Pobierz aplikację
educalingo
genteel

Znaczenie słowa "genteel" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GENTEEL

From French gentil well-born.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GENTEEL

dʒɛnˈtiːl


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GENTEEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GENTEEL

Szlachta

Gentry to "urodzeni, szlachetni i wykształceni ludzie" wysokiej klasy społecznej, zwłaszcza w przeszłości. Gentry, w swej najszerszej konotacji, odnosi się do osób o dobrej pozycji społecznej związanych z posiadłościami na lądzie, wyższymi poziomami duchowieństwa oraz "łagodnymi" rodzinami długiego pochodzenia, które nigdy nie uzyskały oficjalnego prawa do posiadania herbu. W Anglii określenie to często odnosi się do klasy społecznej wylądowanej arystokracji lub do drobnej arystokracji, której dochód pochodzi z ich dużej ziemi. Idea szlacheckiej w kontynentalnym poczuciu "szlachty" wymarła we wspólnym języku w Anglii, pomimo wysiłków entuzjastów ożywienia. Choć szlachta bez tytułu w Anglii nazywa się zazwyczaj szlachcicami, starsze poczucie "szlachty" to takie, które jest identyczne z szlachtą. Podstawowym podziałem społecznym w większości regionów Europy w średniowieczu było między "szlachcicami", czyli najemcami w rycersku, a "ignobilesami", tj. Villeins, obywatelami i mieszczanami. Podział na szlachty i ignoble w mniejszych regionach Europy w średniowieczu był mniej dokładny ze względu na bardziej prymitywny porządek feudalny.

Definicja słowa genteel w słowniku

Pierwsza definicja genteel w słowniku jest odpowiednio poprawna lub dopracowana; nadmiernie uprzejmy. Inna definicja genteel jest szanowana, grzeczna i dobrze wychowana. Genteel jest również odpowiedni dla grzecznego lub modnego społeczeństwa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GENTEEL

Bastille · Castile · cockateel · cockatiel · coutil · dictyostele · eustele · Jugendstil · manteel · protostele · siphonostele · steal · steale · steel · Steele · teal · teil · ungenteel · unsteel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENTEEL

gent · gentamicin · genteelise · genteelish · genteelism · genteelly · genteelness · gentes · gentian · gentian blue · gentian violet · gentianaceous · gentianella · gentil · gentile · Gentile da Fabriano · gentilesse · gentilhomme · gentilic · gentilise

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GENTEEL

alloy steel · austenitic stainless steel · carbon steel · cast steel · chrome steel · cold steel · crucible steel · crude steel · end of steel · high-carbon steel · high-speed steel · high-tensile steel · manganese steel · mild steel · nickel steel · shabby-genteel · stainless steel · structural steel · tool steel · tubular steel

Synonimy i antonimy słowa genteel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GENTEEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «genteel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «genteel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GENTEEL

Poznaj tłumaczenie słowa genteel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa genteel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «genteel».
zh

Tłumacz angielski - chiński

有教养的
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

distinguido
570 mln osób
en

angielski

genteel
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

ललित
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

أنيق
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

благородный
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

fino
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

সুশীল
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

distingué
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Lembut
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

vornehm
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

上品な
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

품위 있는
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Genteel
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

lịch sự
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

உயர்குடிசார்ந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

सभ्य
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

soylu
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

distinto
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

dystyngowany
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

благородний
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

binevoitor
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

ευγενικός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

deftig
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

elegans
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

fornem
5 mln osób

Trendy użycia słowa genteel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GENTEEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa genteel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «genteel».

Przykłady użycia słowa genteel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GENTEEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem genteel.
1
Margaret Cavendish
A rude nature is worse than a brute nature by so much more as man is better than a beast: and those that are of civil natures and genteel dispositions are as much nearer to celestial creatures as those that are rude and cruel are to devils.
2
Isaac D'Israeli
All is extremely genteel; and there is almost as much repose as in the golden saloons of the contiguous palaces. At any rate, if there be as much vice, there is as little crime.
3
Rosemary Mahoney
Writing is not a genteel profession; it's quite nasty and tough and kind of dirty.
4
Rhea Perlman
Everyone's surprised when they meet me. I guess it's because I've played tough cookies for so long... It's what I do best. I'm not sure I could pull off a genteel Southern belle.
5
Vincent Piazza
A lot of people say, 'I always knew Lucky Luciano as a very smooth, very elegant, very powerful man.' All the accounts of him as an older man were that he was very genteel but he still had the look of smothered violence behind his eyes.
6
Amy Vanderbilt
I am a journalist in the field of etiquette. I try to find out what the most genteel people regularly do, what traditions they have discarded, what compromises they have made.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENTEEL»

Poznaj użycie słowa genteel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem genteel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Genteel Rebel: The Life of Mary Greenhow Lee
As a Confederate sympathizer in the hotly contested small border town of Winchester, Virginia, she ran an underground postal service, hid contraband under her nieces' dresses, abetted the Rebel cause, and was finally banished.
Sheila R. Phipps, 2004
2
Genteel Pagan: The Double Life of Charles Warren Stoddard
Presenting a biography of a homosexual writer by a gay literary historian, this book offers new material on the formation of gender roles in late 19th-century America.
Roger Austen, John William Crowley, 1995
3
O Genteel Lady!
1926. The book begins: I have nothing, she thought, but myself.
Esther Forbes, 2004
4
Racial Propositions: "Genteel Apartheid" in Postwar California
Little focus has been placed on the historic soils that nourished these conflicts.
Daniel Wei HoSang, 2007
5
Genteel Rhetoric: Writing High Culture in Nineteenth-century ...
An examination of how the New England intelligentsia set out to establish cultural independence from England through a uniquely American literature.
Dorothy C. Broaddus, 1999
6
The Rudiments of Genteel Behavior
Charmingly, this very rare book of 1737, reprinted in facsimile, provides delightful text and images explaining 'deportment'. The text is remarkably direct, precise and informative.
François Nivelon, 1737
7
The Genteel Tradition: Nine Essays
That address appears in this collection of nine essays touching on American idealism and materialism and American endeavor, sacred and profane.
George Santayana, Douglas L. Wilson, 1998
8
Jessie: The Story of a Genteel Lady in Frontier Alaska
Clues in the trunk about the owner's life-a photo album, a journal, a postcard collection and a diary-led the author on an international treasure hunt which revealed the story of Jessie.
Betty Wyatt, 2006
9
A Genteel Endeavor: American Culture and Politics in the ...
American Culture and Politics in the Gilded Age John Tomsich. the middle classes; any effect on the rest of America would be incidental. The genteel writers firmly resisted attempts to extend their audience much beyond its size at mid- century.
John Tomsich, 1971
10
The Mark Twain Encyclopedia
First coined as a term in 1911 by George Santayana, the genteel tradition designates a hegemonic influence in American life from the early decades of the nineteenth century to the first decade of the twentieth. The tradition, originating in the ...
J. R. LeMaster, James Darrell Wilson, Christie Graves Hamric, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GENTEEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo genteel w wiadomościach.
1
Williamson Aims at Trump's 'WHINOs'–and Misses the Mark
... sometimes unfairly–seem to share the fanciful idea that the GOP primary was all set to be a genteel affair until Trump crashed the party. It is a ... «Breitbart News, Lip 15»
2
Review: 'Arabella' Brings Intrigue to the Munich Opera Festival
Even the debauchery of the ball, where Arabella and Mandryka finally meet, has a genteel atmosphere. When Eir Inderhaug's uneasy ... «New York Times, Lip 15»
3
Quotes of the day An error occurred. An error occurred. An error …
... sometimes unfairly–seem to share the fanciful idea that the GOP primary was all set to be a genteel affair until Trump crashed the party. «Hot Air, Lip 15»
4
He's afraid of blood
With his spectacles and genteel features, he looks every bit like the sensitive neurosurgeon he played in the show, but he says he could never ... «The Straits Times, Lip 15»
5
Why The Outcast is no ordinary period drama
Set in an aesthetically pleasing and sunny version of the past, full of rolling lawns, huge country houses and genteel drinks parties, it's as ... «Radio Times, Lip 15»
6
Lord Green can't get out of this HSBC grilling
... chair of the upper house's economic affairs committee, has invited him to have his say at a genteel-sounding session on “banking culture”. «HITC, Lip 15»
7
Save for the golden years
Not even government servants, who could once upon a time lead genteel lives on their pensions. In India, we don't have a mindset towards ... «Mid-Day, Lip 15»
8
10 Of The Best Books Of Summer 2015
Furious when she rejects an arranged marriage, Clara's father sends her to a genteel home for nervous invalids. But when his fortune is lost in ... «Huffington Post, Lip 15»
9
Epic memories
Navratilova's guarded carping is especially unfortunate, given that she transformed women's tennis from a prissy, genteel sport into a properly ... «Calcutta Telegraph, Lip 15»
10
Photo Flash: Sneak Peek at Marianna Bassham in The Gamm's A …
... beauty whose brutish brother-in-law, Stanley, cruelly exposes Blanche's genteel façade and brings her last gasp at meaning to a tragic end. «Broadway World, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Genteel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/genteel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL