Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hatchway" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HATCHWAY

hatchway  [ˈhætʃˌweɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HATCHWAY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HATCHWAY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hatchway» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hatchway

Klapa w podłodze

Trapdoor

Brama jest bramą przesuwną lub zawiasową, równą powierzchni podłogi, dachu lub sufitu, lub na scenie teatru. Podobnie jest otwór, otwór, który może również znajdować się w ścianie i nie musi znajdować się na równi z powierzchnią; w niektórych przypadkach ma zastosowanie jedna lub dwie nazwy. Małe drzwiczki w ścianie, podłodze lub suficie służące do uzyskiwania dostępu do wyposażenia nazywa się otworem dostępu lub drzwiami dostępu. A trapdoor is a sliding or hinged door, flush with the surface of a floor, roof, or ceiling, or in the stage of a theatre. A hatch, an opening which may also be in a wall and need not be flush with the surface, is similar; in some cases either name is applicable. A small door in a wall, floor or ceiling used to gain access to equipment is called an access hatch or access door.

Definicja słowa hatchway w słowniku

Definicja włazu w słowniku to otwór w pokładzie statku, zapewniający dostęp poniżej. Inną definicją luku jest podobny otwór w ścianie, podłodze, suficie lub dachu, zwykle wyposażony w pokrywę lub drzwi.

The definition of hatchway in the dictionary is an opening in the deck of a vessel to provide access below. Other definition of hatchway is a similar opening in a wall, floor, ceiling, or roof, usually fitted with a lid or door.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hatchway» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HATCHWAY


anyway
ˈɛnɪˌweɪ
archway
ˈɑːtʃˌweɪ
Broadway
ˈbrɔːdˌweɪ
castaway
ˈkɑːstəˌweɪ
churchway
ˈtʃɜːtʃˌweɪ
Conway
ˈkɒnˌweɪ
driveway
ˈdraɪvˌweɪ
fishway
ˈfɪʃˌweɪ
gateway
ˈɡeɪtˌweɪ
giveaway
ˈɡɪvəˌweɪ
Hathaway
ˈhæθəˌweɪ
highway
ˈhaɪˌweɪ
lichway
ˈlɪtʃˌweɪ
midway
ˈmɪdˌweɪ
Norway
ˈnɔːˌweɪ
parkway
ˈpɑːkˌweɪ
pathway
ˈpɑːθˌweɪ
railway
ˈreɪlˌweɪ
runway
ˈrʌnˌweɪ
subway
ˈsʌbˌweɪ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HATCHWAY

hatcheck
hatchel
hatchelled
hatcheller
hatchelling
hatcher
hatcheries
hatchery
hatchet
hatchet job
hatchet man
hatchet-face
hatchet-faced
hatchet-like
hatchettite
hatchety
hatching
hatchling
hatchment
hate

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HATCHWAY

Alaska Highway
Alcan Highway
divided highway
Embden-Meyerhof pathway
information highway
information superhighway
king´s highway
metabolic pathway
Pan-American Highway
pentose phosphate pathway
queen´s highway
superhighway
throughway
widthway

Synonimy i antonimy słowa hatchway w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hatchway» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HATCHWAY

Poznaj tłumaczenie słowa hatchway na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hatchway na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hatchway».

Tłumacz angielski - chiński

舱口
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

escotilla
570 mln osób

angielski

hatchway
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

hatchway
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

باب مسحور
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

люк
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

escotilha
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

মেঝে ছাদ বা পোতাদির পাটানের যে ফাঁক বা ফোকর রাখা হয়
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

écoutille
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hatchway
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Luke
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ハッチ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

창구
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hatchway
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hatchway
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

hatchway
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हॅचवे
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

hatchway
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

boccaporto
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

właz
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

люк
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

gura de magazie
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

μπουκαπόρτα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

luik opening
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hatchway
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hatchway
5 mln osób

Trendy użycia słowa hatchway

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HATCHWAY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hatchway» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hatchway
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hatchway».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HATCHWAY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hatchway» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hatchway» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hatchway w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HATCHWAY»

Poznaj użycie słowa hatchway w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hatchway oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Inspector's Guide Prepare Your House for Sale
Hatchway. If you have a hatchway leading to the basement, look at the outer surface finish. If it is metal and rusted, it should be scraped and painted with a rust-inhibiting paint. Sometimes small holes can be patched with metal filler if the.
Bob Reemsnyder
2
Trekker Hull Class: Orbital-Assembly Preload-Restrained ...
Another advantage of using a separate airtight hatch door per each room per hatchway is that it serves as a safety feature in the event of failure of the airtight pressurized mating of two rigid pressurized hatchway assemblies of two rooms' ...
Max Leonov
3
The Halakhah: An Encyclopaedia of the Law of Judaism
E. The Hatchway of the Tent M. 10:1 A hatchway which is in the midst of the house, and there is in it a square handbreadth — uncleanness is in the house — that which is directly below the hatchway is clean. Uncleanness is directly below the ...
Jacob Neusner, 2000
4
The Mishnah
uncleanness lay in the house and part directly below the hatchway, the house becomes unclean and what is directly above the uncleanness [and opposite the hatchway] is unclean.1 2. If the hatchway was less than one handbreadth square  ...
Herbert Danby, 1933
5
Voluntary Guidelines for the Design, Construction, and ...
2.5.1 The height above deck of hatchway coamings on exposed parts of the working deck should be at least 300 mm for vessels of 12 m in length and at least 600 mm for vessels 24 m in length. For vessels of intermediate length, the minimum ...
‎2006
6
Practical House Building
(The wires will eventually be buried in the plaster.) The method allows the board some movement. Otherwise, if a wide board is fixed rigidly, it may split. Hatchway If you were to forget about the loft hatchway and board the whole ceiling over, ...
Robert Mathews, 1991
7
The European Magazine, and London Review
Juliana and Flora become iutimatc-s — the latter taxes Juliana with her lore tor Hatchway (who she knows not to he her own brother, never having seen him from infancy); this Juliana denies: she is pestered by the addresses of an otlicious ...
‎1809
8
Dictionary of Shipping Terms, 6th Edition
Hatch Widely used short form for hatch cover qv. Also frequently used to mean hatchway qv. Abbreviated to ha. Hatch beam One of a set of steel sections stretching along the length of a hatchway on to which boards, known as hatch boards, ...
Peter Brodie, 2013
9
The Code of Federal Regulations of the United States of America
8 43.9 Hatchway coamings, (a) The height of hatchway coamings on freeboard decks is to be at least 24 Inches above the deck. The height of coamings on superstructure decks is to be at least 24 Inches above the deck if situated within a  ...
‎1949
10
The Parliamentary Debates
From the manner that the hatchway was open, and all the doors below, there was no mystery in it whatever.” Have you any personal knowledge that the hatchway and the doors were always open? I have always seen the door of the ...
Great Britain. Parliament, Thomas Curson Hansard, 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HATCHWAY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hatchway w wiadomościach.
1
World War II vet experienced war from both fronts
“I looked down in the compartment by where I was standing next to this hatchway heading to the deck,” Harris said. “I said, 'Come on, Stoddard, ... «Amarillo.com, Lip 15»
2
Remote lighthouse goes on the market with nearest neighbour five …
Through a hatchway is the external balcony, boasting glorious views out to sea. On the first floor are a living room, central hall, kitchen, ... «Western Daily Press, Lip 15»
3
Hartland Point Lighthouse: secluded property with uninterrupted …
A hatchway leads to an external balcony where the wonderful sea views can fully be appreciated. 6.6 hectares (more than 16 acres) of cliff and ... «North Devon Journal, Lip 15»
4
Lighthouse for sale on craggy North Devon coastline
Through a hatchway is the external balcony, boasting glorious views out to sea. On the first floor are a living room, central hall, kitchen, ... «Western Morning News, Lip 15»
5
Evercreech bells to ring again, but first there's a weighty issue to …
There is a hatchway in tower roof through which the headstocks could theoretically be lowered, but the cost of a crane, combined with the ... «Shepton Mallet Journal, Cze 15»
6
Fullbright's 'Tacoma' Trailer Channels 'BioShock' in a Mysterious …
The trailer culminates in the protagonist hacking open a huge hatchway and asking, “ODIN, what am I going to find behind this door?” The hatch then cycles ... «Game Rant, Cze 15»
7
Live coverage: Station crew safely lands in Kazakhstan
The crew closed the hatchway between the station and capsule at 2:05 a.m. EDT. Anton Shkaplerov, Terry Virts and Samantha Cristoforetti will ... «Spaceflight Now, Cze 15»
8
Property: Grade two listed barn conversion with five acres in Holton …
The dining room has a hatchway to the inner hall. Ther is also a well equipped kitchen/breakfast room, a utility room and a second cloakroom. «Blackmore Vale Magazine, Cze 15»
9
ISS relocates PMM in reconfiguration for future crew vehicles
... numerous other tasks being performed such as the removal of thermal protection covers and berthing control computers from the hatchway. «NASASpaceflight.com, Maj 15»
10
George Willig (the Human Fly) scales the World Trade Center in 1977
And when he reached the top at 10:05 a.m., and pulled himself through a 30-inch-wide hatchway to the throngs below, the roar of approval was ... «New York Daily News, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hatchway [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hatchway>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z