Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "evacuation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EVACUATION

evacuation  [ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EVACUATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO EVACUATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «evacuation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ewakuacja

Evacuation

Ewakuacja może odnosić się do: ▪ ewakuacji przypadków, ewakuacji pacjentów w sytuacjach bojowych ▪ wypadku, procedury przenoszenia ofiary z miejsca początkowego do pogotowia ratunkowego ▪ ewakuacji awaryjnej, usunięcia osób z niebezpiecznego miejsca z powodu klęski żywiołowej lub zbliżającej się wojny ▪ Ewakuacja medyczna, ewakuacja pacjenta samolotem lub helikopterem, a nawet pociągiem ... Evacuation may refer to: ▪ Casualty evacuation, patient evacuation in combat situations ▪ Casualty movement, the procedure for moving a casualty from its initial location to an ambulance ▪ Emergency evacuation, removal of persons from a dangerous place due to a disaster or impending war ▪ Medical evacuation, evacuating a patient by plane or helicopter or even train...

Definicja słowa evacuation w słowniku

Pierwszą definicją ewakuacji w słowniku jest wycofanie lub przeniesienie ludzi z miejsca zagrożenia do bezpiecznego miejsca. Inną definicją ewakuacji jest wydalanie z organizmu. Ewakuacja to także usuwanie treści czegoś.

The first definition of evacuation in the dictionary is the withdrawal or removal of people from a place of danger to a place of safety. Other definition of evacuation is the excretion from the body. Evacuation is also the removal of the contents of something.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «evacuation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EVACUATION


coagulation
kəʊˌæɡjʊˈleɪʃ ən
colonization
ˌkɒlənaɪˈzeɪʃ ən
congratulation
kənˌɡrætʃʊˈleɪʃ ən
cremation
krɪˈmeɪʃ ən
defoliation
diːˌfəʊlɪˈeɪʃ ən
dehydration
ˌdiːhaɪˈdreɪʃ ən
delineation
dɪˌlɪnɪˈeɪʃ ən
detoxification
diːˌtɒksɪfɪˈkeɪʃ ən
devastation
ˌdɛvəˈsteɪʃ ən
disaffiliation
ˌdɪsəˌfɪlɪˈeɪʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
eradiation
ɪˌreɪdɪˈeɪʃ ən
eradication
ɪˌrædɪˈkeɪʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exfoliation
ɛksˌfəʊlɪˈeɪʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
expropriation
ɛkˌsprəʊprɪˈeɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EVACUATION

evacuant
evacuate
evacuative
evacuator
evacuee
evadable
evade
evader
evadible
evadingly
evagation
evaginate
evagination
evaluable
evaluate
evaluation
evaluative
evaluator
evanesce
evanescence

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EVACUATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonimy i antonimy słowa evacuation w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EVACUATION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «evacuation» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa evacuation

Tłumaczenie słowa «evacuation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EVACUATION

Poznaj tłumaczenie słowa evacuation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa evacuation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «evacuation».

Tłumacz angielski - chiński

疏散
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

evacuación
570 mln osób

angielski

evacuation
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

निकासी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

إخلاء
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

эвакуация
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

evacuação
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

উদ্বাসন
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

évacuation
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Pemindahan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Evakuierung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

避難
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

대피
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Evakuasi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

sơ tán
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

வெளியேற்றுதல்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

निर्वासन
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

tahliye
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

evacuazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ewakuacja
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

евакуація
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

evacuare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

εκκένωση
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ontruiming
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

evakuering
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

evakuering
5 mln osób

Trendy użycia słowa evacuation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EVACUATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «evacuation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa evacuation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «evacuation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EVACUATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «evacuation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «evacuation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa evacuation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «EVACUATION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem evacuation.
1
Dale Archer
I did live through Katrina and also Hurricane Rita, which hit Lake Charles. Interestingly, when Katrina hit, they evacuated and Lake Charles was one of the evacuation destinations. We opened up the civic center of the city to the evacuees and provided them free medical and psychiatric care there.
2
Douglas Bader
The sea from Dunkirk to Dover during these days of the evacuation looked like any coastal road in England on a bank holiday. It was solid with shipping.
3
Michael Chertoff
So, all during the '90s and, you know, for the first half of this decade, we had opportunities to get evacuation plans in place, better communications in place.
4
Peter Shaffer
We... our war began September the 3rd 1939, with the invasion of Poland by Germany, and thereafter the great state of danger in England at that time, with the bombings, necessitated the evacuation of children.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EVACUATION»

Poznaj użycie słowa evacuation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem evacuation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Evacuation
Another was to move them somewhere safer. This was called evacuation and children were the largest group of evacuees. But where did they all go? Evacuation will tell you the answer to this and many other questions.
Stewart Ross, 2007
2
Pedestrian and Evacuation Dynamics
This volume addresses both pedestrian and evacuation dynamics and associated human behavior to provide answers for policy makers, designers, and emergency management to help solve real world problems in this rapidly developing field.
Richard D. Peacock, Kuligowski Erica D., Jason D. Averill, 2011
3
Who Will Take Our Children?: The British Evacuation Program ...
"A revised edition of a book published in 1985 as Who Will Take Our Children: The Story of the Evacuations in Britain, 1939-1945, this book provides the logistics and planning of the British evacuation program, the experiences of child ...
Carlton Jackson, 2008
4
Childhood Temporary Separation: Long-term Effects of Wartime ...
This study investigates possible links between temporary separation from parents in childhood due to evacuation in World War 2 and later psychological development and adult relationships.
J.S.M. Rusby, 2008
5
Egress Design Solutions: A Guide to Evacuation and Crowd ...
This book fills this gap by providing a comprehensive review of egress design and analysis, covering egress fundamentals and strategies, performance solutions, human behavior, evacuation modeling, evacuation planning, and crowd management.
Jeffrey Tubbs, Brian Meacham, 2007
6
Mathematical Models for Evacuation Planning in Urban Areas
The considered problem of this work is the reorganization of the traffic routing of an urban area for the case of an emergency mass evacuation.
Sarah Bretschneider, 2012
7
Federal Evacuation Policy: Issues for Congress
When government officials become aware of an impending disaster, they may take steps to protect citizens before the incident occurs.
Bruce R. Lindsay, 2010
8
Hospital at War: The 95th Evacuation Hospital in World War II
Friedenberg, a young surgeon fresh out of his internship at the time, provides an insider's account of how these men and women fought tirelessly, under trying conditions, to salvage lives.
Zachary Friedenberg, 2004
9
Dust Off: Army Aeromedical Evacuation in Vietnam
During a tour with The Historical Unit, U.S. Army Medical Dept., from 1974-1977, Peter Dorland, then a captain and a former Dust Off pilot in Vietnam, completed the basic research for this book and drafted a lengthy manuscript.
Peter Dorland, James Nanney, 1982
10
War, Evacuation, and the Exercise of Power: The Center, ...
War, Evacuation, and the Exercise of Power examines the history of the Pedagogical Institute, located in the USSR's Kirov region from 1941 to 1952. Holmes reveals a tangled and complex relationship of local, regional, and national agencies.
Larry E. Holmes, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EVACUATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo evacuation w wiadomościach.
1
Calgary's Cold War evacuation exercise plan unearthed by plumber …
In September 1955, following months of planning, Calgary ran a major practice evacuation as part of preparations against a possible attack by ... «CBC.ca, Lip 15»
2
Missoula Co. evacuation procedures revised ahead of possibly dau
The Missoula County Sheriff's Office has made changes to its evacuation protocol in response to a potentially dangerous fire season ahead of Missoula County. «KPAX-TV, Lip 15»
3
Evacuation Plans Limited for Towns Around Local Nuclear Power …
Federal regulators only require evacuation plans for areas within 10 miles of a nuclear power plant. No municipal government in the region has ... «NBC 10 Philadelphia, Lip 15»
4
9 evacuation orders and alerts remain in B.C. due to wildfires …
As of Wednesday, July 9, more than 80 properties in the province were on Evacuation Order with approximately 500 homes on Evacuation Alert ... «Globalnews.ca, Lip 15»
5
Why do People Ignore Hurricane Evacuation Orders? - AccuWeather
26, 2011, file photo, residents and vacationers head north on Long Beach Blvd as they heed the mandatory evacuation imposed by local ... «AccuWeather.com, Lip 15»
6
Evacuation ordered in Jasper National Park | Metro
JASPER, Alta. – An evacuation of part of Jasper National Park was ordered Thursday due to a forest fire in the picturesque Maligne Valley. «MetroNews Canada, Lip 15»
7
Brush fire puts Everett residents on level 1 evacuation notice - King 5
Brush fire puts Everett residents on level 1 evacuation notice The fire started in the Eastmont neighborhood, just east of the Everett Mall. «KING5.com, Lip 15»
8
Evacuation orders lifted for hundreds forced to flee Idaho wildfire …
SALMON, Idaho (Reuters) - Evacuation orders were lifted on Thursday for 600 residents of an affluent northern Idaho resort area where a ... «Yahoo News, Lip 15»
9
Springfield Fire Department: Bomb threat prompts evacuation of …
SPRINGFIELD -- A bomb threat prompted the evacuation of the Hampden County Hall of Justice on State Street Thursday morning. The threat ... «MassLive.com, Lip 15»
10
Bali volcanic ash crisis may force major evacuation airlift | Plane …
Speculation It's too early to know if the RAAF may be called in, but the flight home from Bali for holidaymakers stranded by a volcanic ash cloud ... «Crikey, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Evacuation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/evacuation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z