Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "galley" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GALLEY

From Old French galie, from Medieval Latin galea, from Greek galaia, of unknown origin; the sense development apparently is due to the association of a galley or slave ship with a ship's kitchen and hence with a hot furnace, trough, printer's tray, etc.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GALLEY

galley  [ˈɡælɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GALLEY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GALLEY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galley» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
galley

Galera

Galley

Galley jest rodzajem statku, który jest napędzany głównie przez wioślarstwo. Galley charakteryzuje się długim, smukłym kadłubem, płytkim zanurzeniem i małym luzem między morzem a balustradą. Prawie wszystkie typy kuchni miały żagle, które mogłyby być użyte w korzystnych wiatrach, ale siła ludzka była zawsze podstawową metodą napędową. Umożliwiło to swobodne ruchy niezależnie od wiatru i prądu, z dużą precyzją. Galley powstała wśród cywilizacji marynistycznych wokół Morza Śródziemnego na początku pierwszego tysiąclecia pne i pozostała w użyciu w różnych formach aż do początku 19 wieku w wojnie, handlu i piractwa. Gallei były okrętami wojennymi wykorzystywanymi przez wczesną siłę morską marynarki wojennej, w tym Grekami, Fenicjanami i Rzymianami. Pozostały dominującymi typami statków używanych do wojny i piractwa na Morzu Śródziemnym do ostatnich dziesięcioleci XVI wieku. Jako okręty wojenne, kuchnie przewoziły różne rodzaje broni w ciągu długiej egzystencji, w tym karabiny, katapulty i armaty, ale także na ich dużą załogę, aby pokonać wrogie statki w akcji na pokład. Były to pierwsze statki, które skutecznie użyły ciężkich działek jako broni przeciwrakietowej. A galley is a type of ship that is propelled mainly by rowing. The galley is characterized by its long, slender hull, shallow draft and low clearance between sea and railing. Virtually all types of galleys had sails that could be used in favorable winds, but human strength was always the primary method of propulsion. This allowed galleys freedom to move independently of winds and currents, and with great precision. The galley originated among the seafaring civilizations around the Mediterranean Sea in the early first millennium BC and remained in use in various forms until the early 19th century in warfare, trade and piracy. Galleys were the warships used by the early Mediterranean naval powers, including the Greeks, Phoenicians and Romans. They remained the dominant types of vessels used for war and piracy in the Mediterranean Sea until the last decades of 16th century. As warships, galleys carried various types of weapons throughout their long existence, including ram, catapults and cannons, but also on their large crews to overpower enemy vessels in boarding actions. They were the first ships to effectively use heavy cannons as anti-ship weapons.

Definicja słowa galley w słowniku

Pierwszą definicją kuchni w słowniku jest dowolny z różnych rodzajów statków napędzanych wiosłami lub żaglami wykorzystywanymi w czasach starożytnych lub średniowiecznych jako okręt wojenny lub jako przedsiębiorca. Inną definicją kuchni jest kuchnia statku, łodzi lub samolotu. Galley to również jedna z wielu długich łodzi wiosłowych.

The first definition of galley in the dictionary is any of various kinds of ship propelled by oars or sails used in ancient or medieval times as a warship or as a trader. Other definition of galley is the kitchen of a ship, boat, or aircraft. Galley is also any of various long rowing boats.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «galley» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GALLEY


alley
ˈælɪ
back-alley
ˈbækˌælɪ
bally
ˈbælɪ
challis
ˈʃælɪ
dally
ˈdælɪ
dilly-dally
ˌdɪlɪˈdælɪ
Halley
ˈhælɪ
kali
ˈkælɪ
pally
ˈpælɪ
rally
ˈrælɪ
reveille
rɪˈvælɪ
sallee
ˈsælɪ
sally
ˈsælɪ
scally
ˈskælɪ
shalli
ˈʃælɪ
tally
ˈtælɪ
trevally
trɪˈvælɪ
valley
ˈvælɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALLEY

galleass
gallein
galleon
galleria
Galleria dell´Accademia
galleried
galleries
gallerist
gallery
gallery forest
gallery tray
gallerygoer
galleryite
gallet
galleta
galley kitchen
galley proof
galley slave
galley-west
gallflies

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GALLEY

Alpine Valley
back alley
blind alley
bowling alley
Death Valley
dry valley
Great Rift Valley
hanging valley
intervalley
lilies of the valley
lily of the valley
rift valley
Seaton Valley
Silicon Valley
skittle alley
tomalley
trolley
U-shaped valley
up one´s alley
Yosemite Valley

Synonimy i antonimy słowa galley w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GALLEY»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «galley» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa galley

Tłumaczenie słowa «galley» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GALLEY

Poznaj tłumaczenie słowa galley na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa galley na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galley».

Tłumacz angielski - chiński

> 厨房
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

cocina
570 mln osób

angielski

galley
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

गैली
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

المطبخ
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

камбуз
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

cozinha
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

জাহাজের
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

cuisine
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Galley
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Kombüse
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

調理室
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

> 주방
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Galley
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

bếp ở dưới tàu
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தாழ்வான
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

गॅली
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

kadırga
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

cambusa
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Spiżarnia
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

камбуз
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

bucătărie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μαγειρείο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

kombuis
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

pentry
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

bysse
5 mln osób

Trendy użycia słowa galley

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GALLEY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «galley» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa galley
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «galley».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GALLEY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «galley» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «galley» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa galley w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GALLEY»

Słynne cytaty i zdania ze słowem galley.
1
Billy Campbell
Most sailing ships take what they call trainees, who pay to be part of the crew. The Picton Castle takes people who are absolutely raw recruits. But you can't just ride along. You're learning to steer the ship, navigation; you're pulling lines, keeping a lookout; in the galley you're cooking.
2
Bernard Cornwell
Then you start another book and suddenly the galley proofs of the last one come in and you have to wrench your attention away from what you're writing and try to remember what you were thinking when you wrote the previous one.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALLEY»

Poznaj użycie słowa galley w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galley oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Renaissance War Galley 1470-1590
Beskrivelse af de krigsgalejer, der blev benyttet i Middelhavet af lande som bl.a. Frankrig, Spanien og Venedig i Renæssancen.
Angus Konstam, 2002
2
Galley Guru: Effortless Gourmet Cooking Afloat
Galley Guru will tempt even the landlubber, for in this 327-page quality paperback, Lisa makes the exotic accessible and the simple, simply wonderful.
Lisa Hayden-Miller, 2008
3
The Boat Galley Cookbook: 800 Everyday Recipes and Essential ...
Despite cruising different oceans, we—Jan and Carolyn--both faced the same challenges: eating well while having time to enjoy all the other great aspects of cruising.
Carolyn Shearlock, Jan Irons, 2012
4
The Ceremonies of the Eucharist: A Guide to Celebration
Unlike liturgical manuals that are intended specifically for the use of parish clergy, The Ceremonies of the Eucharist is for everyone who bears responsibility for the planning and conduct of public worship.
Howard Galley, 1989
5
The Last Galley
PART. I. THE. LAST. GALLEY. "Mutato nomine, de te, Britannia, fabula narratur." It was a spring morning, onehundred andfortysix yearsbeforethe coming of Christ. The North African Coast, withits broad hemofgolden sand, its green belt of ...
Arthur Conan Doyle, 2014
6
The Galley to Mytilene: Stories, 1949-1960
This final collection of Goodman's short fiction contains many of his best-known stories, including the much-anthologized "Our Visit to Niagra" and "Adam.
Paul Goodman, Taylor Stoehr, 1980
7
The Galley
He decided to move on. He began the very next day to change the course of his life. The "Galley" is about life in most corporations. Everyone today, working for a corporation or large company will find him or herself in the book.
Stephen Richey, 2007
8
Dead Man in Galley
Ed Schumacher is feeling very lucky.
J. E. Rohrer, 2005
9
Cruising Cuisine: Fresh Food from the Galley
Everything you need to know to create and enjoy fresh flavourful and healthful cuisine aboard, with more than 450 time-tested, palate-pleasing recipes.
Kay Pastorius, 1997
10
The West Highland Galley
This text provides an assessment of the importance of the galley in the economy of the Scottish Highlands as a means of transporting mercenaries to Ireland.
Denis Rixson, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GALLEY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo galley w wiadomościach.
1
Fried food on the outs in changes for Navy chow halls
The Little Creek-Fort Story galley here is the first in his 12-year career that has offered ... The galley here provides a glimpse of the way ahead. «NavyTimes.com, Lip 15»
2
Frontier Airlines offers roomier middle seats
In the future, the company hopes to increase that number to 186, by moving the bathroom into a space where most airlines put a galley. «WTSP 10 News, Lip 15»
3
Cheers! Wooden gin distillery created from run down hen house and …
From out of space: This 'Starliner Diner' was entered by Chris Galley from Chichester, West Sussex. The retro diner doubles as a party venue ... «Daily Mail, Lip 15»
4
At Paine Field, they're restoring seminal jetliner, the Comet
Much of the rear bathrooms and galley is still torn up. Tools and spare materials are scattered about. “I see a lifetime of work here,” he said. «HeraldNet, Lip 15»
5
Pacific Jewel's new world of dining
... an evening-long affair that starts with cocktails and canapés in the Orient Bar, followed by a galley tour with executive chef Alex Keck, before ... «Herald Sun, Lip 15»
6
75 years and 5000 editions later…
It was 75 years and one day ago that Tom McKnight had the words "Mooresville Tribune" set in hot metal atop a galley of type for the first time. «Mooresville Tribune, Lip 15»
7
Welcome, RTD Class of 2015 summer interns
Favorite things about Richmond? Pony Pasture and Cuban sandwiches at Galley. Career aspiration? To be an investigative journalist. «Richmond Times-Dispatch, Lip 15»
8
Superyacht of the week: The magical sailing yacht Elfje
Keeping to the merging of adjacent spaces, the main dining area below deck is conveniently placed next to the stylish galley as you make your ... «Superyacht Times, Lip 15»
9
Broadway Shows Suffer Total Phone Etiquette Meltdown
This was somewhat of a distraction from Les Miserables' opening scene of a 19th-century galley chain gang. I've written about the frustration of ... «Gizmodo Australia, Lip 15»
10
Baldivis, 42 Pymmes Junction - $399000 to $439000
The centre piece of the free-flowing house is the galley-style kitchen, which looks across the dining space and the family room. This sprawling ... «Community Newspaper Group, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Galley [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/galley>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z