Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "femmes fatales" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FEMMES FATALES

femmes fatales  [fæm fəˈtɑːlz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FEMMES FATALES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FEMMES FATALES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «femmes fatales» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
femmes fatales

Femme fatale

Femme fatale

Fatima femme jest tajemniczą i uwodzicielską kobietą, której urok spotyka swoich kochanków, często prowadząc ich do kompromitujących, niebezpiecznych i śmiertelnych sytuacji. Jest archetypem literatury i sztuki. Jej zdolność wjazdu i zahipnotyzowania swej ofiary czary była w najwcześniejszych opowieściach postrzeganych jako dosłownie nadprzyrodzone; stąd femme fatale dziś jest często opisywane jako mające moc podobna do czarodziejki, uwodzicielki, wampirem, czarownica lub demon, posiadających władzę nad mężczyznami. Wyrażenie jest francuskie dla "fatalnej kobiety". Fatima femme próbuje osiągnąć swój ukryty cel, wykorzystując żeńskie kobiece uroki, takie jak piękno, urok i seksualne przymioty. W niektórych sytuacjach używa kłamstw ani przymusu, a nie uroku. Może też skorzystać z pewnej broni, takiej jak spania gaz, nowoczesnego analogu magicznych zdolności starszych opowieści. Może też być ofiarą, która znajduje się w sytuacji, z której nie może uciec; Jednym z takich przykładów jest pani z Szanghaju. A femme fatale is a stock character of a mysterious and seductive woman whose charms ensnare her lovers, often leading them into compromising, dangerous, and deadly situations. She is an archetype of literature and art. Her ability to entrance and hypnotise her victim with a spell was in the earliest stories seen as being literally supernatural; hence, the femme fatale today is still often described as having a power akin to an enchantress, seductress, vampire, witch, or demon, having power over men. The phrase is French for "fatal woman". A femme fatale tries to achieve her hidden purpose by using feminine wiles such as beauty, charm, and sexual allure. In some situations, she uses lies or coercion rather than charm. She may also make use of some subduing weapon such as sleeping gas, a modern analog of magical powers in older tales. She may also be a victim, caught in a situation from which she cannot escape; The Lady from Shanghai is one such example.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «femmes fatales» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FEMMES FATALES


amazeballs
əˈmeɪzˌbɔːlz
Arles
ɑːlz
balls
bɔːlz
Charles
tʃɑːlz
coveralls
ˈkʌvərɔːlz
falls
fɔːlz
heels
hiːlz
meals-on-wheels
ˈmiːlzɒnˈwiːlz
mules
mjuːlz
overalls
ˈəʊvərˌɔːlz
pools
puːlz
Quarles
kwɔːlz
Rules
ruːlz
Schools
skuːlz
smalls
smɔːlz
stalls
stɔːlz
steels
stiːlz
walls
wɔːlz
wheels
wiːlz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEMMES FATALES

femininity
feminisation
feminise
feminism
feminist
feministic
feminity
feminization
feminize
femme
femme de chambre
femme fatale
femmes de chambre
femmier
femmiest
femmy
femora
femoral
femtosecond
femur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FEMMES FATALES

after-sales
credit sales
Dales
direct sales
home sales
Manizales
New South Wales
Prince of Wales
sales
Scales
South Wales
tales
telesales
tell tales
Thales
the Dales
the Scales
tip the scales
Wales
weighing scales

Synonimy i antonimy słowa femmes fatales w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FEMMES FATALES»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «femmes fatales» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa femmes fatales

Tłumaczenie słowa «femmes fatales» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FEMMES FATALES

Poznaj tłumaczenie słowa femmes fatales na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa femmes fatales na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «femmes fatales».

Tłumacz angielski - chiński

美图fatales
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

mujeres fatales
570 mln osób

angielski

femmes fatales
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Femmes fatales
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

نساء fatales
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

роковые женщины
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

femmes fatales
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মেয়েদের fatales
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

femmes fatales
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Femmes membawa maut
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

femmes fatales
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

FEMMES fatales
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

femmes fatales
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Femmes fatales
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

femmes fatales
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Femmes fatales
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

फॅट्स
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Femmes fatales
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

femmes fatales
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

femmes fatales
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

фатальні жінки
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

femmes fatale
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

femmes fatales
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Fatale
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

femmes fatales
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

femmes fatales
5 mln osób

Trendy użycia słowa femmes fatales

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FEMMES FATALES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «femmes fatales» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa femmes fatales
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «femmes fatales».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FEMMES FATALES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «femmes fatales» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «femmes fatales» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa femmes fatales w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FEMMES FATALES»

Poznaj użycie słowa femmes fatales w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem femmes fatales oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Femmes Fatales
A major work of feminist film criticism examining questions of sexual difference, the female body and the female spectator through a discussion of such figures as Pabst's Lulu and Rita Hayworth's Gilda.
Mary Ann Doane, 2013
2
Dangerous Women: The Perils of Muses and Femmes Fatales
Traces the influence and legacies of 60 mythical and real seductive women from biblical times to the present day, from Eve and Cleopatra to Helen of Troy and Scheherazade, demonstrating how their alluring charms inspired lovers to wage war, ...
Laura Adler, Elisa Lecosse, 2013
3
Femmes Fatales
When the anti-terror organization S.H.I.E.L.D. asks for his help in battling the forces of HYDRA, millionaire industrialist Tony Stark, a.k.a. Iron Man, falls victim to the schemes of two women who discover his fatal flaw.
Robert Greenberger, 2009
4
Fakirs, Feluccas and Femmes Fatales: Tales from an ...
This is a unique collection of brief encounters and adventures from working in seventy countries - a kaleidoscope of landscapes, sounds, smells, politics, humour dialogue and, above all, people.
E. T. Laing, 2012
5
The Spirit: Femmes Fatales
Reprinting 23 episodes from The Spirit's original run, The Spirit: femmes fatales also includes an introduction by comics historian and writer Michael Uslan, produer of The Spirit film written and directed by Frank Miller.
‎2008
6
Demons, Hamlets and Femmes Fatales: Representations of Irish ...
This book provides a discussion of the ways in which popular fiction appropriates the figure of the Provisional IRA activist and the political conflict within the north of Ireland.
Jayne Steel, 2007
7
Ghosts and Femmes Fatales
Others such as Facing Demons and Roxy explore the inner psyche.There is an air of menace about the stories, and a feeling that something has, or is about to happen.
Nigel Plane, 2009
8
Bunny Lake Is Missing
This 1957 Hitchcock-like thriller about a lost child and a mother depicted as mad is..."a super psychological story of terror and suspense." -- St. Louis Post-Dispatch
Evelyn Piper, 1957
9
Femmes Fatales of The 1950s
Look out! Here come sixty sultry femmes fatales captured at their most alluring by world famous photographer Bunny Yeager. Each image was hand-picked by Yeager herself from her vast photo archives of seductive, flirtatious, beautiful women.
Bunny Yeager, 2008
10
Earth Mothers and Femmes Fatales: Willa Cather's Women
In order to illustrate this, the essay will analyse four heroines, that is, Alexandra Bergson from Cather’s 1913 novel O Pioneers!, Ántonia Shimerda (later Cuzak) and Lena Lingard from My Ántonia and Marian Forrester from A Lost Lady.
Nina Dietrich, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FEMMES FATALES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo femmes fatales w wiadomościach.
1
Ben Affleck to Finally Direct 'Live by Night' in November
Live by Night is a riveting epic layered with a diverse cast of loyal friends and callous enemies, tough rumrunners and sultry femmes fatales, ... «/FILM, Lip 15»
2
Dusk Dances returns to Rotary Park July 23 to 26
... live “insect sonic” sounds, the audience watches the two grow into Photuris Versicolor or, as as they like to call themselves, femmes fatales. «Kawartha Media Group, Lip 15»
3
Carmen, Nevill Holt Opera, review: 'hard to take seriously'
Carmen: the greatest of femmes fatales. About Clare Presland's Carmen I have mixed feelings. Although her acidulous yet penetrating ... «Telegraph.co.uk, Cze 15»
4
Espionage round-up: The art of spying from femmes fatales via Alan …
While it may not chime with current attitudes, the popular perception of the female spy is the sexually enticing agent who sleeps with her ... «The Independent, Cze 15»
5
5 smart, offbeat teen movies
... for tough gumshoes and femmes fatales. Joseph Gordon-Levitt plays a teen loner mix of Philip Marlowe and Ally Sheedy from “The Breakfast ... «Omaha World-Herald, Cze 15»
6
GET REEL: Nuts about crazy women
We're not including femmes fatales here because while some might have a few mental shortcomings, they're typically more interested in ... «Taunton Daily Gazette, Cze 15»
7
REVIEW: The 39 Steps Studio Theatre, Salisbury
From policemen to spies, from femmes fatales to Scottish crofters, from music-hall acts to underwear salesmen, they garnering huge laughs and ... «Daily Echo, Cze 15»
8
Spy: A Triple Threat to Foreign Femmes Fatales
In Spy, a wild, profane, surprisingly bloody caper-comedy, Melissa McCarthy appears on screen with various sidekicks, nemeses, foils, straight ... «NDTV, Cze 15»
9
Carmen: the greatest of femmes fatales
Indeed, an ominous sense that they deserve to be punished informs the depictions (created mostly by men) of nearly all femmes fatales in ... «Telegraph.co.uk, Maj 15»
10
As deadly as the male: female Russian pilots of the second world …
As deadly as the male: female Russian pilots of the second world war were femmes fatales in every sense. In a review of Defending the ... «Spectator.co.uk, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Femmes fatales [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/femmes-fatales>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z