Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Masinissa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MASINISSA

Masinissa  [ˌmæsɪˈnɪsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MASINISSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO MASINISSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Masinissa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Masinissa

Masinissa

Masinissa

Masinissa - również pisnęła Massinissę i Massę - była pierwszym królem Numidii. W młodszych latach walczył w II wojnie Punickiej jako pierwszy żołnierz przeciwko Rzymianom jako sojusznik Kartaginie, a później stronom przełączającym, kiedy zobaczył, w jaki sposób konflikt się odbywa. Dzięki pomocy rzymskiej zjednoczył wschodnie i zachodnie plemiona Numidiusza i założył Królestwo Numidii. Najbardziej znany jest z roli rzymskiego sojusznika w bitwie o Zama i jako mąż Sofonisby, karteliańskiej szlachcianki, którą pozwolił sobie na zatruwanie, aby uniknąć paradowania w triumfie w Rzymie. Jego imię zostało znalezione w jego grobie Cirta, współczesnej Konstanty w Algierii pod postacią MSNSN. Masinissa jest w dużej mierze postrzegana jako ikona i ważny przodek wśród współczesnych Berberów. Opowieść Masinissy opowiada Ab Urbe Condita Livy. Masinissa — also spelled Massinissa and Massena — was the first King of Numidia. During his younger years he fought in the Second Punic War as first a soldier against the Romans as an ally of Carthage and later switching sides when he saw which way the conflict was going. With Roman help, he united the eastern and western Numidian tribes and founded the Kingdom of Numidia. He is most famous for his role as a Roman ally in the Battle of Zama and as husband of Sophonisba, a Carthaginian noblewoman whom he allowed to poison herself to avoid being paraded in a triumph in Rome. His name was found in his tomb of Cirta, modern-day Constantine in Algeria under the form of MSNSN. Masinissa is largely viewed as an icon and an important forefather among modern Berbers. Masinissa's story is told in Livy's Ab Urbe Condita.

Definicja słowa Masinissa w słowniku

Definicja Masinissy w słowniku to 238-? 149 pne, król Numidii, który walczył jako sojusznik Rzymu przeciwko Kartaginie podczas Drugiej Wojny Punickiej.

The definition of Masinissa in the dictionary is ?238–?149 bc, king of Numidia, who fought as an ally of Rome against Carthage in the Second Punic War.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Masinissa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MASINISSA


acer
ˈeɪsə
artificer
ɑːˈtɪfɪsə
cerveza
səˈveɪsə
chaser
ˈtʃeɪsə
disa
ˈdaɪsə
effacer
ˈɛfˈeɪsə
enticer
ɪnˈtaɪsə
harnesser
ˈhɑːnɪsə
Larissa
ləˈrɪsə
Massinissa
ˌmæsɪˈnɪsə
menacer
ˈmenɪsə
mesa
ˈmeɪsə
Nysa
ˈnɪsə
nyssa
ˈnɪsə
officer
ˈɒfɪsə
Orissa
ɒˈrɪsə
racer
ˈreɪsə
reminiscer
ˌrɛmɪˈnɪsə
spacer
ˈspeɪsə
tracer
ˈtreɪsə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASINISSA

MASH unit
mashallah
Masham
Masharbrum
mashed
mashed potatoes
masher
Masherbrum
mashgiach
mashgichim
Mashhad
mashiach
mashie
mashies
mashman
Mashona

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASINISSA

abscissa
Barbarossa
contessa
crissa
Eivissa
fideicommissa
fossa
harissa
Kassa
Lassa
mantissa
Massa
Odessa
Operation Barbarossa
ossa
Saragossa
sessa
Terrassa
vanessa
vibrissa

Synonimy i antonimy słowa Masinissa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Masinissa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MASINISSA

Poznaj tłumaczenie słowa Masinissa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Masinissa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Masinissa».

Tłumacz angielski - chiński

Masinissa
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Masinisa
570 mln osób

angielski

Masinissa
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Masinissa
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Masinissa
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Масинисса
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Masinissa
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Masinissa
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Masinissa
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Masinissa
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Masinissa
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Masinissa
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Masinissa
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Masinissa
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Masinissa
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

மசினிசா
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

मासीनसा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Masinissa´yı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Masinissa
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Masinisso
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Масинисса
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Masinissa
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Masinissa
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Masinissa
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Masinissa
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Masinissa
5 mln osób

Trendy użycia słowa Masinissa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MASINISSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Masinissa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Masinissa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Masinissa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MASINISSA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Masinissa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Masinissa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Masinissa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MASINISSA»

Poznaj użycie słowa Masinissa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Masinissa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
In His Milieu: Essays on Netherlandish Art in Memory of John ...
5 Alliances between the two North African kings - Syphax with the Carthaginians under Hasdruhal and Hannibal, and Masinissa with the Romans under Scipio's command - are central to the story. Sophonisba, a Carthaginian princess, was ...
Amy Golahny, Mia M. Mochizuki, Lisa Vergara, 2006
2
Ancient Civilizations of Africa
defection, and his son Masinissa rendered good service in Spain. When Rome was victorious, Masinissa decided to back what must have seemed to be the winning side and made his peace with Scipio. On returning to Africa he could not  ...
G. Mokhtar, 1990
3
Senate and General: Individual Decision-making and Roman ...
Why did the proconsul act so strongly on Masinissa's behalf? Despite the doubts of certain scholars, the alleged connection between Scipio's decision and the previous suicide of Masinissa's new Carthaginian wife Sophoniba (the ex-wife of  ...
Arthur M. Eckstein, 1987
4
Hannibal's War: A Military History of the Second Punic War
that Masinissa's flight to Emporia had taken place before Laelius' raid in 205 (cf. 29.33. 8-9), this would mean that Masinissa would have had to make his way from Emporia to Bone - only about 100 kilometres from Syphax' capital at Cirta ...
John Francis Lazenby, 1998
5
The Ancient World: Dictionary of World Biography
As a reward for his participation in the victory, Rome made Masinissa king of Numidia, a position that had never before existed. Masinissa, of a formerly minor tribe, now exerted supreme authority over all the Numidians. His people's overall  ...
Frank N. Magill, 2003
6
Ancient Historiography and Its Contexts: Studies in Honour ...
During the African campaign, after Masinissa and Laelius defeat Syphax in a pitched battle, they agree that Masinissa will go on alone to Cirta. There he meets Syphax's temptress of a Carthaginian wife, Sophoniba. Seeking to save her life, ...
Christina S. Kraus, John Marincola, Christopher Pelling, 2010
7
Master of Horse
Laelius spurred his mount after Masinissa. He pondered the words of the young king. “Cato is right”, he thought. “This one hears watching.” When they reached the gates shouts could be heard from inside within the city. “King Masinissa!
Ernest L. Walker, 2003
8
Germany and the Black Diaspora: Points of Contact, 1250-1914
What once had moved us towards Love That stays imprinted in the soul, One still honors that always.25 Throughout the opera, the behavior of the “African” (or rather, “Numidian”) figures—Sophonisbe, Syphax, and Masinissa—is governed by ...
Mischa Honeck, Martin Klimke, Anne Kuhlmann, 2013
9
The Wedding Cup: Or Sophonisba's Chalice, and Other Tales
Hasdrubal The Eastern Numidians have been in civil war, but Masinissa has now crushed his enemies. SOPHONISBA Masinissa? But what has that to do with me —or Syphax? Masinissa is but a memory. HASDRUBAL Our futures may ...
Thomas Geisler, 2010
10
Friendship and Empire: Roman Diplomacy and Imperialism in ...
Masinissa, who was himself in need of help to take back his kingdom, now stepped in to fill that gap. But note too that despite the complementarity and rough symmetry of needs here, it was Masinissa who seemed to dictate the terms of the ...
Paul J. Burton, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MASINISSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Masinissa w wiadomościach.
1
The Army's Role in Algeria, Egypt
They were led by those who believed in the importance of military force, such as Masinissa, Jugurtha, Juba I of Numidia and Tacfarinas. «Al-Monitor, Wrz 13»
2
Moroccan Survey: African, But Not Completely
“Should we just forget about the Great Masinissa [an Amazigh king who fought against the Romans in North Africa] who was the first to serve ... «Al-Monitor, Lut 13»
3
Welcome to the Roman Empire!
... and Carthage was left with peace but much less power and the defeat of Hannibal after the betrayal of Masinissa; what this really means in ... «The Hindu, Sty 13»
4
Taboo by Yusef Komunyakaa
An old friend tells the story of Masinissa in the backyard where he and the poet dawdle, waiting for dinner. Everyone sits together in this book. Can a poet act as ... «Bookslut, Gru 04»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Masinissa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/masinissa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z