Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "freak" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FREAK

Of obscure origin.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FREAK

freak  [friːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FREAK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO FREAK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «freak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
freak

Wybryk

Freak

W obecnym użyciu słowo "dziwak" jest powszechnie używane w odniesieniu do osoby o czymś wyjątkowo niezwykłym o ich wyglądzie lub zachowaniu. To użycie pochodzi z tak zwanej sceny dziwacznej lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych. Julia Pastrana, kobieta o niezwykłym wyglądzie Starsze użycie odnosi się do fizycznie zdeformowanego lub o nadzwyczajnych chorobach i stanach, takich jak performerzy z reżysera. Spadło to z użycia, z wyjątkiem pejoratywnych i żargonu. "Freaks" tego rodzaju można podzielić na dwie grupy: naturalne dziwki i dziwki. Naturalny dziwak zazwyczaj odnosi się do genetycznej nieprawidłowości, podczas gdy zmarszczony dziadek jest zwykłą osobą, która doświadczyła lub zainicjowała zmianę w pewnym momencie życia. "Freak" nadal jest używany do opisania mutacji genetycznych u roślin i zwierząt, tj. "Dziwaków natury". "Freak" może być również używany w formie czasownika i może oznaczać: "stresować się i zdenerwować". Zwykle w tym formularzu po słowie następuje "out", aby zakończyć frazę "freaking out". Jednak to znaczenie i użycie jest zwykle uważane za slang. Formy przymiotnikowe to "freakish", jak i "freaky". In current usage, the word "freak" is commonly used to refer to a person with something strikingly unusual about their appearance or behaviour. This usage dates from the so-called freak scene of the 1960s and 1970s. Julia Pastrana, a woman of unusual appearance An older usage refers to the physically deformed, or having extraordinary diseases and conditions, such as sideshow performers. This has fallen into disuse, except as a pejorative, and as jargon. "Freaks" of this kind can be classified into two groups: natural freaks and made freaks. A natural freak would usually refer to a genetic abnormality, while a made freak is a once normal person who experienced or initiated an alteration at some point in life. "Freak" continues to be used to describe genetic mutations in plants and animals, i.e. "freaks of nature." "Freak" can also be used in a verb form, and can mean: "to become stressed and upset". Usually, in this form, the word is followed by "out" to complete the phrase, "freaking out". However, this meaning and usage is usually considered slang. Adjectival forms include "freakish" as well as "freaky.

Definicja słowa freak w słowniku

Pierwsza definicja dziwaka w słowniku to osoba, zwierzę lub roślina, która jest nienormalna lub zdeformowana; potworność. Inną definicją dziwaka jest obiekt, wydarzenie itp., Które jest nienormalne lub wyjątkowo niezwykłe. Freak jest także osobistym kaprysem lub kaprysem.

The first definition of freak in the dictionary is a person, animal, or plant that is abnormal or deformed; monstrosity. Other definition of freak is an object, event, etc, that is abnormal or extremely unusual. Freak is also a personal whim or caprice.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «freak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA FREAK

PRESENT

Present
I freak
you freak
he/she/it freaks
we freak
you freak
they freak
Present continuous
I am freaking
you are freaking
he/she/it is freaking
we are freaking
you are freaking
they are freaking
Present perfect
I have freaked
you have freaked
he/she/it has freaked
we have freaked
you have freaked
they have freaked
Present perfect continuous
I have been freaking
you have been freaking
he/she/it has been freaking
we have been freaking
you have been freaking
they have been freaking

PAST

Past
I freaked
you freaked
he/she/it freaked
we freaked
you freaked
they freaked
Past continuous
I was freaking
you were freaking
he/she/it was freaking
we were freaking
you were freaking
they were freaking
Past perfect
I had freaked
you had freaked
he/she/it had freaked
we had freaked
you had freaked
they had freaked
Past perfect continuous
I had been freaking
you had been freaking
he/she/it had been freaking
we had been freaking
you had been freaking
they had been freaking

FUTURE

Future
I will freak
you will freak
he/she/it will freak
we will freak
you will freak
they will freak
Future continuous
I will be freaking
you will be freaking
he/she/it will be freaking
we will be freaking
you will be freaking
they will be freaking
Future perfect
I will have freaked
you will have freaked
he/she/it will have freaked
we will have freaked
you will have freaked
they will have freaked
Future perfect continuous
I will have been freaking
you will have been freaking
he/she/it will have been freaking
we will have been freaking
you will have been freaking
they will have been freaking

CONDITIONAL

Conditional
I would freak
you would freak
he/she/it would freak
we would freak
you would freak
they would freak
Conditional continuous
I would be freaking
you would be freaking
he/she/it would be freaking
we would be freaking
you would be freaking
they would be freaking
Conditional perfect
I would have freak
you would have freak
he/she/it would have freak
we would have freak
you would have freak
they would have freak
Conditional perfect continuous
I would have been freaking
you would have been freaking
he/she/it would have been freaking
we would have been freaking
you would have been freaking
they would have been freaking

IMPERATIVE

Imperative
you freak
we let´s freak
you freak
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to freak
Past participle
freaked
Present Participle
freaking

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FREAK


bestreak
bɪˈstriːk
creak
kriːk
creek
kriːk
ecofreak
ˈiːkəʊˌfriːk
fenugreek
ˈfɛnjʊˌɡriːk
Greek
ɡriːk
hairstreak
ˈhɛəˌstriːk
lapstreak
ˈlæpˌstriːk
perique
pəˈriːk
phreak
friːk
redstreak
ˈredˌstriːk
reek
riːk
Reg.
riːk
screak
skriːk
shriek
ʃriːk
speedfreak
ˈspiːdˌfriːk
streak
striːk
tughrik
ˈtuːˌɡriːk
tugrik
ˈtuːˌɡriːk
wreak
riːk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREAK

freak out
freak show
freak-out
freakier
freakiest
freakily
freakiness
freaking
freakish
freakishly
freakishness
freakout
freaky
freckle
freckled
freckly
fredaine

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FREAK

break
career break
city break
coffee break
daybreak
heartbreak
jailbreak
Jesus freak
losing streak
lucky break
lunch break
make or break
make-or-break
mini-break
newsbreak
outbreak
price break
service break
tax break
tie-break

Synonimy i antonimy słowa freak w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FREAK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «freak» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa freak

Tłumaczenie słowa «freak» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FREAK

Poznaj tłumaczenie słowa freak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa freak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «freak».

Tłumacz angielski - chiński

不寻常的
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

anormal
570 mln osób

angielski

freak
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

सनकी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

نزوة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

урод
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

incomum
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

খামখেয়াল
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

bizarre
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Aneh
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

verrückt
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

風変わりな
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

기이한
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Freak
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

dị
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

குறும்பு
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

विलक्षण
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

anormal
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

anomalo
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Freak
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

урод
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

freak
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

freak
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

frats
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

missfoster
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

freak
5 mln osób

Trendy użycia słowa freak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FREAK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «freak» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa freak
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «freak».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FREAK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «freak» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «freak» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa freak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «FREAK»

Słynne cytaty i zdania ze słowem freak.
1
Christina Applegate
The holidays are also a time when people freak out about their finances. If you don't want to spend the money, why not try some of the other options instead of killing a bunch of animals?
2
Diora Baird
Your mind can do wonders, so scary movies are not the healthiest for me because it does freak me out.
3
Stephen Baldwin
I'm your full blown charismatic evangelical freak daddy.
4
Amber Benson
I admit it: I'm a freak who sits obsessively in front of my computer typing my name into Yahoo Search over and over again. I'm a closet Amberholic. Please help me!
5
April Bloomfield
I'm a bit of a control freak.
6
Paget Brewster
I'm like this wiry freak they pulled out of a bar two months ago and said, 'Let's throw it on the wall and see if it sticks.'
7
Eric Bristow
I was born at the right time. I was a freak - the only young player when darts took off in the 1970s.
8
Naomi Campbell
I like to control everything, and you cannot control everything. You have to at some point say, 'I let go and I'm going to let the cards fall where they fall... For a control freak, it's hard.
9
George Carlin
When you're born you get a ticket to the freak show. When you're born in America, you get a front row seat.
10
Mark Consuelos
I'm claustrophobic. I can't go into haunted houses. They have these tight, dark, enclosed space. I freak out. That's my phobia. It gets me out of stuff. Someone asks me to do something and I tell them I can't because I'm claustrophobic.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FREAK»

Poznaj użycie słowa freak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem freak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Word Freak: Heartbreak, Triumph, Genius and Obsession in the ...
In this book, Stefan Fatsis, journalist and self-confessed word freak, goes in search of the people for whom Scrabble is life and affords us a glimpse into the extraordinary world of the brilliant geeks and misfit savants who populate the ...
Stefan Fatsis, 2002
2
Freak The Mighty
Two boys – a slow learner stuck in the body of a teenage giant and a tiny Einstein in leg braces – forge a unique friendship when they pair up to create one formidable human force. (Made into the film, The Mighty.)
Rodman Philbrick, 2013
3
Cirque Du Freak (The Saga of Darren Shan, Book 1)
The amazing manga retelling of Darren Shan’s international best-selling vampire saga, with illustrations by Japanese artist Takahiro Arai.
Darren Shan, 2013
4
Freak Show: Presenting Human Oddities for Amusement and Profit
Traces the history of freak shows, describes the deceptions used in marketing carnival attractions, and looks at changing public attitudes
Robert Bogdan, 1990
5
Le Freak: An Upside Down Story of Family, Disco, and Destiny
Le Freak does all that and much more. This is truly one of the best books ever written about art, music, life, and the way we grow to be exactly who we are.
Nile Rodgers, 2011
6
Freak
Follows a Seattle serial murder investigation centering on Abby Locke, who has been imprisoned for the attempted killing of a police officer and who has captured the attention of a violent fan obsessed with proving her innocence.
Jennifer Hillier, 2012
7
Freak
From bizarre arrest to explosive conclusion, Freak is a wild rollercoaster of a ride, featuring impossible escapes, a dizzying manhunt, and a gothic mini-movie of a courtroom confession, wherein you'll meet the real Nicolas Vilenov, ...
Ron Sanders, 2007
8
Freak
Once upon a time, Uncle Oliver was Loki, Jake was just a friend, and Sam was dead. That was before things got complicated.
Francine Pascal, 2013
9
Freak: A Semi-Demi-Quasi-Pseudo Autobiography
The authors recounts his life growing up in Jackson Heights, Queens, protraying the people he encountered, from his Latino friends, family, and feuding parents
John Leguizamo, David Bar Katz, 1997
10
Action Movie Freak
The book also spotlights specific action heroes/actors, and features 250 color photos and movie posters, as well as fun Top 10 lists, including best one-liners and most over-the-top kills.
Katrina Hill, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FREAK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo freak w wiadomościach.
1
Nathan Friend pulls off freak pass to land stunning Warriors try …
July 12, 2015: New Zealand hooker Nathan Friend turned gymnast to set up a brilliant Warriors try, leaping to take a bomb and then throwing ... «9news.com.au, Lip 15»
2
Michael Deeds: Prepare to freak during the week of the guitar geek …
Michael Deeds: Prepare to freak during the week of the guitar geek in Boise. By Michael Deeds. [email protected] 12, 2015. «The Idaho Statesman, Lip 15»
3
'Freak' midair collision could serve as a warning as Charleston's …
A father and son from Berkeley County died Tuesday after their small airplane collided with a military fighter jet near Moncks Corner. Facebook. «Charleston Post Courier, Lip 15»
4
'Freak' midair collision should serve as a warning as Charleston's …
A father and son from Berkeley County died Tuesday after their small airplane collided with a military fighter jet near Moncks Corner. Facebook. «Charleston Post Courier, Lip 15»
5
Pitcher Jeff Belge of Henninger re-injures right eye in freak accident
Henninger High School's Jeff Belge, one of the top pitching prospects in the nation, re-injured his right eye in a freak accident on Thursday in ... «Syracuse.com, Lip 15»
6
Female bosses freak men out
Men may feel threatened by female bosses and act more assertively towards them than male supervisors, new research says. The study ... «Pakistan Today, Lip 15»
7
Teenage girl lifted unconscious from swimming pool after knocked …
A teenager has relived the terrifying moment she had to be lifted unconscious from a swimming pool after she was knocked out in a freak water ... «Mirror.co.uk, Lip 15»
8
New OpenSSL Bug Is No Heartbleed Or Freak But You Still Need To …
OpenSSL, the cryptographic library used by millions of websites on the Internet, has found another bug that undermines the security of Internet ... «Tech Times, Lip 15»
9
Bureacrats fleeing from Modi's Delhi: A 'control freak' PM is not the …
But Mihir Srivastava in Outlook quotes a cabinet secretary as complaining about the Prime Minister being both “a control freak and a travel ... «Firstpost, Lip 15»
10
Game Freak's Tembo the Badass Elephant drops on July 21
As a Sega-published Game Freak project, this had my attention by default. I hope it lives up to the great premise. Tembo's trunk can turn into a ... «Destructoid, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Freak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/freak>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z