Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cozinha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COZINHA

co · zi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COZINHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COZINHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cozinha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cozinha

Bezpłatny parking

Cozinha

Kuchnia jest częścią domu używanego do przygotowywania posiłków. Nowoczesny kuchenny jest zwykle wyposażony w piecu mikrofalowym, płyty grzewczej, umywalka jest również znany jako zmywarka z wodą wodociągową do czyszczenia naczyń i prania żywności. Nowoczesne kuchnie prawie zawsze wyposażone są w zmywarkę, pralko-suszarkę i lodówkę. Niektóre instalacje do przechowywania żywności są zawsze obecne, albo w postaci sąsiedniej spiżarni lub najczęstszych szaf formularza. Chociaż główną funkcją jest gotowanie w kuchni, może to być również ośrodkiem innych działań, zwłaszcza w domu, w zależności od ich wielkości, mebli i urządzeń. Jeśli jest pralka, pranie i suszenie odbywa się również w kuchni. Kuchnia może być również miejscem, w którym spożywa się rodzina, robiąc sobie miejsce. W niektórych przypadkach może to być najbardziej wygodne miejsce w domu, w którym gromadzi się rodzina i odwiedzający. A cozinha é uma divisão da casa especificamente usada para preparo da comida. Uma cozinha moderna é tipicamente equipada com um forno, forno de microondas, placa, tem uma pia também conhecida por lava-louças, com água na torneira para limpar a comida e lavar a louça. As cozinhas modernas quase sempre também apresentam uma máquina de lavar louça, máquina de lavar e secar roupa, e frigorífico. Algumas instalações para armazenar comida sempre estão presente também, seja na forma de uma despensa adjacente ou de forma mais comum armários. Apesar da principal função de uma cozinha ser cozinhar, ela pode também ser o centro de outras atividades, especialmente nos lares, dependendo de seu tamanho, mobília, e eletrodomésticos. Se uma máquina de lavar roupa está presente, lavar roupa e secar também é feito na cozinha. A cozinha pode ser também o lugar onde a família come, tendo espaço para isso. Em alguns casos, pode ser o lugar mais confortável da casa, onde a família e visitantes tendem a congregar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cozinha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COZINHA


avezinha
a·ve·zi·nha
avozinha
avozinha
azinha
a·zi·nha
baunilhazinha
bau·ni·lha·zi·nha
boazinha
bo·a·zi·nha
cazuzinha
ca·zu·zi·nha
enzinha
en·zi·nha
fezinha
fe·zi·nha
levezinha
levezinha
manhãzinha
ma·nhã·zi·nha
manzinha
man·zi·nha
meizinha
mei·zi·nha
mezinha
me·zi·nha
mulherzinha
mu·lher·zi·nha
mãozinha
mão·zi·nha
nhanzinha
nhan·zi·nha
nhazinha
nha·zi·nha
sinhazinha
si·nha·zi·nha
tardezinha
tar·de·zi·nha
tossezinha
tos·se·zi·nha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COZINHA

coxípede
coxo
coxodinia
coxofemoral
coxonilho
coxote
coxovertebral
cozedeira
cozedor
cozedura
cozer
cozido
cozimento
cozinhada
cozinhadeira
cozinhado
cozinhar
cozinhável
cozinheira
cozinheiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COZINHA

aninha
bolinha
botinha
calcinha
casinha
farinha
galinha
gatinha
linha
madrinha
mantinha
marinha
minha
pegadinha
rainha
rosinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Synonimy i antonimy słowa cozinha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cozinha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COZINHA

Poznaj tłumaczenie słowa cozinha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cozinha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cozinha».

Tłumacz portugalski - chiński

厨房
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cocina
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

kitchen
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

रसोई
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مطبخ
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

кухня
278 mln osób

portugalski

cozinha
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

রান্নাঘর
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

cuisine
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

dapur
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Küche
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

キッチン
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

부엌
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

pawon
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nhà bếp
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சமையலறை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

स्वयंपाकघर
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

mutfak
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

cucina
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

kuchnia
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

кухня
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

bucătărie
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κουζίνα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

kombuis
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

kök
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

kjøkken
5 mln osób

Trendy użycia słowa cozinha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COZINHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cozinha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cozinha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cozinha».

Przykłady użycia słowa cozinha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COZINHA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cozinha.
1
Michel de Montaigne
Afinal de contas, atribui-se preço bem alto às suas conjecturas quando se cozinha um homem vivo por causa delas.
2
Eça Queirós
O homem põe tanto do seu carácter e da sua individualidade nas invenções da cozinha, como nas da arte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COZINHA»

Poznaj użycie słowa cozinha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cozinha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arte de cozinha,1680
Nesta edição, a antropóloga Paula Pinto e Silva assina a Introdução, que ajuda a entender melhor o contexto da época em que o livro foi escrito, e a chef Flávia Quaresma apresenta uma releitura de 31 das receitas originais, ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
2
O Zen na cozinha
O livro 'O Zen na cozinha', da Monja Gyoku En, mostra os fundamentos da Shôjin Ryôri, a culinária típica dos mosteiros Zen Budistas, que tem o sentido de nutrição, saúde e força espiritual para os monges e praticantes de Zen.
MONJA GYOKU EN
3
Cozinha Teen: 48 receitas gostosas e fáceis, dicas e ...
'Cozinha teen' traz cardápios completos para a adolescente preparar seus próprios banquetes.
MANUELA AQUINO
4
Professor na Cozinha
Professoras na cozinha não é um livro de professoras da cozinha. Quer transmitir a outras pessoas, em especial às sem tempo nem experiência, os conhecimentos práticos que um grupo de professoras adquiriu em sua vida atarefada.
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
5
A Minha Cozinha
Aqui está a filha de uma cozinheira profissional, que desde muito cedo lhe deu responsabilidades na preparação das refeições da família e que tantas vezes lhe provou que a culinária, os seus cheiros e sabores são uma bela forma de ...
CLARA DE SOUSA, 2011
6
A Cozinha Portuguesa
Com as receitas deste livro, você vai poder recriar, em casa e sem dificuldade, um roteiro gastronômico completo, como se estivesse visitando uma região ou cidade diferentes de Portugal.
Maria das Graças Castro
7
Na cozinha pela vida
Diversas personalidades se solidarizaram com a Casa Vida, dirigida pelo padre Júlio Lancelotti, numa ação que resultou no livro de receitas 'Na Cozinha pela Vida', com a renda destinada às crianças aidéticas mantidas por aquela ...
João Marcos Bezerra, 1999
8
Bistrô cozinha francesa
Escrito pelo famoso 'chef' John Varnom, este livro traz receitas clássicas e originais, com dicas e informações extras que darão à sua mesa todo o requinte da sofisticada 'cuisine' francesa.
JOHN VARNOM
9
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
Neste livro estão reunidas as melhores versões das principais especialidades amazônicas, baianas, gaúchas, mineiras, paulistas e a personalíssima cozinha pantaneira.
‎2004
10
Cozinha confidencial: uma aventura mas entranhas de culinaria
'Chef' de um dos bistrôs mais badalados de Manhattan, o Les Halles, Anthony Bourdain, que é também romancista, fez o impensável neste livro - com doses iguais de perspicácia, maldade e humor, contou todos os segredos da profissão, dos ...
Anthony Bourdain, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COZINHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cozinha w wiadomościach.
1
"Cozinha Sob Pressão" estreia nova temporada com chef mais …
O programa "Cozinha Sob Pressão" volta ao ar em horário nobre do SBT nesta terceira temporada com 16 participantes, cenário maior e com a direção de ... «UOL, Paz 15»
2
Morreu o chefe Silva, Sr. TeleCulinária
Mas António da Silva – que morreu nesta quarta-feira aos 81 anos – ficou famoso não pela arte de servir à mesa, mas pela da cozinha. Os portugueses ... «Público.pt, Paz 15»
3
Cristianne Rodriguez sobre sexo com Kadu Moliterno: 'Cozinha é o …
Cristianne Rodriguez sobre sexo com Kadu Moliterno: 'Cozinha é o point'. No ensaio do Paparazzo que vai ao ar nesta sexta, 2, a namorada do ator contou ... «Globo.com, Paz 15»
4
Preço do gás de cozinha sofre novo reajuste na Paraíba, desta vez …
Um novo reajuste no preço do gás de cozinha passa a vigorar nesta quinta-feira (1º), desta vez de 10%, fazendo com que o botijão de 13kg passe a custar ... «Globo.com, Wrz 15»
5
Preço do gás de cozinha sobe R$ 13 em JP
Em seis meses, o preço do botijão do gás de cozinha subiu R$ 13,01, segundo pesquisa realizada pela Secretaria Municipal de Proteção e Defesa do ... «MaisPB, Wrz 15»
6
Reajuste no preço do gás de cozinha preocupa comerciantes em …
O gás de cozinha ficou 15% mais caro desde a última terça-feira (1º), em Açailândia. Com o reajuste, consumidor poderá pagar até R$ 60 reais pelo botijão de ... «Globo.com, Wrz 15»
7
Preço do gás de cozinha sobe 15% e deve passar a custar mais de …
Rio - O gás de cozinha vai custar mais caro a partir de hoje. A Petrobras informou ontem que reajustará os preços de gás liquefeito de petróleo (GLP) para uso ... «O Dia Online, Sie 15»
8
GLP » Gás de cozinha fica mais caro em Pernambuco a partir de 1º …
O pernambucanos vão pagar mais caro pelo gás de cozinha a partir da próxima terça-feira. O botijão de 13 quilos do gás liquefeito de petróleo (GLP) terá ... «Diário de Pernambuco, Sie 15»
9
Cofre escondido na cozinha tinha dinheiro e um mistério
Um casal encontrou um cofre na cozinha ao remodelar a casa com mais de 50 anos. Além de milhares de dólares, encontraram fotos e um livro com pistas, que ... «Jornal de Notícias, Sie 15»
10
São Paulo » 'Ocupação' na Paulista terá cozinha fixa
"Um curador vai escolher potenciais chefs e vai levá-los para cozinhar ali", explica Arthur Norgren, sócio da Containit, empresa responsável pelo projeto, ... «Diário de Pernambuco, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cozinha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/cozinha>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z