Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "eucalyptus" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EUCALYPTUS

New Latin, from eu- + Greek kaluptos covered, from kaluptein to cover, hide.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EUCALYPTUS

eucalyptus  [ˌjuːkəˈlɪptəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EUCALYPTUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO EUCALYPTUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «eucalyptus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
eucalyptus

Eukaliptus

Eucalyptus

Eukaliptus / ˌjuːkəlɪptəs / L'Heritier 1789 jest odmiennym rodzajem kwitnienia drzew i krzewów w mirtowej rodziny, Myrtaceae. Członkowie rodzaju zdominują florę drzew Australii. Istnieje ponad 700 gatunków eukaliptusa, głównie pochodzenia australijskiego, a niewielka liczba znajduje się w sąsiadujących regionach Nowej Gwinei i Indonezji. Jeden gatunek, Eucalyptus deglupta, znajduje się na północ od Filipin. Tylko piętnaście gatunków występuje poza Australią, a tylko dziewięć z nich nie występuje w Australii. Gatunki eukaliptusa uprawiane są powszechnie w klimacie tropikalnym i umiarkowanym, w tym w obu Amerykach, Europie, Afryce, basenie Morza Śródziemnego, na Bliskim Wschodzie, w Chinach i na subkontynencie indyjskim, chociaż większość gatunków nie toleruje mrozu. Eukaliptus jest jednym z trzech podobnych rodzajów, które są powszechnie określane jako "eukaliptusy", a pozostałe to Corymbia i Angophora. Wiele gatunków, ale dalekie od wszystkich, są znane jako drzewa gumy, ponieważ wydobywają obfite SAP z jakiejkolwiek przerwy w kory. Eucalyptus /ˌjuːkəˈlɪptəs/ L'Heritier 1789 is a diverse genus of flowering trees and shrubs in the myrtle family, Myrtaceae. Members of the genus dominate the tree flora of Australia. There are more than 700 species of eucalyptus, mostly native to Australia, and a very small number are found in adjacent areas of New Guinea and Indonesia. One species, Eucalyptus deglupta, ranges as far north as the Philippines. Only fifteen species occur outside Australia, with just nine of these not occurring in Australia. Species of eucalyptus are cultivated widely in the tropical and temperate world, including the Americas, Europe, Africa, the Mediterranean Basin, the Middle East, China and the Indian Subcontinent, though most species do not tolerate frost. Eucalyptus is one of three similar genera that are commonly referred to as "eucalypts", the others being Corymbia and Angophora. Many species, but far from all, are known as gum trees because they exude copious sap from any break in the bark.

Definicja słowa eucalyptus w słowniku

Definicja eukaliptusa w słowniku to dowolne maczugowate drzewo głównie z rodzaju Eukaliptus, takie jak błękitna guma i żelazo, szeroko uprawiane dla leczniczego oleju w liściach, drewnie i ozdobach.

The definition of eucalyptus in the dictionary is any myrtaceous tree of the mostly Australian genus Eucalyptus, such as the blue gum and ironbark, widely cultivated for the medicinal oil in their leaves, timber, and ornament.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «eucalyptus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EUCALYPTUS


Aegyptus
iːˈdʒɪptəs
apparatus
ˌæpəˈreɪtəs
Augustus
ɔːˈɡʌstəs
cactus
ˈkæktəs
conceptus
ˈkɒnsɛptəs
emeritus
ɪˈmɛrɪtəs
exceptious
ɪkˈseptəs
fetus
ˈfiːtəs
hiatus
haɪˈeɪtəs
impetus
ˈɪmpɪtəs
lotus
ˈləʊtəs
Pocahontas
ˌpɒkəˈhɒntəs
prospectus
prəˈspɛktəs
QANTAS
ˈkwɒntəs
situs
ˈsaɪtəs
status
ˈsteɪtəs
stratus
ˈstreɪtəs
Titus
ˈtaɪtəs
tortoise
ˈtɔːtəs
ubiquitous
juːˈbɪkwɪtəs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EUCALYPTUS

eucaine
eucalypt
eucalypti
eucalyptol
eucalyptole
eucalyptus oil
eucaryote
eucaryotic
eucharis
Eucharist
Eucharistic
Eucharistical
Eucharistically
euchloric
euchlorin
euchlorine
euchologion
euchology
euchre
euchromatic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EUCALYPTUS

arbutus
Benedictus
coitus
coitus interruptus
comitatus
cubitus
detritus
diabetes mellitus
foetus
Golgi apparatus
heating apparatus
Homo erectus
ictus
marital status
Pilatus
Sanctus
Scotus
spiritus
tinnitus
Vitus

Synonimy i antonimy słowa eucalyptus w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «eucalyptus» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EUCALYPTUS

Poznaj tłumaczenie słowa eucalyptus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa eucalyptus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eucalyptus».

Tłumacz angielski - chiński

桉树
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

eucalipto
570 mln osób

angielski

eucalyptus
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

नीलगिरी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

شجرة الكينا
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

эвкалипт
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

eucalipto
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

ইউক্যালিপ্টাস গাছ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

eucalyptus
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Kayu putih
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Eukalyptus
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ユーカリ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

유칼립투스 나무
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Eucalyptus
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cây khuyên diệp
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

யூக்கலிப்டஸ்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

युकलिप्टस
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

okaliptüs
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

eucalipto
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

eukaliptus
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

евкаліпт
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

eucalipt
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ευκαλύπτου
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

bloekombome
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

eukalyptus
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

eucalyptus
5 mln osób

Trendy użycia słowa eucalyptus

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EUCALYPTUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «eucalyptus» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eucalyptus
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eucalyptus».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EUCALYPTUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «eucalyptus» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «eucalyptus» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa eucalyptus w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EUCALYPTUS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem eucalyptus.
1
Milo Ventimiglia
I'd love to hold a koala. They sleep 22 hours a day, eat eucalyptus leaves and just hang out. I want to spend some time with that guy.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EUCALYPTUS»

Poznaj użycie słowa eucalyptus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eucalyptus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eucalyptus: The Genus Eucalyptus
Eucalyptus, a genus of over 800 species, is a multiproduct crop par excellence. Not only is it grown for timber, pulp and fuelwood, but, as the Aborigines discovered thousands of years ago, it has numerous medicinal and aromatic properties.
John J.W. Coppen, 2003
2
Eucalyptus: An Illustrated Guide to Identification
It is not possible to identify eucalyptus from their leaves alone, but with a few simple aids to identification most can be tracked down.
Ian Brooker, David Kleinig, 1999
3
Eucalyptus
On a remote estate in New South Wales a man named Holland promises his daughter Ellen's hand in marriage to whomever can correctly name the hundreds of species of eucalyptus tree that he has planted on his land.
Murray Bail, 2010
4
The Eucalyptus: A Natural and Commercial History of the Gum Tree
This book tells the story of how the eucalyptus--or "gum tree"--spread from its native ranges in Australia to diverse habitats throughout the world.
Robin W. Doughty, 2000
5
Eucalyptus Plantations: Research, Management and Development ...
This work contains papers presented at a meeting by eucalyptus experts, scholars, consultants and company managers from different countries and regions.
Run-Peng Wei, Daping Xu, 2003
6
Eucalyptus: Its History, Growth, and Utilization...
This is a reproduction of a book published before 1923.
C H Sellers, 2012
7
Eucalyptus Wings: with audio recording
Wishing that she could fly just like the spinning silver-blue eucalyptus leaves near her home, Kiria, with the help of her friend Mica, finds a cocoon and concocts a mysterious potion that enables them to fly in this lively story with audio ...
J. Alison James, 2013
8
Eucalyptus
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Abbot Kinney, 2012
9
The Scent of Eucalyptus
Reprint of the highly acclaimed author's first novel, originally published in 1973.
Barbara Hanrahan, 1993
10
Eucalyptus
Murray Bail. drummed into me. At school, to fill in time, did you chuck gumnuts at each other? There were eucalypts in the school yard; cladocalyx, if I'm not mistaken. We had eucalypts coming out of our ears." “I don't know exactly what ...
Murray Bail, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EUCALYPTUS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo eucalyptus w wiadomościach.
1
Eucalyptus Park in Beit Shean Inaugurated
The new Eucalyptus Park in the city of Beit Shean was inaugurated at a happy and colorful family event attended by thousands of the city's ... «Jerusalem Post Israel News, Lip 15»
2
New: Razing the Myth of the Insidious Eucalyptus Tree
In the Bay Area and beyond, Eucalyptus trees are coming under attack, with many calling for their removal based on false claims about the ... «Berkeley Daily Planet, Lip 15»
3
Mosquitoes in Kane Co. Test Positive for West Nile Virus
... and a long-sleeved shirt, and apply insect repellent that includes DEET, picaridin or oil of lemon eucalyptus according to label instructions. «Patch.com, Lip 15»
4
Fried chicken fire flares in Mill Valley
No one was hurt in a kitchen fire in a home on Eucalyptus Knoll about 6:48 p.m. Wednesday. Mill Valley fire Battalion Chief Michael St. John ... «Marin Independent Journal, Lip 15»
5
The death penalty is making a comeback in Israel
When the three men were executed by hanging, the Irgun killed the two sergeants and hung their booby-trapped bodies in a eucalyptus grove. «+972 Magazine, Lip 15»
6
Restaurant Scene: The Asian influence
... eat the nuts that bobbed in the metal bowl, which, as it turns out, are camphor seeds, an aromatic that is likened to eucalyptus and sassafras. «Pittsburgh Post-Gazette, Lip 15»
7
Greenfield Police Log: Attempted murder
2046 664/187(A PC ATTEMPTED MURDER - EUCALYPTUS DR, GREENFIELD. ADULT MALE SHOT IN THE 300 BLK OF EUCALYPTUS DR. «The Salinas Californian, Lip 15»
8
Fishing in the Deep South
The trees in the park include Pine, Cypress, Eucalyptus, Pistachio, Tamarisk, Date Palm, Olive and Jujube. Yeruham Lake is in the middle of ... «The Jewish Press, Lip 15»
9
To Cut The Hair Of Beasts
Covered in temperate rainforest and eucalyptus plantations, vivid green moss clings to every possible surface of this land. These misty, rain ... «Gizmodo, Lip 15»
10
No human case of West Nile in California this year, but it's imminent …
Apply insect repellent containing DEET, picaradin, oil of lemon, eucalyptus or IR3535, especially at dawn and dusk. DEET can be used safely ... «OCRegister, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eucalyptus [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/eucalyptus>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z