Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ex gratia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EX GRATIA

New Latin, literally: out of kindness.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EX GRATIA

ex gratia  [ˈɡreɪʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EX GRATIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO EX GRATIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ex gratia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ex gratia

Ex gratia

Ex gratia jest łacina "za łaską" i jest najczęściej używana w kontekście prawnym. Kiedy coś zostało zrobione z gratu, to zostało zrobione dobrowolnie, z łaski lub dobroci. Zgodnie z prawem, płatność za granicę jest płatnością dokonaną bez uprzedniego przyznania jakiejkolwiek odpowiedzialności prawnej. Ex gratia is Latin for "by favour", and is most often used in a legal context. When something has been done ex gratia, it has been done voluntarily, out of kindness or grace. In law, an ex gratia payment is a payment made without the giver recognising any liability or legal obligation.

Definicja słowa ex gratia w słowniku

Definicja ex gratia w słowniku jest przyznawana jako przysługa lub bezinteresownie, jeżeli nie ma obowiązku prawnego.

The definition of ex gratia in the dictionary is given as a favour or gratuitously where no legal obligation exists.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ex gratia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EX GRATIA


acacia
əˈkeɪʃə
alocasia
ˌæləˈkeɪʃə
Alsatia
ælˈseɪʃə
Asia
ˈeɪʃə
Croatia
krəʊˈeɪʃə
crustacea
krʌsˈteɪʃə
Dalmatia
dælˈmeɪʃə
Eurasia
jʊəˈreɪʃə
Galatia
ɡəˈleɪʃə
geisha
ˈɡeɪʃə
Ilesha
ɪˈleɪʃə
Laurasia
lɔːˈreɪʃə
rosacea
rəʊˈzeɪʃə
Russification
ˌrʌsɪfɪˈkeɪʃə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EX GRATIA

ex
ex all
ex ante
ex cathedra
ex div.
ex dividend
ex hypothesi
ex lib.
ex libris
ex new
ex nihilo
ex off.
ex officio
ex parte
ex post facto
ex silentio
ex voto
ex works
ex-con
ex-directory

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EX GRATIA

Buryatia
cymatia
Dei gratia
domatia
exempli gratia
himatia
Hypatia
Lusatia
pancratia
Sarmatia
solatia
spermatia

Synonimy i antonimy słowa ex gratia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ex gratia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EX GRATIA

Poznaj tłumaczenie słowa ex gratia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ex gratia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ex gratia».

Tłumacz angielski - chiński

特惠
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

ex gratia
570 mln osób

angielski

ex gratia
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

अनुग्रहपूर्वक
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

على سبيل الهبة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

добровольные
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

ex gratia
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

প্রাক্তন অনুগ্রহ
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

à titre gracieux
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Ex gratia
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

ex gratia
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

好意から
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

위문금
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Ex gratia
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

gratia cũ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

முன்னாள் கிராமம்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

माजी आनंद
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

ex Gratia
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ex gratia
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ex gratia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

добровільні
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

ex gratia
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

χαριστικές
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

ex gratia
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

ex gratia
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

ex gratia
5 mln osób

Trendy użycia słowa ex gratia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EX GRATIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ex gratia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ex gratia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ex gratia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EX GRATIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ex gratia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ex gratia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ex gratia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EX GRATIA»

Poznaj użycie słowa ex gratia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ex gratia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Waud's Employment Law: The Practical Guide for Human ...
'EX GRATIA' PAYMENTS 2.54 The essence of an award of damages or compensation is that the injured party should be placed in the same position he ( or she) would have been in but for the breach of contract (or breach of a statutory duty, ...
Peter Chandler, 2003
2
Reinsurance: Principles and State of the Art - A Guidebook ...
Ex gratia payments (also known as "sympathetic payments") are sometimes made Ex gratia by direct insurers for overriding commercial or business policy considerations, eg to payments enhance or preserve their reputation. DEFlNlTlON ...
Andreas Schwepcke, Dieter Arndt, Swiss Re Germany AG, 2004
3
Hong Kong Taxation: Law and Practice
This should not be confused with an ex-gratia payment made to an employee for services rendered which, although non-contractual and of a windfall nature, is still taxable because it comes as a reward for services (see Cooper v Blakiston (5  ...
David G. Smith, Ayesha Macpherson, 2008
4
English Insurance Texts: Words for the Week
An ex gratia payment is a claims payment made by an insurer as an act of favour even though there is no legal obligation to settle. Such a payment may be made to maintain goodwill, especially when the right to reject the claim is based only ...
Keith Purvis, 2010
5
Industrial Relations in India: A Practitioner's Handbook
By historical practice, ex-gratia has come to stay. However, there is very little awareness amongst practising managers that ex-gratia, would not constitute a precedence for the subsequent years! Conceding more than the ceiling limit of the ...
Ebenezer Israel Ravindranath, 2013
6
Risk Issues and Crisis Management in Public Relations: A ...
These are called 'ex-gratia payments'. Ex-gratia payments do not constitute admission of liability. They represent an act of helpfulness – and are seen as such. If, ultimately, the company that has made such payments is found not to be at fault it ...
Michael Regester, Judy Larkin, 2008
7
Text, Cases and Materials on Contract Law
amongst practitioners of the law that litigation or threatened litigation is frequently compromised on the terms that one party shall make to the other a payment described in express terms as“ex gratia”or“without admission of liability”. The two  ...
Richard Stone, James Devenney, 2014
8
Labor Problems & Remedies
Ex-gratia and Adjudication CAN A DISPUTE REGARDING PAYMENT OF EX- GRATIA TO THE WORKERS BE REFERRED FOR ADJUDICATION? The appropriate Government cannot refuse to refer the demand of the workmen for ex -gratia ...
H.L. Kumar
9
The European Court of Human Rights as a Pathway to Impunity ...
The amount of compensation awarded ex-gratia is based on an assessment of reasonableness.131 Instead of applying the same more relaxed standard of proof and eliminating the time bar as did the Norwegian government in the war ...
Sonja C. Grover, 2010
10
Transboundary Environmental Interference and the Origin of ...
A general reservation must be made in respect of the law-making value of the cases analyzed above if the payment of compensation had its origin in a lump- sum agreement or had been made ex gratia. The law-making value of lump-sum  ...
R. Lefeber, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EX GRATIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ex gratia w wiadomościach.
1
Bonus, festival advance hiked for state babus costing Rs 400cr - The …
Besides, ex gratia to all government pensioners has been increased to Rs 1,700 from Rs 1,500. Four lakh of the state's 10 lakh employees will ... «Times of India, Lip 15»
2
Stamp duty abolitions in South Australia and New South Wales …
In the meantime, upon application by the taxpayer, the Government will provide ex gratia relief from the duty to be abolished as of 18 June 2015 ... «Lexology, Lip 15»
3
The royal commission pulled up Bill Shorten, warning his 'credibility …
It is offered, as it were, ex gratia” adding that nonetheless “I do think some concentration on your part on giving a proper answer… is in your ... «Business Insider Australia, Lip 15»
4
JSPL, Villagers to Settle Land Issue Mutually
Since compensation including ex gratia has been paid in full, it will be beyond scope of law to pay additional compensation, the company had ... «The New Indian Express, Lip 15»
5
Ugly scenes grips NRU two months before World Cup
“After the NRU was told that the insurance did not cover this we went out of our way to assist Mr Vermeulen and secured an ex gratia amount of ... «The Southern Times, Lip 15»
6
Woman knocked down by jeep in CM's convoy
The Chief Minister immediately announced an ex gratia of Rs. 5 lakh and Indiramma house for the family of Mangamma and Rs. 2.50 lakh for ... «The Hindu, Lip 15»
7
South Australia 2015-16 Budget – a bold move
... it was by way of an 'ex gratia' relief payment made by the Minister of Finance subject to the criteria set out in RevenueSA Circular No 227). «Lexology, Lip 15»
8
Ex gratia for missing fishermen raised
The government has raised the ex-gratia for families of missing fishermen from Rs. 4 lakh to Rs. 5 lakh. Announcing this here on Wednesday, ... «The Hindu, Lip 15»
9
CM Faces Oppn Fury on Flood
The State specific disasters for which ex gratia amount was enhanced include lightning, whirlwind, tornado, boat accident, drowning and ... «The New Indian Express, Cze 15»
10
Pay ex gratia to rain victims at the earliest: minister
District in-charge minister B Ramanath Rai has directed the officials concerned to carry out rain relief works on priority disburse the ... «Deccan Herald, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ex gratia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/ex-gratia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z