Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fiddler" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIDDLER

fiddler  [ˈfɪdlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIDDLER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FIDDLER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fiddler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fiddler

Skrzypce

Fiddle

Skrzypkiem jest dowolny instrument muzyczny na łukach, najczęściej skrzypce. Jest to potoczny termin instrumentu używanego przez graczy we wszystkich gatunkach, w tym muzyki klasycznej. Skomplikowane granie lub tępienie odnosi się do różnych stylów muzycznych. Wspólne rozróżnienie pomiędzy skrzypcami a łopatkami odzwierciedla różnice w instrumentach używanych do odtwarzania muzyki ludowej i klasycznej. Jednak nie jest rzadkością dla klasycznie wyszkolonych skrzypków, którzy grają muzykę ludową, a dziś wielu skrzypków ma klasyczne ćwiczenia. Wiele tradycyjnych stylów to tradycje fonograficzne, a więc uczone "przez ucho", a nie z muzyką pisaną. A fiddle is any bowed string musical instrument, most often the violin. It is also a colloquial term for the instrument used by players in all genres, including classical music. Fiddle playing, or fiddling, refers to various styles of music. Common distinctions between violins and fiddles reflect the differences in the instruments used to play folk and classical music. However, it is not uncommon for classically trained violinists to play folk music, and today many fiddle players have classical training. Many traditional styles are aural traditions, so are taught 'by ear' rather than with written music.

Definicja słowa fiddler w słowniku

Pierwszą definicją skrzypka w słowniku jest osoba, która gra na skrzypcach, szczególnie w muzyce ludowej. Inną definicją skrzypka jest osoba, która marnuje czas lub działa bez celu. Fiddler jest także oszustem lub drobnym oszustem.

The first definition of fiddler in the dictionary is a person who plays the fiddle, esp in folk music. Other definition of fiddler is a person who wastes time or acts aimlessly. Fiddler is also a cheat or petty rogue.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fiddler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIDDLER


bridler
ˈbraɪdlə
candler
ˈkændlə
chandler
ˈtʃɑːndlə
cradler
ˈkreɪdlə
diddler
ˈdɪdlə
doodler
ˈduːdlə
handler
ˈhændlə
hurdler
ˈhɜːdlə
idler
ˈaɪdlə
meddler
ˈmɛdlə
muddler
ˈmʌdlə
panhandler
ˈpænhændlə
peddler
ˈpɛdlə
pedler
ˈpedlə
saddler
ˈsædlə
spindler
ˈspɪndlə
swindler
ˈswɪndlə
tiddler
ˈtɪdlə
toddler
ˈtɒdlə
twiddler
ˈtwɪdlə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIDDLER

fiddious
fiddle
fiddle pattern
fiddle-back
fiddle-de-dee
fiddle-faddle
fiddle-faddler
fiddledeedee
fiddlehead
fiddleneck
fiddler crab
fiddlestick
fiddlesticks
fiddlesticks!
fiddlewood
fiddley
fiddlier
fiddliest
fiddling
fiddly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIDDLER

Adler
coddler
cuddler
dope peddler
drug peddler
fuddler
huddler
intermeddler
middler
mollycoddler
paddler
piddler
puddler
quiddler
riddler
skedaddler
straddler
swaddler
twaddler
unriddler
waddler

Synonimy i antonimy słowa fiddler w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fiddler» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIDDLER

Poznaj tłumaczenie słowa fiddler na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fiddler na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fiddler».

Tłumacz angielski - chiński

小提琴手
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

violinista
570 mln osób

angielski

fiddler
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

बजानेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

العابث
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

скрипач
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

rabequeiro
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

fiddleneck
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

violoniste
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Fiddleneck
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Geiger
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

バイオリン弾き
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

>바이올린 연주자
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Fiddleneck
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

một loại cua nhỏ
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

fiddleneck
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

फिडलेनेक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

fiddleneck
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

violinista
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

skrzypek
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

скрипаль
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

lăutar
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

βιολιστής
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Fiddler
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

fiddler
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

spelemann
5 mln osób

Trendy użycia słowa fiddler

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIDDLER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fiddler» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fiddler
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fiddler».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIDDLER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fiddler» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fiddler» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fiddler w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FIDDLER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem fiddler.
1
Robert Crumb
I'm into old-time music; I'm not very interested in modern, popular music at all. And if I'm really into some particular old-time musician, some fiddler or banjo player, I'm always dying of curiosity to see what they look like. So there's some connection between visual images and music.
2
Natalie MacMaster
When I appear onstage, that's my departure from Momhood - and I transform into Natalie MacMaster: the entertainer, the fiddler, the performer.
3
Pope Paul VI
The older the fiddler, the sweeter the tune.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIDDLER»

Poznaj użycie słowa fiddler w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fiddler oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Fiddler in the Subway: The Story of the World-Class ...
GENE WEINGARTEN IS THE O. HENRY OF AMERICAN JOURNALISM Simply the best storyteller around, Weingarten describes the world as you think it is before revealing how it actually is—in narratives that are by turns hilarious, heartwarming, and ...
Gene Weingarten, 2010
2
The Fiddler
Come home to Hickory Hollow, Pennsylvania--the beloved setting where Beverly Lewis's celebrated Amish novels began--with new characters and new stories of drama, romance, and the ties that draw people together.
Beverly Lewis, 2012
3
Debugging with Fiddler: The Complete Reference from the ...
In this book, you'll learn to fully exploit the power of Fiddler to debug traffic from virtually any web-related application, including Internet Explorer, Google Chrome, Apple Safari, Mozilla Firefox, Opera, and thousands more.
Eric Lawrence, 2012
4
Dark Fiddler
An old gravedigger recites the story of Nicolo Paganini, the 18th-century Italian violinist whose extraordinary skills and eerie stage presence made him a musical legend.
Aaron Frisch, 2008
5
Fiddler on the Move : Exploring the Klezmer World Book & CD: ...
Featuring a music CD with many of the archival and contemporary recordings discussed in the text, this fascinating study will interest scholars, students, musicians, and music lovers
Mark Slobin Professor of Music Wesleyan University, 2003
6
The Fiddler on Pantico Run: An African Warrior, His White ...
In this gorgeously written and “vividly fascinating” (Elle) account, a prize-winning journalist digs deep into his ancestry looking for the origins of his unusual last name and discovers that he comes from one of America’s earliest ...
Joe Mozingo, 2012
7
Fiddler Fair
A collection of short stories is populated by such figures as dinosaur activists, an out-of-his-element Lawrence of Arabia, a modern-day King Arthur, and a Chevy-fascinated alien.
Mercedes Lackey, 1998
8
A Florida Fiddler: The Life and Times of Richard Seaman
This biography of 97-year-old fiddler Richard Seaman, who grew up in Kissimmee Park, Florida, relies on oral history and folklore research to define the place of musicianship and storytelling in the state's history from one artist's ...
Gregory Hansen, Richard Seaman, 2007
9
Fiddler's Ghost
Civil War ghost returns with the help of young couple and music.
Mitch Jayne, 2007
10
Wonder of Wonders: A Cultural History of Fiddler on the Roof
In a history as captivating as its subject, award-winning drama critic Alisa Solomon traces how and why the story of Tevye the milkman, the creation of the great Yiddish writer Sholem-Aleichem, was reborn as blockbuster entertainment and a ...
Alisa Solomon, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIDDLER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fiddler w wiadomościach.
1
'Fiddler on the Roof' at Howard County Summer Theatre …
The lilting first notes of “If I Were a Rich Man” from Fiddler on the Roof would spill from the dustpan music box, always making me smile. «DC Metro Theater Arts, Lip 15»
2
Why A Plymouth Native Saved His Town's Historic Summer Stock …
The Priscilla Beach Theatre's new dressing room and a poster advertising the upcoming Broadway production of "Fiddler on the Roof." (Andrea ... «WBUR, Lip 15»
3
JCC to hold auditions for "Fiddler" - West Hartford News
WEST HARTFORD >> The Mandell JCC is holding auditions for its new Intergenerational Theater production of “Fiddler on the Roof!,” which ... «West Hartford News, Lip 15»
4
Berkeley Playhouse's 'Fiddler on the Roof' warms hearts, enchants …
Berkeley Playhouse's production of “Fiddler on the Roof,” directed by Jon Tracy, tells a heartwarming story of a man's relentless efforts to ... «Daily Californian, Lip 15»
5
Aikens wins Fiddler 5K
The Annual Fiddler 5K and One-Mile Fun Run was completed for the seventeenth was completed Saturday morning before the Jamboree ... «Smithvillereview, Lip 15»
6
Fiddler on the Roof Tickets are On Sale
Tickets for Union Street Players' summer production of “Fiddler on the Roof” are on sale. It will be performed seven times, with 7 p.m. shows set ... «KNIA / KRLS Radio, Lip 15»
7
Young fiddler busks in support of non-profit music group
An 11-year-old Cape Breton boy is hitting the streets to raise money for young musicians. Ira Reinhart-Smith has been playing the fiddle since ... «CTV News, Lip 15»
8
JCC to hold auditions for "Fiddler"
WEST HARTFORD >> The Mandell JCC is holding auditions for its new Intergenerational Theater production of “Fiddler on the Roof!,” which ... «West Hartford News, Lip 15»
9
'Fiddler,' all about family
"Fiddler," based on the book by Joseph Stein, is set in Anatevka, Imperial Russia in 1905. Tevye is a hardworking milkman of modest means ... «Newton Kansan, Lip 15»
10
Fiddler's Creek offers The Courtleigh, a move-in-ready luxury …
Fiddler's Creek is offering a move-in-ready opportunity with The Courtleigh, a luxury residence by Stock Signature Homes in the intimate village ... «Naples Daily News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fiddler [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/fiddler>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z