Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gratulate" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GRATULATE

From Latin grātulārī, from grātus pleasing.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GRATULATE

gratulate  [ˈɡrætjʊˌleɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRATULATE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GRATULATE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gratulate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gratulate w słowniku

Definicja gratulate w słowniku to radosne powitanie. Inną definicją gratulacji jest gratulacje.

The definition of gratulate in the dictionary is to greet joyously. Other definition of gratulate is to congratulate.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gratulate» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA GRATULATE

PRESENT

Present
I gratulate
you gratulate
he/she/it gratulates
we gratulate
you gratulate
they gratulate
Present continuous
I am gratulating
you are gratulating
he/she/it is gratulating
we are gratulating
you are gratulating
they are gratulating
Present perfect
I have gratulated
you have gratulated
he/she/it has gratulated
we have gratulated
you have gratulated
they have gratulated
Present perfect continuous
I have been gratulating
you have been gratulating
he/she/it has been gratulating
we have been gratulating
you have been gratulating
they have been gratulating

PAST

Past
I gratulated
you gratulated
he/she/it gratulated
we gratulated
you gratulated
they gratulated
Past continuous
I was gratulating
you were gratulating
he/she/it was gratulating
we were gratulating
you were gratulating
they were gratulating
Past perfect
I had gratulated
you had gratulated
he/she/it had gratulated
we had gratulated
you had gratulated
they had gratulated
Past perfect continuous
I had been gratulating
you had been gratulating
he/she/it had been gratulating
we had been gratulating
you had been gratulating
they had been gratulating

FUTURE

Future
I will gratulate
you will gratulate
he/she/it will gratulate
we will gratulate
you will gratulate
they will gratulate
Future continuous
I will be gratulating
you will be gratulating
he/she/it will be gratulating
we will be gratulating
you will be gratulating
they will be gratulating
Future perfect
I will have gratulated
you will have gratulated
he/she/it will have gratulated
we will have gratulated
you will have gratulated
they will have gratulated
Future perfect continuous
I will have been gratulating
you will have been gratulating
he/she/it will have been gratulating
we will have been gratulating
you will have been gratulating
they will have been gratulating

CONDITIONAL

Conditional
I would gratulate
you would gratulate
he/she/it would gratulate
we would gratulate
you would gratulate
they would gratulate
Conditional continuous
I would be gratulating
you would be gratulating
he/she/it would be gratulating
we would be gratulating
you would be gratulating
they would be gratulating
Conditional perfect
I would have gratulate
you would have gratulate
he/she/it would have gratulate
we would have gratulate
you would have gratulate
they would have gratulate
Conditional perfect continuous
I would have been gratulating
you would have been gratulating
he/she/it would have been gratulating
we would have been gratulating
you would have been gratulating
they would have been gratulating

IMPERATIVE

Imperative
you gratulate
we let´s gratulate
you gratulate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gratulate
Past participle
gratulated
Present Participle
gratulating

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRATULATE


accumulate
əˈkjuːmjʊˌleɪt
calculate
ˈkælkjʊˌleɪt
circulate
ˈsɜːkjʊˌleɪt
coagulate
kəʊˈæɡjʊˌleɪt
congratulate
kənˈɡrætjʊˌleɪt
cumulate
ˈkjuːmjʊˌleɪt
ejaculate
ɪˈdʒækjʊˌleɪt
emulate
ˈɛmjʊˌleɪt
formulate
ˈfɔːmjʊˌleɪt
insulate
ˈɪnsjʊˌleɪt
manipulate
məˈnɪpjʊˌleɪt
modulate
ˈmɒdjʊˌleɪt
populate
ˈpɒpjʊˌleɪt
postulate
ˈpɒstjʊˌleɪt
reformulate
riːˈfɔːmjʊˌleɪt
regulate
ˈrɛɡjʊˌleɪt
simulate
ˈsɪmjʊˌleɪt
speculate
ˈspɛkjʊˌleɪt
stimulate
ˈstɪmjʊˌleɪt
stipulate
ˈstɪpjʊˌleɪt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRATULATE

gratillity
gratin
gratinate
gratinated
gratine
gratinee
grating
gratingly
gratis
gratitude
Grattan
grattoir
gratuities
gratuitous
gratuitously
gratuitousness
gratuity
gratulant
gratulation
gratulatory

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRATULATE

absquatulate
articulate
chocolate
consulate
copulate
demodulate
depopulate
deregulate
emasculate
geniculate
immaculate
matriculate
ovulate
particulate
recalculate
recirculate
repopulate
reticulate
triangulate
undulate
ungulate

Synonimy i antonimy słowa gratulate w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gratulate» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRATULATE

Poznaj tłumaczenie słowa gratulate na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gratulate na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gratulate».

Tłumacz angielski - chiński

gratulate
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

felicitar
570 mln osób

angielski

gratulate
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

gratulate
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

gratulate
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

поздравляя
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

gratulate
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

gratulate
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

féliciter
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Gembira
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

gratulieren
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

gratulate
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

gratulate
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Gratulate
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

gratulate
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

gratulate
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

कृतज्ञता
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

gratulate
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

gratulate
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

gratulate
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

вітаючи
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

gratulat
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

gratulate
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

wings gelukwens
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

gratulate
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

gratulate
5 mln osób

Trendy użycia słowa gratulate

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRATULATE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gratulate» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gratulate
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gratulate».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRATULATE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gratulate» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gratulate» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gratulate w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRATULATE»

Poznaj użycie słowa gratulate w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gratulate oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Much ado about nothing; Measure for measure
There's more behind, that is more gratulate.' Thanks, Provost, for thy care, and secrecy ; We shall employ thee in a worthier place : — Thanks, good friend Escalus,for thy much goodness, Thanks, Provost, for thy care and secrecy ; We shall ...
William Shakespeare, 1813
2
The Plays and Poems of William Shakspeare
William Shakespeare, James Boswell, Samuel Johnson, Alexander Pope, George Steevens, Richard Farmer, Edward Capell, Nicholas Rowe. There's more behind, that is more gratulate 9. Thanks, Provost, for thy care, and secrecy ; We shall ...
William Shakespeare, James Boswell, Samuel Johnson, 1821
3
A Dictionary of the Language of Shakspeare
Gratulate. Pleasing ; worthy of gratula- tion. There's more behind that is more gratulate. Measure for Measure, v. 1. To Gratulate. To greet; to compliment; to salute. Upon the like devotion as yourselves, To gratulate the gentle princes there.
Swynfen Jervis, Alexander Dyce, 1868
4
The Works of William Shakspeare...: Collated Verbatim with ...
There's more behind, that is more gratulate ?. Thanks, Provost, for thy care, and secresy ; We (hall employ thee in a worthier place ; — Forgive him, Angelo, that brought you home The head of Ragozine for Claudio's ; The offence pardons itself.
William Shakespeare, 1816
5
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
Thanks, good friend Escalus, for thy much goodness :3 There 's more behind, that is more gratulate.4 — " I dede nevyr forfete with man I wys." MS. Cott. Vesp. D. viii . Steevens. 3 Tiar.ks, goodfriend Escalus, for tby much goodness:] I have ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1805
6
Tempest. Two gentlemen of Verona. Merry wives of Windsor. ...
There's more behind, that is more gratulate 8. Thanks, Provost, for thy care, and secresy ; We shall employ thee in a worthier place ;— Forgive him, Angelo, that brought you home The head of Ragozine for Claudio's ; The offence pardons itself.
William Shakespeare, Edmond Malone, Samuel Johnson, 1794
7
The Plays of William Shakespeare
There's more behind, that is more gratulate.* Thanks, Provoft, for thy care, and fecrecy ; We Ihall employ thee in a worthier place : — Thanks, good friend Efcalus , for thy much goodnefs, Thanks, Provoft, for thy care and fecrecy ; We jlidH ...
William Shakespeare, 1803
8
An index to the remarkable passages and words made use of by ...
Gratulate. There's more behind, that is more gratulate - Meas.for Meaf. — To gratulate the gentle princes there - - Richard in. — And come freely to gratulate thy plenteous bosom - Tim. of Athens. — And gratulate his safe return to Rome - - Til.
Samuel Ayscough, 1790
9
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With ...
Thanks, good friend Escalus, for thy much goodness : J There's more behind, that is more gratulate.* — □ Thanks, Provost, for thy care, and secrecy ; We shall employ thee in a worthier place: — Forgive him, Angclo, that brought you home ...
William Shakespeare, 1793
10
Shakspeare's Dramatic Works: With Explanatory Notes
Gratulate. There's more behind, that is more gratulate - Meas. for Meas. — To gratulate the gentle princes there - - Richard iii. — And come freely to gratulate thy plenteous bosom - Tim. of Athens. — And gratulate his safe return to Rome - - Tit.
William Shakespeare, Samuel Ayscough, 1790

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRATULATE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gratulate w wiadomościach.
1
Tyrolean Jet Services Achieves Second Consecutive ARGUS …
"I would like to gratulate Tyrolean Jet Services on the successful renewal of their ARGUS Platinum Rating," said Joseph Moeggenberg, ARGUS ... «BAVIATION Business Aviation News, Maj 15»
2
Manohar Parrikar interview: Defence Minister pulls up UPA for …
I con gratulate the PM and the decision has been taken in the interest of the country. BY WHAT TIME WILL THE AIRCRAFT BE DELIVERED? «Daily Mail, Kwi 15»
3
We can't change a winning formula! Neil Warnock provides update …
Brede Hangeland has also been on the fringes of the first team, but Warnock admitted the defender was the first person to con gratulate him ... «Express.co.uk, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gratulate [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/gratulate>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z