Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "taco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TACO

From Mexican Spanish, from Spanish: literally, a snack, a bite to eat.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TACO

taco  [ˈtɑːkəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TACO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO TACO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
taco

Taco

Taco

A taco jest tradycyjnym meksykańskim daniem składającym się z kukurydzy lub tortilli pszennej złożonej lub zwiniętej wokół wypełnienia. Taco można wytwarzać z wieloma dodatkami, w tym wołowiną, wieprzowiną, kurczakiem, owocami morza, warzywami i serem, co pozwala na dużą wszechstronność i różnorodność. Taco jest powszechnie spożywane bez naczyń i często towarzyszą mu takie dodatki, jak salsa, awokado lub guacamole, cilantro, pomidory, mięso mielone, cebula i sałata. A taco is a traditional Mexican dish composed of a corn or wheat tortilla folded or rolled around a filling. A taco can be made with a variety of fillings, including beef, pork, chicken, seafood, vegetables and cheese, allowing for great versatility and variety. A taco is generally eaten without utensils and is often accompanied by garnishes such as salsa, avocado or guacamole, cilantro, tomatoes, minced meat, onions and lettuce.

Definicja słowa taco w słowniku

Definicja taco w słowniku to tortilla składana do bułki z nadzieniem i zwykle smażona.

The definition of taco in the dictionary is a tortilla folded into a roll with a filling and usually fried.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «taco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TACO


arco
ˈɑːkəʊ
cheechako
tʃiːˈtʃɑːkəʊ
cheechalko
tʃiːˈtʃɑːkəʊ
chico
ˈtʃiːkəʊ
eco
ˈiːkəʊ
fico
ˈfiːkəʊ
guaco
ˈɡwɑːkəʊ
guanaco
ɡwɑːˈnɑːkəʊ
kokako
ˈkəʊˌkɑːkəʊ
macaco
məˈkɑːkəʊ
mako
ˈmɑːkəʊ
mako-mako
ˈmɑːkəʊˌmɑːkəʊ
mico
ˈmiːkəʊ
Nikko
ˈniːkəʊ
Pernambuco
ˌpɜːnəmˈbjuːkəʊ
Tarraco
təˈrɑːkəʊ
Turco
ˈtɜːkəʊ
viliaco
vɪlˈjɑːkəʊ
yarco
ˈjɑːkəʊ
yuko
ˈjuːkəʊ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TACO

tacking stitch
tackle
tackler
tackless
tacksman
tacksmen
tacky
tacmahack
Tacna-Arica
tacnode
Tacoma
taconite
tacrine
tact
tactful
tactfully
tactfulness
tactic
tactical
tactical voting

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TACO

babaco
banco
Blanco
Chaco
co
coco
disco
Draco
Franco
Gran Chaco
intonaco
Mexico
Monaco
morocco
paco
poco
Puerto Rico
San Francisco
touraco
turaco

Synonimy i antonimy słowa taco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «taco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TACO

Poznaj tłumaczenie słowa taco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa taco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «taco».

Tłumacz angielski - chiński

TACO
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

taco
570 mln osób

angielski

taco
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

टैको
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تاكو
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

тако
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

taco
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Taco
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

taco
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Taco
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Taco
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

タコス
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

타코
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Taco
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

taco
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

டகோ
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

टॅको
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

taco
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

taco
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

taco
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

тако
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

taco
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

taco
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

taco
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

taco
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

taco
5 mln osób

Trendy użycia słowa taco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TACO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «taco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa taco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «taco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TACO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «taco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «taco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa taco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TACO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem taco.
1
Aziz Ansari
When I tour, it's like, well, like a food tour as much as a comedy tour. I try to eat at all the weird places, the obscure barbecue joints, burger places. There are a few spots in L.A. that I'm obsessed with - one of them is the taco Zone taco truck on Alvarado. There are secret off-menu items that are amazing.
2
Ken Baumann
I don't eat fast food often, but I love tacos. I could write prophetically about how perfect the taco is.
3
Patrick Collison
Square is turning informal, cash transactions, like you would do with a taco truck, into card swipes. Stripe is more for the Internet, it's focused on the kinds of transactions that weren't possible years ago. We think about how you would buy things from a mobile phone, crowd-funding, how should that work.
4
Leslie Easterbrook
I'm a big taco fan.
5
Jimmy Fallon
Thank you, hard taco shells, for surviving the long journey from factory, to supermarket, to my plate and then breaking the moment I put something inside you. Thank you.
6
Martin Yan
In general I love to eat anything. I enjoy anything that is well prepared, a good spaghetti, lasagna, taco, steak, sushi, refried beans.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TACO»

Poznaj użycie słowa taco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem taco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Planet Taco: A Global History of Mexican Food
By telling the stories of the "Chili Queens" of San Antonio and the inventors of the taco shell, it shows how Mexican Americans helped to make Mexican food global.
Jeffrey M. Pilcher, 2012
2
Tacos
Rounding out the book are luscious photographs; thorough instructions for making soft tortillas from scratch and crafting them into crispy variations; recipes for salsas and accompaniments such as Guacamole and Refritos ("refried" beans); ...
Mark Miller, Benjamin Hargett, 2011
3
Austin Breakfast Tacos: The Story of the Most Important Taco ...
"The story of the iconic breakfast taco in Austin, Texas"--
Mando Rayo, Jarod Neece, 2013
4
Not Taco Bell Material
The popular podcaster collects new favorite rants about things that drive him crazy, sharing stories from his underdog youth that offer insight into his views and career.
Adam Carolla, 2013
5
Taco USA: How Mexican Food Conquered America
of them in Washington, dominating that state's fast-food taco industry so completely that the family entered into an agreement with the TacoTime company in 1979 that allowed them complete control over all TacoTimes in western Washington.
Gustavo Arellano, 2013
6
300 Best Taco Recipes: From Tantalizing Tacos to Authentic ...
Here is a sample of the offerings: Chicken and turkey tacos, such as pollo verde tacos, sonora chicken flautas, 10-minute chicken tacos Beef, roast and steak tacos, such as gingered short rib tacos, green chili stew tacos, tres taquitos ...
Kelley Cleary Coffeen, 2011
7
Trading Communities in the Roman World: A Micro-Economic and ...
In Trading Communities, Taco Terpstra shows that long-distance trade in the Roman Empire was conducted through foreign trading communities living overseas, held together by ethnic and geographical identity.
Taco T. Terpstra, 2013
8
A Taco Testimony: Meditations on Family, Food And Culture
A collection of regional southwestern recipes by the American Book Award-winning author of Face of an Angel includes her family's Tacos a la Delfina and Granma Lupe's Pasta, in a celebration of taco history and culture that provides ...
Denise Chávez, 2006
9
Dragons Love Tacos
This scrumptious New York Times bestseller has a whole lot of kick! Dragons love tacos. They love chicken tacos, beef tacos, great big tacos, and teeny tiny tacos.
Adam Rubin, 2012
10
Make Your Own Taco Sticker Activity Book
Little ones can serve themselves a heaping plate of tasty Mexican food with these 27 reusable stickers depicting tortillas and taco fixings, plus rice and beans, cheesy nachos, avocados, and peppers.
Ellen Christiansen Kraft, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TACO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo taco w wiadomościach.
1
Taco Bell Will Soon Start Delivering To Your Couch
Soon, you won't need to go to Taco Bell to satisfy your burrito craving. Taco Bell will come to you. The fast-food chain will be launching its delivery service in ... «TIME, Lip 15»
2
What the 'fleek'?! Taco Bell studies millennial slang
It's a demographic that's particularly important for Taco Bell, which is known for having younger customers who gobble up creations like Dorito-flavored tacos. «New York Post, Cze 15»
3
Your Taco Bell burrito comes with booze here
taco bell In Chicago, Taco Bell will open its first U.S. restaurant that serves booze, including alcoholic versions of Strawberry Starburst Freeze. Yum! «CNNMoney, Cze 15»
4
Taco Bell Latest to Embrace Au Naturel Ingredient Movement
Taco Bell and Pizza Hut say they're getting rid of artificial colors and flavors, making them the latest big food companies scrambling to distance themselves from ... «U.S. News & World Report, Maj 15»
5
Taco Bell Gives Away Free Breakfast on Cinco de Mayo
The latest offensive in the fast food breakfast wars comes courtesy of Taco Bell. An upstart in the breakfast market, Taco Bell has been taking swipes at ... «TIME, Maj 15»
6
Taco Bell eats Chipotle's lunch. Here's how
Here's something you don't see often. Shares of Taco Bell operator Yum Brands (YUM) are soaring – while Chipotle (CMG) are down. How can that even be? «USA TODAY, Kwi 15»
7
Taco Bell Folded a Biscuit Into the Shape of a Taco and Is Calling It …
Taco Bell is adding a biscuit taco to its national menu beginning March 26. It is exactly what it sounds like — a biscuit shaped like a taco that can be stuffed with ... «TIME, Mar 15»
8
Taco Bell, PepsiCo, even McDonald's court hipsters under new …
This Feb. 20, 2015 photo shows the Hot Chick, a taco made with crispy chicken, at U.S. Taco Co., which is owned by Taco Bell, in Huntington Beach. As people ... «LA Daily News, Lut 15»
9
Taco Bell unveils mobile ordering
Food used to be what drove folks into restaurants. But these days, it's also increasingly the technology behind it. That's why two major restaurant chains, Taco ... «USA TODAY, Paz 14»
10
Taco Bell Creates Cranky Old Coots for Breakfast Onslaught
They're the stars of the third campaign in Taco Bell's massive breakfast effort, and like the man in the spot before these, they're hopelessly out of touch on what ... «AdAge.com, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Taco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/taco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z