Pobierz aplikację
educalingo
haunch

Znaczenie słowa "haunch" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HAUNCH

From Old French hanche; related to Spanish, Italian anca, of Germanic origin; compare Low German hanke.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HAUNCH

hɔːntʃ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAUNCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HAUNCH

Rump (zwierzę)

Zęba lub zęba, w zewnętrznej morfologii zwierzęcia, jest częścią tylnej grzbietu, która znajduje się po tylnej stronie bioder i przednią do ogona. Anatomicznie, zgrubienie odpowiada sacrum. Tył lub dok jest początkiem ogona, gdzie ogon łączy się z zagłębieniem. Jest znana również jako baza lub korzeń ogona, i odpowiada ludzkiej symfoli sacrococcygealnej. U niektórych ssaków można powiedzieć, że ogon składa się z ogonka i spódnicy. W przypadku ptaków, podobnie, ogon składa się z ogonka i tailfana. Anatomia konia, widok z tyłu Niektóre zwierzęta są poddawane dokowaniu, amputacja kończyn szkieletowych w pobliżu stacji dokującej. Są to psy, koty, owce, świnie i konie. Ludzie mają resztki ogona, kokcyks i ludzki odpowiednik dokowania to kokcygektomia.

Definicja słowa haunch w słowniku

Pierwszą definicją ucisku w słowniku jest ludzka biodro lub mięsista ćwierć tylna zwierzęcia, w szczególności koń czworonożny lub podobny. Inną definicją udziego jest noga i podbrzusze zwierzęcia, używane do jedzenia. Haunch jest również nazywany: hance część łuku między the impost i wierzchołek.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAUNCH

avalanche · blanch · branch · craunch · flaunch · graunch · launch · overlaunch · paunch · planch · postlaunch · prelaunch · ranch · raunch · relaunch · revanche · snaphaunch · soft-launch · staunch · sub-branch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAUNCH

haul up · haulage · haulage company · haulage contractor · haulage firm · hauler · haulier · haulm · haulmy · haun · haunch bone · haunched · haunt · haunted · haunter · haunting · hauntingly · Hauptmann · Hauraki Gulf · hauriant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAUNCH

after-lunch · brunch · buffet lunch · bunch · credit crunch · crunch · honeybunch · hunch · lunch · motor launch · munch · power lunch · press launch · punch · rolling launch · school lunch · scrunch · soft launch · sucker punch · the crunch

Synonimy i antonimy słowa haunch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «haunch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HAUNCH

Poznaj tłumaczenie słowa haunch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa haunch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «haunch».
zh

Tłumacz angielski - chiński

后臀尖
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

anca
570 mln osób
en

angielski

haunch
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

रान
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الكفل
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

бедро
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

pernil
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

নিতম্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

cuissot
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Haunch
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Keule
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

ハンチ
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

허벅지
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Haunch
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hông
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

இடுப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

हाक
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

kalça
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

coscia
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

udziec
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

стегно
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

pulpă
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

γλουτός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

boud
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

höft
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

haunch
5 mln osób

Trendy użycia słowa haunch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAUNCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa haunch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «haunch».

Przykłady użycia słowa haunch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAUNCH»

Poznaj użycie słowa haunch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem haunch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theory and Design of Bridges
5-4 BRIDGE PLATE GIRDERS WITH VARIABLE DEPTH Characteristics of Haunched Girders The sloping bottom flange of a parabolic haunch has a vertical component of its compressive force that reduces the shear stress rly in the girder web ...
Petros P. Xanthakos, 1994
2
Thomas Heatherwick: extrusions
The die shape is laser-cut in To The front cover of the book accompanying the project. Also included is an essay on the production process behind the work and a review of selected projects by Heatherwick studio.
Thomas Heatherwick, Haunch of Venison (Gallery), 2009
3
STESSA 2000: Behaviour of Steel Structures in Seismic Areas: ...
3.2 Proposed design of haunch connection Following steps proposed by Gross et al. (1999) the chosen connection is retrofitted first according to the haunch scheme. The geometry of the haunch is determined by choosing L'= 0.55-d, where d ...
Federico Mazzolani, Robert Tremblay, 2000
4
The Haunch of Venison: A Poetical Epistle to Lord Clare. By ...
Lord. C. L. A. R. E. HANKS, my Lord, for your Ven'fon ; for finer, or fatter, Never rang'd in a foreft, or fmok'd on a platter : The Haunch was a picture for Painters to ftudy ; The white wasfo white, and the red was fo ruddy ! I had thoughts, in my ...
Oliver Goldsmith, 1776
5
Design, Fabrication and Economy of Welded Structures: ...
Numerical results showed that a stress concentration was localized at the haunch toe section, where the haunch flange exerted a concentrated force on the beam. Therefore, it was suggested that a pair of transverse stiffeners be added to the ...
Károly Jármai, József Farkas, 2008
6
The history of sir Harry Herald and sir Edward Haunch, by ...
sir Harry Herald (fict.name.) CHAP. XVIII. Which cost the author some trouble, hut is of little consequence to the reader. HISTORICAL authors, like traders, sometimes precipitate themselves into promises, which retrospects to the order of time, ...
sir Harry Herald (fict.name.), 1755
7
Fourth International Conference on Advances in Steel Structures
A. Lachall, J.M. Aribertl and G. Lohol 1 Institut National des Sciences Appliquées, Rennes, France ABSTRACT A possible solution to strengthen end-plate bolted composite joints is to extend the end-plate below the beam and to add a haunch  ...
Z Y Shen, G.Q. Li, Y.Y. Chen, 2005
8
Formwork for Concrete
Deck elevation is above the top flange, and sheathing is built down at an angle to provide a haunch for the girder. 9-136 Hanger designed to support deck forms from either steel or precast concrete bridge girder can also be used in bridge ...
Mary Krumboltz Hurd, 2005
9
Carpentry and Joinery
Franked mortise and tenon joint Hauncheon Haunch or franking V \ > Moulded frame mortise and tenon joints. 13. Secret haunched joint Tapered haunch Scribed moulding Mitred moulding Figure 3.45 continued Haunched mortise and tenon ...
Peter Brett, 2005
10
Updated Test and Design Methods for Thermoplastic Drainage Pipe
C.1.8 Effects of Soft Haunch Overall performance of buried pipe is strongly influenced by the behavior of the backfill material. Dense backfill generally provides better soil support to the thermoplastic pipe, but it is usually difficult to achieve ...
Timothy J. McGrath, Ian D. Moore, Yick Grace Hsuan, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAUNCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo haunch w wiadomościach.
1
Joanna Blythman review: The Salisbury, Glasgow
"Farmed venison haunch, blackberries, Crowdie cheese bonbons, vanilla mash" sounds fancy, in a dated sort of way. "Spring vegetable open ... «Herald Scotland, Lip 15»
2
2016 Toyota Fortuner brochure & undisguised images leaked …
Finally, a prominent haunch rises from above the rear door handle, and integrates itself with the slim, LED tail lamps, adding some muscle to ... «Motoroids, Lip 15»
3
Microsoft's Nordic nightmare. When will it Finnish?
The once and future MS executive who briefly became the CEO of Nokia, delivered the Finnish company, trussed-up like a prime haunch of ... «TelecomTV, Lip 15»
4
Look, stick it in the freezer
A great haunch of beef could have come from a bison, a forequarter of lamb would not have shamed a hogget, a gift of venison and someone's ... «The Southland Times, Lip 15»
5
A whole lot of baking going on
After the judging, by sixth form Food Technology students, Mrs Frances Haunch was declared the worthy winner, meaning the Science ... «Spalding Guardian, Lip 15»
6
Chef Micheal Cimarusti on how to make roasted haunch of wild …
Chef Micheal Cimarusti on how to make roasted haunch of wild striped bass. Chef Micheal Cimarusti on how to make roasted haunch of wild ... «Los Angeles Times, Lip 15»
7
Six great restaurants to visit in Nashville, Tennessee
... jus and a tomato gravy, or the Rabbit Three Ways, chicken-fry confit haunch, seared confit breast or the grilled tenderloin with flageolet beans ... «Herald Sun, Lip 15»
8
Coyote pet attack offers rural living reminder
The coyotes were eventually scared back into the wooded area from whence they came, but not before biting the dog on the rear left haunch. «Auburn Journal, Cze 15»
9
Iceland to start selling venison haunch after surge in demand
It's a culinary delicacy that was once the food of kings, but venison is rising in popularity among the masses - and is set to go on sale at Iceland. «Daily Mail, Cze 15»
10
Impetuous Gardener: As their sheepdog edges toward twilight, they …
... from a two-night trip and found that he had missed us so desperately that he had gnawed and licked a large patch of skin on his haunch. «Moscow-Pullman Daily News, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Haunch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/haunch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL