Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "garden path" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GARDEN PATH

garden path  [ˈɡɑːdən pɑːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARDEN PATH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GARDEN PATH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garden path» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wyrok w ogrodzie

Garden path sentence

Wyrok w ogrodzie jest gramatycznie poprawnym zdaniem, które zaczyna się w taki sposób, że najbardziej prawdopodobna interpretacja czytelnika będzie nieprawidłowa; czytelnik jest zwabiony w parse, który okazuje się martwy. W psycholingwistów używane są zdania dotyczące ścieżek ogrodowych w celu zilustrowania faktu, że kiedy ludzie czytają, przetwarzają one jedno słowo naraz. "Droga ogrodowa" odnosi się do powiedzenia "być wyprowadzonym ścieżką ogrodu", co oznacza "być wprowadzonym w błąd". Według jednej aktualnej teorii psycholingwistycznej, gdy człowiek czyta wyrok w ogrodzie, czytelnik buduje strukturę znaczenia po jednym słowie. W pewnym momencie staje się jasne czytelnikowi, że następne słowo lub frazę nie mogą zostać włączone do struktury zbudowanej dotychczas; jest niezgodne z drogą, którą prowadziły. Wyroki w ogrodzie są mniej popularne w komunikacji mowy, ponieważ prozodyczne cechy mowy często służą do rozwiązania niejednoznaczności w tekście pisanym. Zjawisko to jest omawiane w dużej mierze przez Stanley Fish w jego książce Zaskoczony przez Grzech. Twierdzi on, że przyrostowe rozwiązywanie sformułowań musi dotyczyć teoretyków literackich. A garden path sentence is a grammatically correct sentence that starts in such a way that a reader's most likely interpretation will be incorrect; the reader is lured into a parse that turns out to be a dead end. Garden path sentences are used in psycholinguistics to illustrate the fact that when human beings read, they process language one word at a time. "Garden path" refers to the saying "to be led down the garden path", meaning "to be misled". According to one current psycholinguistic theory, as a person reads a garden path sentence, the reader builds up a structure of meaning one word at a time. At some point, it becomes clear to the reader that the next word or phrase cannot be incorporated into the structure built up thus far; it is inconsistent with the path down which they have been led. Garden path sentences are less common in spoken communication because the prosodic qualities of speech often serve to resolve ambiguities in the written text. This phenomenon is discussed at length by Stanley Fish in his book Surprised by Sin. He argues that incremental parsing of sentences needs to be addressed by literary theorists.

Definicja słowa garden path w słowniku

Definicja ścieżki ogrodowej w słowniku to długi pas ziemi, przez który przechodzą ludzie, aby dostać się z jednej części ogrodu do drugiej, na przykład od wejścia do ogrodu, do drzwi domu.

The definition of garden path in the dictionary is a long strip of ground which people walk along to get from one part of a garden to another, such as from the entrance to the garden to the door of a house.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garden path» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARDEN PATH


aftermath
ˈɑːftəˌmɑːθ
Asgarth
ˈæsɡɑːθ
Ba´ath
bɑːˈɑːθ
Ba´th
bɑːθ
bath
bɑːθ
birdbath
ˈbɜːdˌbɑːθ
bypath
ˈbaɪˌpɑːθ
footbath
ˈfʊtbɑːθ
footpath
ˈfʊtˌpɑːθ
garth
ɡɑːθ
Hamath
ˈhɑːmɑːθ
hearth
hɑːθ
Hogarth
ˈhəʊɡɑːθ
lath
lɑːθ
multipath
ˈmʌltɪˌpɑːθ
path
pɑːθ
sidepath
ˈsaɪdˌpɑːθ
sparth
spɑːθ
towpath
ˈtəʊˌpɑːθ
warpath
ˈwɔːˌpɑːθ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARDEN PATH

garden frame
garden gnome
garden heliotrope
garden hose
garden leave
garden mignonette
Garden of Eden
garden of remembrance
garden orache
garden party
garden pink
garden produce
garden roller
garden rubbish
garden seat
garden shears
garden snail
Garden State
garden strawberry
garden suburb

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARDEN PATH

approach path
bicycle path
bridle path
critical path
cross someone´s path
cycle path
flare path
flight path
glide path
homeopath
lead a person up the garden path
mean free path
osteopath
primrose path
psychopath
sociopath
telepath
the primrose path
to lead sb up the garden path
towing path

Synonimy i antonimy słowa garden path w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «garden path» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GARDEN PATH

Poznaj tłumaczenie słowa garden path na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa garden path na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garden path».

Tłumacz angielski - chiński

花园小径
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

sendero del jardín
570 mln osób

angielski

garden path
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

उद्यान पथ
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

مسار حديقة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

сад путь
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

caminho do jardim
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

বাগানের রাস্তা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

chemin de jardin
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Jalan taman
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Gartenpfad
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

園路
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

정원 경로
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Garden path
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

lối đi trong vườn
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

தோட்ட பாதை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

बाग पथ
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Bahçe yolu
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

percorso giardino
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ścieżki ogrodowe
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

сад шлях
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

cale de gradina
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μονοπάτι στον κήπο
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

tuinpaadjie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

trädgårdsgången
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hagen banen
5 mln osób

Trendy użycia słowa garden path

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARDEN PATH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «garden path» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garden path
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garden path».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GARDEN PATH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «garden path» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «garden path» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa garden path w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GARDEN PATH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem garden path.
1
Fran Drescher
If we don't empower ourselves with knowledge, then we're gonna be led down a garden path.
2
Louise Jameson
They can certainly expect to be very impressed with the technical aspects of the show, fooled and led up the garden path by the story and ultimately have a jolly good laugh!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARDEN PATH»

Poznaj użycie słowa garden path w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garden path oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Down the Garden Path
The secret of this book's success---and its timelessness---is that it does not seek to impress the reader with a wealth of expert knowledge or advice.
Beverley Nichols, 2004
2
Down the Garden Path
Lily's heart tells her that Jonathan is the man who loves her, but can she find the courage to let him lead her into a new life?
Rachel Evans, 1998
3
Cross-linguistic Variation in Sentence Processing: Evidence ...
Evidence From R C Attachment Preferences in Greek Despoina Papadopoulou. 2.1.1. The Garden Path model The Garden Path model (Frazier, 1978, 1987; Frazier and Fodor, 1978; Frazier and Rayner, 1982) is one of the most prominent  ...
Despoina Papadopoulou, 2006
4
Language Down the Garden Path: The Cognitive and Biological ...
Having discerned this, we reasoned that the gradient difficulty of garden path constructions could be accounted for with recourse to the Aktionsart features of these sentences, encoded in their Event Phrase. Melt is an inherently telic verb.
Montserrat Sanz, Itziar Laka, Michael K. Tanenhaus, 2013
5
Paths Steps and Patios for the Garden
... measuring approximately 400 mm long • Angle grinder with a stone- cutting disk • Bolster chisel • Club hammer • Broom Edging tile UP THE GARDEN PATH Our path is 5 m long, but the measurements of your garden will probably dictate a  ...
Alan Bridgewater, 2008
6
The garden path
A near-tragedy brings together forty-nine-year-old Rosie Mortimer and her daughter, Susannah, after a seventeen-year estrangement
Kitty Burns Florey, 1983
7
The Garden Path
Mass. We think of war When we think of the destruction of this world We think of war When we think of the building of this world beautifully and defensively We think of war But let us not think of war when we think of the doubling of life ...
Mass, 2011
8
Eden's Way: The Garden's Path to Wellness
EDEN'S. WAY: The. Garden's. Path. to. Wellness. Imagine a new world: pure, clean, fresh, unadulterated, and without blemish. A bright, yellow sun glistens across rolling acres of lush, green plants; rainbow-colored, nutrient dense vegetables; ...
Patricia Binkley-Childress, 2011
9
Cognitive Psychology: Connecting Mind, Research and Everyday ...
Because this sentence has led the reader “down the garden path” (down a path that seems right, but turns out to be wrong), this sentence is called a garden-path sentence (Frazier & Rayner, 1982). We can see how this sentence illustrates the  ...
E. Goldstein, 2007
10
Reanalysis in Sentence Processing
According to the second conceptualization, garden-path effects fall into two classes, weak and strong: weak garden-path effects are not consciously noticed while strong garden-path effects are (e.g., Gibson, 1991; Weinberg, 1993).
J. Fodor, Fernanda Ferreira, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARDEN PATH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garden path w wiadomościach.
1
SECC's report on poverty in India - The Hindu
... '80s, and '90s across Africa and Latin America -- with yet another government leading a billion souls down the garden path of 'sabka vikas'. «The Hindu, Lip 15»
2
The Courier » Weekend: Spruce up your landscaping for less with a …
Create a garden path. Concrete pavers can be pretty pricey. The DIY pros suggest using crushed rock instead. Mark your path using flexible ... «The Courier, Lip 15»
3
Daisies grow in many varieties - New Jersey Herald
... a mulched garden path. Saving a few of the seed heads to scatter where you do want them will insure that feverfew remains in your garden. «New Jersey Herald, Lip 15»
4
Alan Pilling caught on CCTV throwing a bucket of dead rats over his …
Although of course it would be pretty tricky to have a friendly relationship with somebody who dumps a bucket of dead rats on your garden path, ... «Metro, Lip 15»
5
Alan Pilling convicted of harassment after throwing rats neighbour's …
Although of course it would be pretty tricky to have a friendly relationship with somebody who dumps a bucket of dead rats on your garden path, ... «Metro, Lip 15»
6
This Week in Missoula Government: City Council to revist pawn …
Agenda: Trustee alternate update; PMCH Grants 2016 update; exhibit openings; Library car ramp; Iris Garden path; documentary film; ... «The Missoulian, Lip 15»
7
A nightmare in paradise - Sydney Morning Herald
Lawyers who recommended the nominee process were leading people down the garden path, Wijaya says. "I think, if anything, the government ... «Sydney Morning Herald, Lip 15»
8
Watch man dump 50 dead rats on neighbour's garden path
A Skelmersdale family have been left traumatised after their neighbour threw 50 dead rats over their path. The family, who do not wish to be ... «Southport Visiter, Lip 15»
9
4 projects that will add flair to your garden
A good garden path or walkway can really pull a home's look together, says Maria von Brincken, a landscape designer in Sudbury. “A path can ... «Boston Globe, Lip 15»
10
Terry the runaway terrapin has been reunited with his owner (But his …
A runaway terrapin the size of a dinner plate has been reuinted with his owner. Terry the terrapin was discovered on the garden path of builder ... «Gloucestershire Echo, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garden path [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/garden-path>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z