to secure the results planned. All teachers demonstrate a passion for learning by providing a stimulating ...
Steven Hutchinson, Bob Moon, Ann Shelton Mayes, 2005
8
Pocket Oxford English Dictionary
en. route. |. enthuse. 298 en route /on root/ adv. on the way. – origin French. ensconce /in-skonss/ v. (ensconces, ensconcing, ensconced) settle yourself in a comfortable, safe, or secret place. – origin from former sconce, referring to a small  ...
Maurice Waite, 2013
9
Oxford A-Z of English Usage
The verb enthuse was formed by shortening the noun enthusiasm. Like many verbs formed from nouns in this way, especially those from the US, traditionalists regard it as unacceptable. It is difficult to see why: forming verbs from nouns is a ...
Jeremy Butterfield, 2013
10
Consumer Driven Electronic Transformation: Applying New ...
Applying New Technologies to Enthuse Consumers and Transform the Supply Chain Georgios I. Doukidis, Adam P. ... Along these lines, the application of the latest technological inventions to enthuse consumers through accurate targeting  ...
Georgios I. Doukidis, Adam P. Vrechopoulos, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENTHUSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enthuse w wiadomościach.
1
US stocks rally
Finally, Kurdistan-focused oil producer Gulf Keystone Petroleum (LON:GKP) retains the ability to enthuse small cap investors. Its operational ... «Proactive Investors UK, Lip 15»
2
London market rises on talk of new Greek reforms
Finally, Kurdistan-focused oil producer Gulf Keystone Petroleum (LON:GKP) retains the ability to enthuse small cap investors. Its operational update this morning ... «Proactive Investors UK, Lip 15»
3
Most followed: Shanghai surprise; insurance stealth tax; bargain …
Finally, Kurdistan-focused oil producer Gulf Keystone Petroleum (LON:GKP) retains the ability to enthuse small cap investors. Its operational ... «Proactive Investors UK, Lip 15»
4
The Effects Of Coffee, Wine And Cannabis To Your Brain
"A wine drinker will enthuse about the importance of heath and longevity," the site stated. Wine stimulates the hypothalamus, which "controls ... «Food World News, Lip 15»
5
NZ Crowned World Children's Literature Champion
"I wanted to create something that would encourage and enthuse children through this time, and support a life-long-love of reading," says Mills. «Scoop.co.nz, Lip 15»
6
Children's floral display is examined by judges
Dave Harris, judge and councillor for Berechurch, said: “Our job has been to enthuse and encourage pupils to grow plants to get young people ... «Clacton and Frinton Gazette, Lip 15»
7
Britain: Unite the Union backs Corbyn as support for anti-austerity …
... Corbyn campaign and the unions backing him must inspire and enthuse. This means giving a bold lead with a fighting, socialist programme. «In Defense of Marxism, Lip 15»
8
Norfolk: Irish singer Colleen Raney to give concert at library
Her four solo CDs have staked her claim as a serious presence in Celtic music today and provoked Hearth Music to enthuse, “Singing with a ... «Torrington Register Citizen, Lip 15»
9
Nic Dakin: Parliament's job is to enthuse people
I'M ALWAYS pleased to visit schools and colleges. This is partly due to a lifetime's work in education, but also because young people are ... «Scunthorpe Telegraph, Lip 15»
10
England search for inspiration in latest Ashes saga
But it is not too late to inspire and enthuse. It is not too late to assure them that the country is behind them and encourage them to play the style ... «ESPNcricinfo.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enthuse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/enthuse>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z