Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hegumenos" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HEGUMENOS

hegumenos  [hɪˈɡjuːmɪˌnəʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HEGUMENOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HEGUMENOS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hegumenos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hegumenos

Hegumen

Hegumen

Hegumen, hegumenos, igumen jest tytułem szefa klasztoru Wschodniego Kościoła Prawosławnego lub Kościołów Katolickich Wschodu, podobnego do opata. Głowa klasztoru mniszek nazywa się hegumenia lub nienawiść. Pojęcie to oznacza "ten, kto jest odpowiedzialny", "lider" w języku greckim. Początkowo tytuł został zastosowany do szefa klasztoru. Po 1874 r., Kiedy klasztory rosyjskie zostały zsekularyzowane i podzielone na trzy klasy, tytuł hegumen był zarezerwowany tylko dla najniższej, trzeciej klasy. Głowa klasztoru drugiej lub pierwszej klasy posiada rangę archimandrytu. W kościele greckokatolickim, szef wszystkich klasztorów na pewnym terytorium nazywany jest protohegumenem. Obowiązki zarówno hegumenów jak i archimandrytów są takie same, a archimandryt jest uważany za wyższą godność tych dwóch. W Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej tytuł Hegumen może być przyznawany honorowym tytułom każdego hieromonika, nawet tego, kto nie kieruje klasztorem. "Drzewo Rodzinne Klasztoru Solovetsky". Wyciągnięty ręcznie lubok z nazwiskami hegumów klasztoru. Hegumen, hegumenos, igumen is the title for the head of a monastery of the Eastern Orthodox Church or Eastern Catholic Churches, similar to the one of abbot. The head of a convent of nuns is called hegumenia or ihumenia. The term means "the one who is in charge", "the leader" in Greek. Initially the title was applied to the head of any monastery. After 1874, when the Russian monasteries were secularized and classified into three classes, the title of hegumen was reserved only for the lowest, third class. The head of a monastery of the second or first class holds the rank of archimandrite. In the Greek Catholic Church, the head of all monasteries in a certain territory is called the protohegumen. The duties of both hegumen and archimandrite are the same, archimandrite being considered the senior dignity of the two. In the Russian Orthodox Church the title of Hegumen may be granted as an honorary title to any hieromonk, even one who does not head a monastery. "Family Tree of the Solovetsky Monastery". A hand-drawn lubok listing the names of the monastery's hegumens.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hegumenos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HEGUMENOS


acinose
ˈæsɪnəʊs
anginose
ænˈdʒaɪnəʊs
anthracnose
ænˈθræknəʊs
arenose
ˈærɪnəʊs
biocenose
ˌbaɪəʊˈsiːnəʊs
carnose
ˈkɑːnəʊs
farinose
ˈfærɪˌnəʊs
lacunose
ləˈkjuːnəʊs
laminose
ˈlæmɪˌnəʊs
lanose
ˈleɪnəʊs
lichenose
ˈlaɪkənəʊs
mannose
ˈmænəʊs
pannose
pæˈnəʊs
pruinose
ˈpruːɪˌnəʊs
pyranose
ˈpaɪrəˌnəʊs
rhamnose
ˈræmnəʊs
rubiginose
ruːˈbɪdʒɪˌnəʊs
spinose
ˈspaɪnəʊs
venenose
ˈvenɪˌnəʊs
venose
ˈviːnəʊs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEGUMENOS

hegari
Hegel
Hegelian
Hegelian dialectic
Hegelianism
hegemon
hegemonial
hegemonic
hegemonical
hegemonies
hegemonism
hegemonist
hegemony
Hegira
hegumen
hegumene
heh
heid

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEGUMENOS

Bahia de los Cochinos
Bernanos
chinos
Cronos
Enos
ethnos
Hypnos
Kronos
Lemnos
lichanos
Minos
Mykonos
opisthotonos
Parthenos
proslambanomenos
stamnos
temenos
threnos

Synonimy i antonimy słowa hegumenos w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hegumenos» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HEGUMENOS

Poznaj tłumaczenie słowa hegumenos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hegumenos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hegumenos».

Tłumacz angielski - chiński

hegumenos
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hegumenos
570 mln osób

angielski

hegumenos
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

hegumenos
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

hegumenos
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

hegumenos
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

hegumenos
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

hegumenos
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

hegumenos
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hegumenos
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

hegumenos
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

hegumenos
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

hegumenos
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hegumenos
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hegumenos
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

hegumenos
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हेगुमानो
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

hegumenos
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

hegumenos
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

hegumenos
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

hegumenos
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

hegumenos
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

hegumenos
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hegumenos
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hegumenos
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hegumenos
5 mln osób

Trendy użycia słowa hegumenos

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HEGUMENOS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hegumenos» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hegumenos
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hegumenos».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HEGUMENOS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hegumenos» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hegumenos» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hegumenos w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEGUMENOS»

Poznaj użycie słowa hegumenos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hegumenos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The A to Z of the Coptic Church
Today hegumenos means “abbot,” or the head of a monastery. The hegumenos is usually chosen by the monks from their own community and approved by the patriarch, metropolitan, or bishop within whose jurisdiction the monastery lies.
Gawdat Gabra, 2009
2
The Life of the Saint Pope Kyrillos VI
He used to leave right away after the service without talking to anybody. Hegumenos Dawood and another well-known parishioner noticed this. They felt that they should know where and how Father Mina was living. The following Sunday ...
Hanna Youssef Ata
3
Coptic Studies on the Threshold of a New Millennium
Hegumenos des Klosters (n2YroyMeNoc [ntcoo]yzc) ein Gewand für sich zu bekommen, außer wenn der Vorsteher des Hauses ([np]cuMe Mnhi; vgl. oben Anm. 13), zu dem er gehörte, es für ihn besorgte. Die Wortverbindung „der Hegumenos ...
Immerzeel M., van der Vliet J., Kersten M., van Zoest C., Mat Immerzeel, Jacques van der Vliet, 2004
4
Across Crete: Part One: From Khaniá to Herákleion
At present its members are only the Hegumenos, three Pateres and three servants. In former times it had an Hegumenos, six Pateres and ten servants. Soon after the commencement of the Greek revolution, the Pasha of Rhithym- nos invited ...
Johan de Bakker, 2003
5
Travels in Crete
THE GATES OPENED. RECORDS OF THE FRENCH CONSULATE. SARCOPHAGUS FOUND AT ARVI. March 31. The venerable Hegumenos tells me that the monastery possessed annals of its history, which were burnt during the revolution.
Robert Pashley, 1837
6
Travels in Greece and Albania
SCENE WITH THE HEGUMENOS. 423 those sensations which the act of adoring the beneficent Author of the universe upon this lofty pinnacle of his creation, was calculated to inspire ! After service, the hegumenos accompanied me to the ...
Thomas Smart Hughes, 1830
7
Travels in Sicily, Greece and Albania: 2 (1820)
SCENE WITH THE HEGUMENOS. _ 99-7 interfering any further with his rest and we went to bed. Next day however he appeared unusually dull and melancholy, and continued so for near a week, when Antonietti observing the change, ...
Thomas S. Hughes, 1820
8
A Residence at Constantinople in the Year 1827: With Notes ...
At this moment, the Hegumenos came running down the hill, and seizing him by the beard, wrenched it with violence and gave him several severe 'Lblows about his head. The poor unfortunate prisoner, who seemed not to be violating any ...
Josiah Brewer, 1830
9
A Byzantine Case
Joannis listened to the hegumenos make his case to the police. He thought the argument of the American being a Roman Catholic and therefore a probable thief was wanting in logic and common sense. But he knew that Ouranoupolis would ...
Joseph A. Mccaffrey, 2010
10
Travels in Sicily, Greece, and Albania
SCENE WITH THE HEGUMENOS. 297 interfering any further with his rest and we went to bed. Next day however he appeared unusually dull and melancholy, and continued so for near a week, when Antonietti observing the change, wormed ...
Thomas Smart Hughes, 1820

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hegumenos [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hegumenos>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z