Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guaco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GUACO

From American Spanish.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GUACO

guaco  [ˈɡwɑːkəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUACO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO GUACO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guaco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
guaco

Guaco

Guaco

Guaco, huaco lub guao, a także vejuco i bejuco są terminami stosowanymi w różnych, podobnych do winorośli, roślinach wspinaczkowych w Ameryce Środkowej, Ameryce Południowej i Zachodniej Indyjskiej, uznanych za posiadające uprawnienia lecznicze. Rdzenni Amerykanie i Kolumbijczycy uważają, że guaco został nazwany na cześć gatunku latawców, naśladując jego płacz, który mówią, że wykorzystuje do przyciągania węży, które odżywia. Tradycja mówi, że uprawy rośliny jako antidotum zostały odkryte przez obserwowanie ptaka jedzenia liści, a nawet rozprzestrzeniania soku na jego skrzydłach, przed atakiem węży. Każda roślina wiórowa o liściach w kształcie serca, biała i zielona powyżej i fioletowa pod spodem, nazywana jest guaco przez Indian, co niekoniecznie pokrywają się z tym, które rośliny są "prawdziwymi" guacos, jeśli chodzi o naturalistów. Najbardziej powszechnie uznawane w Kolumbii jako guaco lub Vejuco del guaco wydaje się być Mikania guaco, wspinaczkowa roślina złożona z plemienia Eupatorieae, preferująca wilgotne i zacienione sytuacje, a także posiadająca silnie rozgałęziony i głęboki korzeń, , ząbkowane, przeciwległe liście i matowe białe kwiaty, w klasterach pachowych. Guaco, huaco, or guao, also vejuco and bejuco are terms applied to various vine-like Central American, South American, and West Indian climbing plants, reputed to have curative powers. Native Americans and Colombians believe that the guaco was named after a species of kite, in imitation of its cry, which they say it uses to attract the snakes which it feeds on. Tradition says that the plant's powers as an antidote were discovered through watching the bird eat the leaves, and even spread the juice on its wings, before attacking the snakes. Any twining plant with a heart-shaped leaf, white and green above and purple beneath, is called a guaco by Native Americans, which does not necessarily coincide with which plants are “true” guacos, as far as naturalists are concerned. What is most commonly recognized in Colombia as guaco, or Vejuco del guaco, would appear to be Mikania guaco, a climbing Composite plant of the tribe Eupatorieae, preferring moist and shady situations, and having a much-branched and deep-growing root, variegated, serrated, opposite leaves and dull white flowers, in axillary clusters.

Definicja słowa guaco w słowniku

Definicja guaco w słowniku to dowolna z kilku tropikalnych roślin amerykańskich, których liście są używane jako antidotum na snakebite, zwłaszcza wspinacze Mikania guaco, rodzina Asteraceae lub Aristolochia maxima, rodzina Aristolochiaceae. Inną definicją guaco są liście dowolnej z tych roślin.

The definition of guaco in the dictionary is any of several tropical American plants whose leaves are used as an antidote to snakebite, esp the climbers Mikania guaco, family Asteraceae, or Aristolochia maxima, family Aristolochiaceae. Other definition of guaco is the leaves of any of these plants.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guaco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUACO


arco
ˈɑːkəʊ
cheechako
tʃiːˈtʃɑːkəʊ
cheechalko
tʃiːˈtʃɑːkəʊ
chico
ˈtʃiːkəʊ
eco
ˈiːkəʊ
fico
ˈfiːkəʊ
guanaco
ɡwɑːˈnɑːkəʊ
kokako
ˈkəʊˌkɑːkəʊ
macaco
məˈkɑːkəʊ
mako
ˈmɑːkəʊ
mako-mako
ˈmɑːkəʊˌmɑːkəʊ
mico
ˈmiːkəʊ
Nikko
ˈniːkəʊ
Pernambuco
ˌpɜːnəmˈbjuːkəʊ
taco
ˈtɑːkəʊ
Tarraco
təˈrɑːkəʊ
Turco
ˈtɜːkəʊ
viliaco
vɪlˈjɑːkəʊ
yarco
ˈjɑːkəʊ
yuko
ˈjuːkəʊ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUACO

guacamole
guachamole
guacharo
Guadalajara
Guadalcanal
Guadalquivir
Guadalupe Hidalgo
Guadeloupe
Guadiana
guaiac
guaiacol
guaiacum
guaiocum
Guam
Guamanian
guan
guanabana
Guanabara
guanaco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUACO

babaco
banco
Blanco
Chaco
co
coco
disco
Draco
Franco
Gran Chaco
intonaco
Mexico
Monaco
morocco
paco
poco
Puerto Rico
San Francisco
touraco
turaco

Synonimy i antonimy słowa guaco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guaco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUACO

Poznaj tłumaczenie słowa guaco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guaco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guaco».

Tłumacz angielski - chiński

guaco
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

guaco
570 mln osób

angielski

guaco
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

guaco
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

غواقة
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

guaco
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

guaco
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Guaco
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

guaco
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Guaco
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

guaco
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

guaco
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

guaco
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Guaco
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

guaco
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

guaco
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

गॉको
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

guaco
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

guaco
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

guaco
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

guaco
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

guaco
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

guaco
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

guaco
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

guaco
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

guaco
5 mln osób

Trendy użycia słowa guaco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUACO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guaco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guaco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guaco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUACO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guaco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guaco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guaco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUACO»

Poznaj użycie słowa guaco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guaco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
London Medical and Surgical Journal
It is an eupaio- ria, placed by Willdenow and other botanists in a sub-division, under the genus mikania (the mikania guaco), and possesses affinities with the ccere- a pigueria, steira, &c. " The mikania guaco (the eupato- rium of Lamark and ...
‎1833
2
Dictionary of Jamaican English
guaco, plants of genus Mikania, of Arawakan origin (Roig y Mesa, Pichardo). By folk-etym this has also become quaco bush. Cf OED 1 822-34-* for the substance extracted from the plant. Any of several wild plants of the genus Mikania, ...
Frederic Gomes Cassidy, Robert Brock Le Page, 2002
3
The Chemist
Guaco, an Antidote for Snake Bites. A recent announcement of the successful employment of a drug called Guaco in some cases of deafness, has induced inquiry for it in London. We think it desirable to point out that the name Guaco is ...
‎1854
4
the chemist
Guaco, an Antidote for Snake Bites. A recent announcement of the successful employment of a drug called Guaco in some cases of deafness, has induced inquiry for it in London. We think it desirable to point out that the name Guaco is ...
john and charles watt, 1854
5
The Botany of the Voyage of H. M. S. Herald, during the ...
Guaco" et " Yerba de Guaco." In forests all over the Isthmus. " Among the numerous plants used by the inhabitants of America to counteract the effect of the bites of venomous snakes, those called Guacos or Huacos occupy a prominent place.
Berthold Seemann, 1852
6
New remedies: the method of preparing and administering ...
The guaco was made known to us, forty or fifty years ago, by Mutis,2 who refers to its effects in cases of the bites of serpents. EFFECTS ON THE ECONOMY. Of the efficacy of the guaco in the Indian cholera, M. E. de Chaniac, Officier de Santi ...
Robley Dunglison, 1839
7
The Lancet London: A Journal of British and Foreign ...
In South America, where I resided for twenty-five years, and where venomous ser - Tients are very numerous, a free use of the guaco infused in rum or other spirit, is generally esteemed as the best remedy for the bites of poisonous serpents, ...
‎1830
8
The Quarterly Journal of Science, Literature and Art
Mutis, from whom Humboldt's account is chiefly taken, and almost copied verbatim (for I have the MS. of Mutis, or a copy of it), asserts indeed, that, by inoculation with the guaco, the system is rendered secure or unobnoxious to snake-poisons, ...
‎1830
9
Quarterly Journal of Science, Literature, and the Arts
Mutis, from whom Humboldt's account is chiefly taken, and almost copied verbatim (for I have the MS. of Mutis, or a copy of it), asserts indeed, that, by inoculation with the guaco, the system is rendered secure or unobnoxious to snake-poisons, ...
‎1830
10
Dunglison's American medical library
The most important species appears to be that called, in Peru, Guaco, or Huaco, which is held there in high consideration, as well as in Colombia, New Grenada, and Venezuela, not only in these cases, but in the prevention of hydrophobia.1 ...
Robley Dunglison, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUACO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guaco w wiadomościach.
1
Hot tickets: Slightly Stoopid, Electric Daisy Carnival
23, House of Blues. Tickets, which are $22, go on sale at 10 a.m. July 10. Guaco: 8 p.m. Dec. 18, House of Blues. Tickets, which are $40, go on ... «Florida Today, Lip 15»
2
Panamerican Tiempo Libre
... titled “Monte Que Te Quedas” featuring Venezuelan salsa singer Luis Fernando Borjas (from Guaco) and Latin jazz drummer Armando Arce. «World Music Central, Cze 15»
3
Curaçao has new music festival
The Latin-oriented festival will feature performers including Jorge Celedón, Alberto Barros, Olga Tañón, Gilberto Santa Rosa, the Guaco Group ... «Curacao Chronicle, Maj 15»
4
Guaco encenderá la pista de baile en 'In Concert 80'
El cierre del espectáculo, será justamente con los integrantes de la Superbanda de Venezuela Guaco, quienes además de presentar en vivo ... «Analítica.com, Maj 15»
5
Estudian plantas contra el mal de Chagas
“Hemos trabajado, por ejemplo, con algunos lignanos de guaco, con xantonas de limoncillo y de bari, con cumarinas de zapote domingo y con ... «El Universal, Kwi 15»
6
UNAM identifica compuestos en plantas contra mal de Chagas
El investigador y su equipo identificaron compuestos contra la enfermedad en las plantas guaco (Aristolochia taliscana); aguacate (Persea ... «Pulso de San Luis, Mar 15»
7
Curaçao heats up for “Viva La Música Latina”
On Friday May 29th there will be performances by Gilberto Santa Rosa, Grupo Guaco and Jorge Celedón and on Saturday May 30ththere will ... «Curacao Chronicle, Lut 15»
8
Terrorismo en la feria de Los Puertos
La multitud ignoró los disparos, pensando que se trataba de fuegos artificiales, ya que la agrupación Guaco terminaba su show y esperaban ... «laverdad.com, Gru 14»
9
What does it really cost to attend a Blazers game? Prices vary, a lot
If you're sharing, you might go for Guaco Taco's four-tacos-and-chips-and-guacamole deal for $14.50. All that said, the game experience offers ... «The Oregonian - OregonLive.com, Paz 14»
10
Going Out Guide for Montgomery County, Oct. 9-15, 2014.
Guaco: La Super Banda De Venezuela The Venezuelan band mixes elements of gaita, salsa, pop, jazz and funk. 8 p.m. Bethesda Blues and ... «Washington Post, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guaco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/guaco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z