Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "espadrille" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESPADRILLE

From French, from Provençal espardilho, diminutive of espartesparto; so called from the use of esparto for the soles of such shoes.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESPADRILLE

espadrille  [ˌɛspəˈdrɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPADRILLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO ESPADRILLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espadrille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
espadrille

Espadrille

Espadrille

Espadryle lub alpargaty są zazwyczaj płaskie płaskie, ale czasami wysokie obcasy buty pochodzące z Pirenejów. Zwykle mają płótno lub bawełnianą tkaninę i elastyczną podeszwę wykonaną z liny lub materiału gumowego formowanego tak, aby wyglądała jak lina. Podeszwa z juty jest charakterystyczną cechą espadrille; cholewka różni się bardzo stylem. W Quebecu jednakże espadrille jest zwykłym terminem na buty do biegania lub trampki. Espadrilles or alpargatas are normally casual flat, but sometimes high heeled shoes originating from the Pyrenees. They usually have a canvas or cotton fabric upper and a flexible sole made of rope or rubber material moulded to look like rope. The jute rope sole is the defining characteristic of an espadrille; the uppers vary widely in style. In Quebec, however, espadrille is the usual term for running shoes or sneakers.

Definicja słowa espadrille w słowniku

Definicja eskadry w słowniku to lekkie buty z płócienną cholewką, szczególnie z plecioną podeszwą z linki.

The definition of espadrille in the dictionary is a light shoe with a canvas upper, esp with a braided cord sole.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espadrille» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPADRILLE


Benadryl
ˈbɛnədrɪl
drill
drɪl
escadrille
ˌɛskəˈdrɪl
mandrill
ˈmændrɪl
predrill
priːˈdrɪl
quadrille
kwɒˈdrɪl
redrill
riːˈdrɪl
sulfhydryl
sʌlfˈhaɪdrɪl
sulphhydryl
sʌlfˈhaɪdrɪl
tendril
ˈtɛndrɪl
test-drill
ˈtestˌdrɪl
tredrille
trəˈdrɪl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPADRILLE

esp
espada
espagnole
espagnolette
espalier
espanol
esparto
esparto grass
especial
especially
esperance
Esperantist
Esperanto
espial
espied
espiegle
espieglerie
espier
espies
espionage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPADRILLE

andouille
Bastille
famille
fille
Granville
grille
Huntsville
Jacksonville
Knoxville
Lille
Louisville
marseille
Melville
Nashville
radiator grille
rille
Seville
Somerville
taille
zorille

Synonimy i antonimy słowa espadrille w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espadrille» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPADRILLE

Poznaj tłumaczenie słowa espadrille na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa espadrille na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espadrille».

Tłumacz angielski - chiński

麻底
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

alpargata
570 mln osób

angielski

espadrille
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

espadrille
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

espadrille
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

espadrille
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

espadrille
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

espadrille
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

espadrille
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Espadrille
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Espadrilles
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

エスパドリーユ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

espadrille
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Espadrille
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

espadrille
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

espadrille
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

एस्पाड्रिली
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

espadrille
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

espadrille
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

espadrille
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

espadrille
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

espadrille
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

espadrille
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Espadrille
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

espadrillen
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Espadrille
5 mln osób

Trendy użycia słowa espadrille

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPADRILLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «espadrille» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espadrille
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espadrille».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESPADRILLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «espadrille» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «espadrille» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa espadrille w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPADRILLE»

Poznaj użycie słowa espadrille w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espadrille oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Social History of Spanish Labour: New Perspectives on ...
espadrille workers will have received a blow which sooner or later will oblige them to change trades'. In the same respect, El Regional stated that if the introduction of machinery in the espadrille industry was a success 'the main losers would ...
Jose A. Piqueras, Vicent Sanz-Rozalen, 2008
2
Eccentric France: The Bradt Guide to Mad, Magical and ...
On August 15 every year there's an espadrille festival, celebrating the town's most famous export. You can see espadrilles being made, and there are exhibitions on the history and tradition of the rope-soled shoe - as well as more generic ...
Piers Letcher, 2003
3
The Style Checklist: The Ultimate Wardrobe Essentials for You
The Ultimate Wardrobe Essentials for You Lloyd Boston. hat makes an item a closet classic is usually the item's ability to stand on its own as asolo investment. That said, the espadrille, when spotted at an amazing price, is a ...
Lloyd Boston, 2010
4
Atlanta Magazine
Rafael Castaner, born in 1776, is considered the very first espadrille maker; through the centuries his family's espadrilles shifted from perfunctory (outfitting the feet of soldiers in the Spanish Civil War) to fashion-forward (they made the first ...
5
Feet and Footwear: A Cultural Encyclopedia
ESPADRILLE Espadrilles are sandals made with braided jute soles and a fabric upper and often include fabric laces that tie around the ankle. The upper is traditionally made in two pieces, with the toe and the heel sewn separately to the jute ...
Margo DeMello, 2009
6
Flight of the Shaman
One of the soldiers in the squad recognised the old man, AHe is who he says, Don Espadrille ... said Don Espadrille in his high-pitched voice, he turned to the old man and told him by way of explanation, Athey're a bit nervous, the Carnatic's  ...
Geoff Widders
7
Dual Action
and he didn't recognize the driver, but a skinhead cruising past The Espadrille was worth a closer look. If he was wrong, all Bolan would've wasted was a drive around the block. The Colt Commando laybeside him, covered byan open ...
Don Pendleton, 2014
8
Hearts of Sand: A Gregor Demarkian Novel
And right then, I thought it was going to turn out that I only thought I saw a foot, and it was really just an espadrille on the floor. So I looked again, and it still looked like a foot. So I decided that it wouldn't hurt to check it out, that maybe somebody ...
Jane Haddam, 2013
9
Catalan Cuisine: Vivid Flavors from Spain's Mediterranean Coast
Literally, an espardenya in Catalan is a hemp-soled canvas shoe — an espadrille (or what in Castilian is called an alpargata). The word has other meanings in slang or regional dialect, though. In and around Valencia, for instance, ...
Colman Andrews, 2005
10
Washington notebook
I'Espadrille! In. beaucoups. styles. and. colors. If you're looking for a smart pair of Espadrilles, Florsheim is the smartest place to look. Because we have so many styles, in hopsackor denim; with tassels, laces or plain. And because they're from  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPADRILLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espadrille w wiadomościach.
1
Pippa Middleton wows at Wimbledon in fashion-forward outfit
Pippa wore a pastel-hued floral print dress that she teamed with espadrille wedges and a tan fringed handbag from designer Dee Ocleppo. «hellomagazine.com, Lip 15»
2
Salem's Cara Santana goes bra-free with white tank top as she runs …
She paired her simple bust-revealing tank with muted gray tailored sheer harem pants and sequined embossed toe-covering espadrille styled ... «Daily Mail, Lip 15»
3
Pippa and James Middleton hit Wimbledon after Princess Charlotte's …
Once again Pippa proved her style credentials in a floral Suzannah dress, which she teamed with espadrille wedges and a tan fringed ... «hellomagazine.com, Lip 15»
4
Mila Kunis Wears Three Different Wedding Dresses: See Pretty …
She completed her look with a white flower in her hair and espadrille shoes. Perhaps Kunis' most eye-catching bridal look came with the ... «E! Online, Lip 15»
5
YOU Magazine: Summer shoe styles
□Slip-on casuals with espadrille out soles, woven textures and flexible soles are represented by Rocket Dog and Bobs by Sketchers. «Marshfield News-Herald, Lip 15»
6
Style guru's guide to knowing the best shops to go to and for what
OK, it's not strictly High Street — but from the spotty Alice shoe (£99-£119) to the espadrille slides (£59), online giant Boden is the fashion ... «Daily Mail, Lip 15»
7
Two VERY opinionated mothers discuss how British women fare in …
... in deference to summer, espadrille wedges) when they know that their lack of tights will leave their poor, exposed heels covered in sore and ... «Daily Mail, Lip 15»
8
Espadrilles: The Only Shoes You'll Need This Summer
“An espadrille wedge is going to get you through where a heel wouldn't.” ... an updated version of the brand's 1970 espadrille for Yves Saint ... «Wall Street Journal, Lip 15»
9
Monica Lewinsky wears a crop top and fitted trousers at London's …
Or shop the look for even less below before teaming with a plain white top and some espadrille wedges for summer style sorted. * PRICES ... «Daily Mail, Lip 15»
10
Bergdorf Goodman's Summer Sale: Come for the Shoes, Stay for the …
The small availability of low shoes veer toward espadrille sneakers and flats (like Charlotte Olympia kitten flats for $347.50) and a few flatform ... «Racked NY, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espadrille [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/espadrille>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z