Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "first estate" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIRST ESTATE

first estate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIRST ESTATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FIRST ESTATE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «first estate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
first estate

Nieruchomości w tej dziedzinie

Estates of the realm

Zasadami tej sfery były szeroko zakonne społeczne hierarchicznie pojmowane społeczeństwo, uznane w czasach średniowiecza i wczesnochrześcijańskiej. Są czasami wyróżniane jako trzy posiadłości: duchowieństwo, szlachta i pospolita, a często określane są średniowiecznym rankingiem ważności jako odpowiednio Pierwsze, Drugie i trzecie. W schemacie Bóg wyświęcał służbę, która była konieczna do wyświęcenia królewskości i szlachty, którzy przywilejów przywiązywali do bardziej prestiżowych zwykłych lub mieszczan. Pojęcie "Fourth Estate" pojawiło się później w odniesieniu do sił wykraczających poza ustaloną strukturę mocy i jest obecnie najczęściej używane w odniesieniu do niezależnej prasy lub mediów. W średniowieczu urodziły się osoby w swojej klasie, a zmiana w pozycji społecznej, jeśli to możliwe, powoli działała. Wyjątkiem był średniowieczny kościół, który był jedyną instytucją, w której mężczyźni mogli osiągnąć w jednym życiu najwyższe stanowiska w społeczeństwie. The estates of the realm were the broad social orders of the hierarchically conceived society, recognized in the Middle Ages and Early Modern period in Christian Europe. They are sometimes distinguished as the three estates: the clergy, the nobility, and commoners, and are often referred to by medieval ranking of importance as the First, Second, and Third Estates respectively. In the scheme, God ordained the ministry, which was necessary to ordain the royalty and nobility, who settled privileges on the more prestigious commoners, or burghers. The term "Fourth Estate" emerged later, in reference to forces outside the established power structure, and is now most commonly used in reference to the independent press or media. During the Middle Ages individuals were born into their class, and change in social position, if possible at all, occurred slowly. The exception was the Medieval Church, which was the only institution where men could reach, in one lifetime, the highest positions in society.

Definicja słowa first estate w słowniku

Definicja pierwszej nieruchomości w słowniku jest pierwszą z trzech posiadłości ziemskich, taką jak Lordowie Duchowi w Anglii lub duchowieństwo we Francji aż do rewolucji.

The definition of first estate in the dictionary is the first of the three estates of the realm, such as the Lords Spiritual in England or the clergy in France until the revolution.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «first estate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIRST ESTATE

first cause
first class
first couple
first cousin
first degree
first degree murder
first derivative
first edition
First Empire
First Epistle of John
first ever
first family
First Fleet
First Fleeter
first floor
first form
first four ships
first fruits
first grade
first hand

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIRST ESTATE

chief of state
city-state
constate
crown estate
estate
facilitate
housing estate
industrial estate
interstate
lie in state
out-of-state
outstate
prostate
real estate
secretary of state
solid-state
state
steady state
testate
tri-state
upstate

Synonimy i antonimy słowa first estate w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «first estate» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIRST ESTATE

Poznaj tłumaczenie słowa first estate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa first estate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «first estate».

Tłumacz angielski - chiński

第一产业
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

primer estado
570 mln osób

angielski

first estate
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

पहले संपत्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

العقار الأول
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

первая недвижимости
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

primeiro estado
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

প্রথম এস্টেট
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

premier état
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Harta pusaka pertama
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

ersten Stand
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

第一不動産
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

첫째 부동산
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Estate pisanan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bất động đầu tiên
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

முதல் எஸ்டேட்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

प्रथम इस्टेट
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Ilk mülk
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

primo stato
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

pierwszy nieruchomości
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

перша нерухомості
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

primul imobiliare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

πρώτη estate
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

eerste boedel
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

första tillstånd
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

første eiendom
5 mln osób

Trendy użycia słowa first estate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIRST ESTATE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «first estate» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa first estate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «first estate».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIRST ESTATE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «first estate» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «first estate» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa first estate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FIRST ESTATE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem first estate.
1
John Nelson Darby
Jude has a very different character. It is not the cradle of Christianity, or of the assembly on earth: it is its decay and its death here below. It does not keep its first estate.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIRST ESTATE»

Poznaj użycie słowa first estate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem first estate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Man's First Estate and High Revolt: A Poem in Two Parts
MAST'S FIRST ESTATE AJTD U(GH REVOLT, While some of God, and some of man, And some of Princes great, Some of the sea, and some the land, And some th' affairs of state', Of winter cold or flow'ry spring, The living or the dead ; In field ...
Zenas Campbell, 1829
2
Beverly Hills' First Estate: The House and Gardens of ...
Text and pictures of the history of the Virginia Robinson Gardens in Beverly Hills, California.
Timothy Lindsay, Marcella Ruble, Evelyn Carlson, 2011
3
The Commentaries, Or Reports of Edmund Plowden: ... ...
51-. estate, then it shall be utterly void, because it is repug- T. Juno, in. riant to the first estate. * As if a lease is made for life, the hu"^ Vin * remainder sor ]ife? and if the first tcna,lt for lise die» *hat Abr.'iit'. Re"' ^cn lt ma" remain over to a ltrangcr ...
4
Baker and Milsom Sources of English Legal History: Private ...
For instance, ifa lease is made for life, remainder for life, and if the first tenant for life should die then it shall remain over to a stranger in fee: this remainder is void, because it is appointed to take effect immediately after the first estate for life has ...
‎2010
5
A Systematic Arrangement of Lord Coke's First Institute of ...
... and upon the breach or non-performance thereof, the estate is devised over to another, the condition shall operate as a limitation, circumscribing the measure and continuance of the first estate ; and that upon the breach or performance of it,  ...
Sir Edward Coke, John Henry Thomas, Sir Thomas Littleton, 1836
6
Economics—Advances in Research and Application: 2013 Edition
“In another aspect, a computer-implemented method for modeling a disposition of an estate includes receiving balance sheet information including asset information and liability information for an estate, receiving first estate planning ...
‎2013
7
The First Part of the Institutes of the Laws of England: Or, ...
15, For ilc- ** estate in lands or tenements, expectant on a particular estate, created " together with the same, at the same time ;" so that it waits for, and only takes effect in possession on, the natural expiration or determination of the first estate ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1832
8
Twenty-First Century Estate Agency
Winkworth was one of the first estate agencies to launch its own fully interactive property-related website with the function to carry out a comprehensive property search. www.winkworth.co.uk was also the first property website to introduce ...
Graham Norwood, 2013
9
The First Part of the Institutes of the Laws of England, Or, ...
And them in his former estate to have, &c." Regularly it is true that he that entreth for a condition broken shall be seised in his first estate, or of that estate which he had at the time of the estate made upon condition, but yet this fayleth in many ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1853
10
Historical Dictionary of the French Revolution
13 June First deputies from the First Estate (clergy) move to join the meeting of the Third Estate. 17 June Third Estate declares itself a National Assembly. 19 June First Estate votes to join the National Assembly. 20 June Tennis Court Oath.
Paul R. Hanson, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FIRST ESTATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo first estate w wiadomościach.
1
Highland County's first tax, and a rowdy court
Sanderson had the misfortune of being the first estate filed in the Highland County court. Before the court adjourned they appointed David Hays ... «Hillsboro Times Gazette, Lip 15»
2
The Audi RS6 Avant: Real Estate
The Audi RS6 Avant is, at present, the only estate you can buy in India. It is also the first estate from a luxury carmaker in India. More excitingly it ... «The Hindu, Lip 15»
3
PRP announces management shake-up
... UK where it has picked up a string of housing wins in recent months, including Croydon's first estate regeneration project at New Addington. «Building Design, Lip 15»
4
London estate agents caught on camera dealing with 'corrupt …
After watching the first estate agent agree that he has been in this situation before, where “people want to buy with a good deal of anonymity”, ... «The Guardian, Lip 15»
5
Godello 'in between Chardonnay and Riesling'
The first estate to export Godello and Mencía in the early '90s, the jewel in Valdesil's crown is an ancient Godello vineyard planted by Prada's ... «The Drinks Business, Lip 15»
6
Reborn Reno steals the limelight from Las Vegas
In the outlying town of Fallon, Churchill Vineyard is the region's first estate winery and is also now producing Nevada's first legally distilled ... «Stuff.co.nz, Lip 15»
7
WOTW: Simonsig Tiara 2011
They were also the first estate in Southern Africa to produce bottle fermented sparkling wine made in the French tradition (referred in the Cape ... «iAfrica.com, Lip 15»
8
IRS To Allow Do-Overs For Some Estates
That first estate tax return has to be bullet proof, especially if there are hard-to-value assets. The rules do help non-citizen surviving spouses. «Forbes, Lip 15»
9
Wine to put a sparkle in your eye
Cape Town - Back in 1982 Achim von Armin established Haute Cabrière in Franschhoek, with the vision of becoming the first estate in South ... «Independent Online, Cze 15»
10
Betrayed by the fourth estate
In Medieval Europe, France had a three-estate system that was used until the French Revolution: the clergy (first estate), the nobility (second ... «Cyprus Property News Magazine, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. First estate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/first-estate>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z