Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "half-deck" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HALF-DECK

half-deck  [ˈhɑːfˌdɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HALF-DECK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HALF-DECK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «half-deck» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
half-deck

Deck (statek)

Deck (ship)

Pokład jest stałą osłoną przedziału lub kadłuba statku. Na łodzi lub statku głównym lub górnym pokładem jest konstrukcja pozioma, która tworzy "dach" kadłuba, co wzmacnia kadłub i służy jako główna powierzchnia robocza. Statki często mają więcej niż jeden poziom, zarówno w obrębie kadłuba, jak i nadbudówki nad pokładem podstawowym, które są podobne do podłóg wielopiętrowego budynku i są również określane jako pokłady, a konkretne przedziały i pokłady zbudowane na określonych obszary nadbudówki. A deck is a permanent covering over a compartment or a hull of a ship. On a boat or ship, the primary or upper deck is the horizontal structure which forms the 'roof' for the hull, which both strengthens the hull and serves as the primary working surface. Vessels often have more than one level both within the hull and in the superstructure above the primary deck which are similar to the floors of a multi-storey building, and which are also referred to as decks, as are specific compartments and decks built over specific areas of the superstructure.

Definicja słowa half-deck w słowniku

Definicja półtonu w słowniku to talia na starym statku wojennym, która znajduje się poniżej górnego pokładu i rozciąga się rufą od masztu głównego.

The definition of half-deck in the dictionary is a deck on an old ship of war that is situated below the upper deck and extends aft from the mainmast.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «half-deck» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HALF-DECK


afterdeck
ˈɑːftəˌdɛk
bedeck
bɪˈdɛk
codec
ˈkəʊˌdɛk
deck
dɛk
foredeck
ˈfɔːˌdɛk
helideck
ˈhɛlɪˌdɛk
Melchizedek
mɛlˈkɪzəˌdɛk
overdeck
ˈəʊvəˌdɛk
quarterdeck
ˈkwɔːtəˌdɛk
sandek
ˈsɑnˌdɛk
undeck
ʌnˈdɛk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALF-DECK

half-cooked
half-covered
half-crazy
half-crown
half-cup bra
half-cut
half-day
half-dazed
half-dead
half-deaf
half-deserted
half-digested
half-dollar
half-done
half-dozen
half-dressed
half-drowned
half-drunk
half-eaten
half-educated

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HALF-DECK

boat deck
cassette deck
flight deck
hit the deck
hurricane deck
lower deck
main deck
mess deck
observation deck
orlop deck
poop deck
promenade deck
record deck
sun deck
tape deck
underdeck
upper deck

Synonimy i antonimy słowa half-deck w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «half-deck» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HALF-DECK

Poznaj tłumaczenie słowa half-deck na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa half-deck na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «half-deck».

Tłumacz angielski - chiński

半甲板
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

medio - cubierta
570 mln osób

angielski

half-deck
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

आधा डेक
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

نصف سطح السفينة و
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

половина палубы
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

meia- plataforma
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

অর্ধ-ডেক
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

demi- pont
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Setengah dek
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Halbdeck
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ハーフデッキ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

반 갑판
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Setengah dek
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

nửa boong
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

அரை டெக்
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

अर्धा डेक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Yarım güverte
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

mezzo ponte
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

pół -deck
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

половина палуби
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

jumătate de punte
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μισό - deck
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

plecht
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

halv - däck
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

halvdekket
5 mln osób

Trendy użycia słowa half-deck

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HALF-DECK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «half-deck» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa half-deck
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «half-deck».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HALF-DECK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «half-deck» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «half-deck» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa half-deck w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HALF-DECK»

Poznaj użycie słowa half-deck w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem half-deck oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ARCH'01: troisième conferénce internationale sur les ponts ...
... load on full deck width plus live load on a half deck width . c) Evaluating bridge safety under loads including the remaining pavement load on a half deck width, after peeling an upper part of the pavement of 10 cm thick on the half deck width,  ...
C. Abdunur, 2001
2
Blackjack Essays
Now the dealer will place the -7 half-deck on top of the discards, split the discards into two two-deck stacks, and begin to shuffle. Let's further suppose that she shuffles in half-deck pieces; i.e., she takes half-deck increments off of each stack  ...
Mason Malmuth, 1996
3
A General Treatise of the Dominion of the Sea: and a ...
A Ship One Hundred and Twenty-two Foot in Length, Twenty-four and a half in Breadth, and Thirteen and a half ia Depth,, with a half Deck, One Hundred and Thirty eight Lasts. A Ship One Hundred and Twenty Foot in Length, Twenty- four in ...
Alexander Justice, 1724
4
Time for Verification: Essays in Memory of Amir Pnueli
For the case of an alternating red/black deck, moving the bottom card of the half- deck to the top corresponds to a reversal of the deck. This is because the two half -decks from the cut will have bottom cards of the same color only when the ...
Zohar Manna, Doron A. Peled, 2010
5
1676: The End of American Independence
There were quartered Captain Grantham, his two mates, the ship's surgeon, perhaps the boatswain and the carpenter, probably the supercargo, certainly any wealthy passengers. Up the Concord's half- deck bulkhead ran the broad ladders , ...
Stephen Saunders Webb, 1995
6
MotorBoating
It will be noticed that the largest class is that of during the _past five years we would find results conThe Half Deck Boat' {as 'in: 3121c r3325“?in°a, iirzlggsigzffioiafhgsimmfnfgtgmf the trunk cabin cruiser, and this is not at all surprising. siderably ...
7
Modern Blackjack Second Edition
www.qfit.com/book/z81Chart.gif  Six decks, S17, DAS, LS, 4 players, Hi-Lo, truncate, Sweet 16 & Fab 4 indexes, half-deck resolution, penetrations from 26- 130 cards cutoff by the card  Six decks, S17, DAS, LS, 4 players, Hi-Lo, truncate , ...
Norm Wattenberger, 2010
8
An abstract of the evidence delivered before a select ...
... 00 Length of the quarter-deck, KK 33 06 Breadth of the quarter-deck, 19 06 Length of the cabin, LL 14 00 Height of the cabin 6 02 Length of the half-deck, MM 16 06 Height of the half-deck, - 6 02 Length of the platforms, N N, on the half- deck, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select Committee Appointed to Take the Examination of Witnesses Respecting the African Slave Trade, 1855
9
Finding the Edge: Mathematical Analysis of Casino Games
TABLE 5 Summary of the Change in Expected Value TABLE 6 Effect of Deck Composition on Expected Value: HALF DECK half deck as a deck of 26 cards, where all denominations are proportional to the full deck, i.e., Q(X) = 2 for X ^ 10 and ...
Olaf Vancura, Judy A. Cornelius, William R. Eadington, 2000
10
Courts of Exchequer and Exchequer Chamber: Exchequer ...
If that exception had stood alone, the owners would have been entitled to the half deck, since that is the usual place for depositing the ship's stores. Then comes a proviso on that exception, viz, that the charterers are to have the full reach of the ...
Great Britain. Court of Exchequer, William Newland Welsby, Edwin Tyrrell Hurlstone, 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HALF-DECK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo half-deck w wiadomościach.
1
Inside The World's Most Expensive Mega-Yacht
Even more impressive is the master suite, which takes up an entire half-deck at the front of the boat; skylights, floor-to-ceiling windows and a ... «Rocca News, Lip 15»
2
Asian tigers sharpen their teeth
... while Singapore has shown off a redesign of its existing half-deck Endurance-class landing ship as a more capable marine aviation platform. «The Canberra Times, Lut 15»
3
Express-News chronology
The loading dock will move to an exit on Fourth Street. The press room will install a new half-deck, allowing for two balanced presses and more ... «San Antonio Express-News, Sty 15»
4
Asia's military budgets surge as armies go high-tech
... while Singapore has shown off a redesign of its existing half-deck Endurance-class landing ship as a more capable marine aviation platform. «Nikkei Asian Review, Gru 14»
5
Natural Doctrine review – Naturally difficult
The co-op mode allows you to only use half your deck, but you team up with another person online and their half-deck equals out the gap. «n3rdabl3, Paz 14»
6
State budget includes $2m for Mayflower II restoration project …
“Further plans are to rebuild the topside half-deck, repair the transom, poop deck, and starboard half-deck.” Continue reading below. According ... «Boston Globe, Lip 14»
7
Here Together Are Our Hearts: The Love Songs of Sharon Van Etten
... open with his own band—when we spot a storefront psychic and decide it would be real funny to go in on a half-deck Tarot reading. We press ... «Pitchfork Media, Maj 14»
8
A little bit of heaven: Trek into Rocky Mountain Front leads to Devil's …
It's one of the last “half-deck truss” bridges left standing in the United States and doesn't look like any other bridge you've ever crossed. «Montana Standard, Mar 14»
9
Little bit of heaven: Trek into Rocky Mountain Front leads to Devil's …
It's one of the last “half-deck truss” bridges left standing in the United States and doesn't look like any other bridge you've ever crossed. «The Missoulian, Mar 14»
10
Sherrington: Tow truck not the way for a winner to go out
... one aspirin; one polished rock; a half-deck of cards; a Christmas tree receipt; $8.67 in loose change; a drawer full of crayons and markers. «Dallas Morning News, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Half-Deck [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/half-deck>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z