Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fideicommissa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIDEICOMMISSA

fideicommissa  [ˌfɪdɪaɪkəˈmɪsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIDEICOMMISSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FIDEICOMMISSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fideicommissa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Fideikommissum

Fideicommissum

Fideikommissum było od kilku wieków najbardziej popularnymi instytucjami prawnymi w prawie rzymskim. To przekłada się z łacińskiego słowa fides i committere, co oznacza, że ​​coś jest zaangażowane w zaufanie. The fideicommissum was one of the most popular legal institutions in Roman Law for several centuries. It translates from the Latin word fides and committere, meaning that something is committed to one's trust.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fideicommissa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIDEICOMMISSA


acer
ˈeɪsə
artificer
ɑːˈtɪfɪsə
cerveza
səˈveɪsə
chaser
ˈtʃeɪsə
disa
ˈdaɪsə
effacer
ˈɛfˈeɪsə
enticer
ɪnˈtaɪsə
expromissor
ˌeksprəʊˈmɪsə
Larisa
ləˈrɪsə
Larissa
ləˈrɪsə
mesa
ˈmeɪsə
Nysa
ˈnɪsə
Odisha
əˈdɪsə
officer
ˈɒfɪsə
Orissa
ɒˈrɪsə
promiser
ˈprɒmɪsə
pumicer
ˈpʌmɪsə
racer
ˈreɪsə
spacer
ˈspeɪsə
tracer
ˈtreɪsə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIDEICOMMISSA

fiddlewood
fiddley
fiddlier
fiddliest
fiddling
fiddly
FIDE
Fidei Defensor
fideicommissaries
fideicommissary
fideicommissum
fideism
fideist
fideistic
Fidelism
fidelismo
Fidelist
fidelista
fidelities
fidelity

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIDEICOMMISSA

abscissa
Barbarossa
contessa
crissa
Eivissa
fossa
harissa
Kassa
Lassa
mantissa
Masinissa
Massa
Massinissa
Odessa
Operation Barbarossa
ossa
sessa
Terrassa
vanessa
vibrissa

Synonimy i antonimy słowa fideicommissa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fideicommissa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIDEICOMMISSA

Poznaj tłumaczenie słowa fideicommissa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fideicommissa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fideicommissa».

Tłumacz angielski - chiński

fideicommissa
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

fideicommissa
570 mln osób

angielski

fideicommissa
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

fideicommissa
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

fideicommissa
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

fideicommissa
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

fideicommissa
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Fidei Defensor
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

fideicommissa
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Fidei Defensor
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

fideicommissa
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

fideicommissa
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

fideicommissa
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Fidei Defensor
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

fideicommissa
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Fidei Defensor
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

फडी डेफिन्सर
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Fidei Defensor
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

fideicommissa
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

fideicommissa
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

fideicommissa
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

fideicommissa
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

fideicommissa
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

fideicommissa
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

fideicommissa
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fideicommissa
5 mln osób

Trendy użycia słowa fideicommissa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIDEICOMMISSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fideicommissa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fideicommissa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fideicommissa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIDEICOMMISSA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fideicommissa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fideicommissa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fideicommissa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIDEICOMMISSA»

Poznaj użycie słowa fideicommissa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fideicommissa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionary of Greek and Roman Antiquities
Justinian finally assimilated legacies and singular fideicommissa. [Legatum ; /nst. 2. tit 20. § 3 ; Cod. 6. tit. 43. s. 2.] It appears that there were no legal means of enforcing tho due discharge of the trust called fidei- commissum till the time of ...
Sir William Smith, 1853
2
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
The Latini, also, who were prohibited by the Lex Junia from taking hereditatcs and legacies by direct gift (dirccto jure) could take by fideicommissa. It was not legal to name a person as heres, and also to name another who after the death of the ...
Greek antiquities, William Smith (sir), sir William Smith, 1848
3
Outline of Roman History from Romulus to Justinian ...
It is to be observed that legacies written in Greek are void, whereas fideicommissa written in that language are valid. § 282. So if the heir disputes a legacy left per damnationem an action lies against him to recover the double value, whereas in ...
David Nasmith, 1890
4
The Commentaries of Gaius
Fideicommissa and legacies contrasted. 163 (285.) Ut ecce peregrini poterant fidezcommissa ia/ere : et fere ha«: fuit origo fide/commisstf/wrc. sed postea id prohibitum est ; et nunc ex oratione divi Hadriani senatusconsultuw factum est, nt ea ...
Gaius, 1870
5
The Fiduciary: An In-depth Guide to Fiduciary Duties--from ...
The roots of the fideicommissa and its progeny in civil law can be traced back to early Roman law.9 While the fideicommissa is often referred to as a civilian trust, this is not quite the case. Originally the fideicommissa was legally unenforceable  ...
Christian D. Rahaim, 2005
6
A Manual of Civil Law; Or, Examination in the Institutes of ...
Such were the first fideicommissa. Neither hseres nor legatee was bound by the civil law to carry such requests into effect, which were thus intrusted to their sense of honour and good faith (fideicommissa) ; but in course of time Augustus ...
Patrick Cumin, 1854
7
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa,Tom 4 (2011):
The main issue after the abolishment of aviticity was to solve the fideicommissa problem either by adjusting this obsolete system to the requirements of the era, or by its abolishment, as a result of which this particularly hated legal institution ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła, 2012
8
The Digest of Justinian
87 VALENS, Fideicommissa, book 1: The rule is that in the case of legacies, one looks to the last stated condition but, in grants of liberty, to the most benign, 88 GAIUS, Fideicommissa, book 1: that is, to the one most to the slave's advantage.
Alan Watson, 2011
9
The Main Institutions of Roman Private Law
the same remedies, that “ quae naturaliter insunt legatis ” are to apply to fideicommissa, that fideicommissum is to be held to be legatum, that fideicommissum is to supply what is lacking in legacy, and that where there is conflict the rule of ...
W. W. Buckland, 2011
10
A History of Germanic Private Law
Saxe-Coburg-Gotha the creation of new family fideicommissa and, in the main, the extension of existing ones, was prohibited by the statute promulgating the Civil Code. The Swiss Civil Code has prohibited their creation, but has permitted  ...
Rudolf Hübner, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fideicommissa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/fideicommissa>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z