Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hellenization" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HELLENIZATION

Hellenization  [ˌhɛlɪnaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HELLENIZATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HELLENIZATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hellenization» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hellenization

hellenizacja

Hellenization

Hellenizacja jest historycznym rozprzestrzenianiem się starożytnej kultury greckiej iw mniejszym stopniu języka, nad obcymi narodami podbitymi przez Grecję lub w jej sferę wpływów, szczególnie w okresie hellenistycznym po kampaniach Aleksandra Wielkiego z Macedonii. Wynikiem hellenizacji było to, że elementy pochodzenia greckiego połączone w różnych formach i stopniach z elementami lokalnymi. We współczesnych czasach hellenizacja wiązała się z przyjęciem nowoczesnej kultury greckiej i homogenizacją etniczną i kulturową Grecji. Hellenization is the historical spread of ancient Greek culture and, to a lesser extent, language, over foreign peoples conquered by Greece or brought into its sphere of influence, particularly during the Hellenistic period following the campaigns of Alexander the Great of Macedon. The result of Hellenization was that elements of Greek origin combined in various forms and degrees with local elements. In modern times, Hellenization has been associated with the adoption of modern Greek culture and the ethnic and cultural homogenization of Greece.

Definicja słowa Hellenization w słowniku

Definicja hellenizacji w słowniku jest aktem upodabniania się do starożytnych Greków.

The definition of Hellenization in the dictionary is the act of making like the ancient Greeks.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hellenization» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HELLENIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HELLENIZATION

Hellen
Hellene
Hellenian
Hellenic
Hellenically
Hellenisation
Hellenise
Helleniser
Hellenism
Hellenist
Hellenistic
Hellenistical
Hellenistically
Hellenize
Hellenizer
heller
helleri
Hellerwork
hellery
Helles

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HELLENIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonimy i antonimy słowa Hellenization w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hellenization» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HELLENIZATION

Poznaj tłumaczenie słowa Hellenization na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hellenization na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hellenization».

Tłumacz angielski - chiński

希腊化
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

helenización
570 mln osób

angielski

Hellenization
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Hellenization
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

الحضارة الاغريقية
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

эллинизация
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

helenização
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Hellenization
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

hellénisation
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hellenization
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hellenisierung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ヘレニズム
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

그리이스
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hellenization
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Hellenization
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Hellenization
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

Hellenization
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Yunan uygarlığını benimseme
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ellenizzazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Hellenization
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

еллінізація
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

elenizare
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

εξελληνισμός
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Hellenisatie
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hellenisering
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hellenization
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hellenization

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HELLENIZATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hellenization» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hellenization
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hellenization».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HELLENIZATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hellenization» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hellenization» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hellenization w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HELLENIZATION»

Poznaj użycie słowa Hellenization w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hellenization oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"Hellenization" and Southern Phoenicia: Reconsidering the ...
The spread of the Greek language and the conquest of the East by Alexander are two of the most frequently cited indicia of Hellenization; material culture is another critical but secondary indicium of cultural and behavioral change.
Susan Rebecca Martin, 2007
2
Alien Wisdom: The Limits of Hellenization
In this classic study of cultural confrontation Professor Momigliano examines the Greeks' attitude toward the contemporary civilizations of the Romans, Celts, Jews, and Persians.
Arnaldo Momigliano, 1990
3
Hellenization Revisited: Shaping a Christian Response Within ...
This volume focuses on the role of Judaism, particularly that of Philo, and of Gnosticism, as two important forces shaping the response of early Christianity to the Hellenistic Greco-Roman culture of its time.
Wendy E. Helleman, Institute for Christian Studies, 1994
4
The Artists of the Ara Pacis: The Process of Hellenization ...
Conlin questions the long-held assumption that the friezes' sculptors were anonymous Greek masters, directly influenced by the reliefs carved on the Parthenon.
Diane Atnally Conlin, 1997
5
The 'Hellenization' of Judea in the First Century after Christ
This short but highly significant study is the first real sequel to Professor Martin Hengel's classic and monumental work 'Judaism and Hellenism'.
Martin Hengel, 2003
6
The Jewish People in Classical Antiquity: From Alexander to ...
Alexander the Great, Hellenization, and Ultimately Rome The Hellenistic era in Jewish Palestine, as elsewhere in the eastern world, began with Alexander the Great's conquests. Hellenism itself (that is, the taking on of Greek ways, culture, and ...
John Haralson Hayes, Sara Mandell, 1998
7
Judaism and Hellenism in Antiquity: Conflict or Confluence?
This book examines the influence of Greco-Roman culture on Jewish society from the aftermath of Alexander’s conquest to the Byzantine era.
Lee I. Levine, 2012
8
Introduction to the New Testament
Hellenism and Hellenization (a) The Concept of Hellenism In 1836 and 1843 J. G. Droysen published his innovative two-volume work on the "History of Hellenism" (Geschichte des Hellenismus), where he employed the term " Hellenism" ...
Helmut Koester, 1995
9
Truth and Tolerance: Christian Belief and World Religions
Christian Belief and World Religions Pope Benedict XVI. 3. HELLENIZATION? The view that Catholic and Eastern Christianity is not the Christianity of the Bible but is based upon an amalgamation of the Bible with Greek philosophy and ...
Pope Benedict XVI, 2004
10
What is Gnosticism?
Gnosticism as the "Acute Hellenization of Christianity" There can be no more intriguing a place to begin the discussion of contemporary attempts to define Gnosticism than with the work of the radical Protestant church historian Adolf von  ...
Karen L. King, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HELLENIZATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hellenization w wiadomościach.
1
US Has Established a State Religion: What Now for Christians?
It is clear that just as in the days of the hellenization of the Jews, just as in the days of the Caesars and all the rest of history's tyrants, the battle ... «American Thinker, Lip 15»
2
Envying Greece
Two months ago, I wrote that we'll hear a lot about “Hellenization,” or the prospect of Korea becoming another Greece. It is unfortunate that bad ... «Korea JoongAng Daily, Lip 15»
3
The Old Testament and Rationalistic Biblical Criticism by …
The final period is that of Hellenization. It includes the time of the Maccabees (175-63 B.C.). It is considered to be the time of the final shaping of ... «NFTU, Maj 15»
4
The Venice of the Sands in Peril
The hellenization of the Middle East had come with Alexander the Great and was prudently maintained by the Roman authorities, for whom ... «The New York Review of Books, Maj 15»
5
My decision is final: I'm Hellenizing
My Hellenizing tendencies are quite famous, and I have confessed to them more than once: “Hellenization is better than degeneration,” I wrote ... «Haaretz, Lut 15»
6
The Tyranny of Greece Over Germany
... policy debate; you can call this Hellenization of discourse the tyranny of Greece, not so much over Germany, as over the OECD as a whole. «New York Times, Sty 15»
7
Why Islam Is More Violent Than Christianity
Benedict argued that “the critically purified Greek heritage forms an integral part of Christian faith,” and defended the “Hellenization” of ... «The Federalist, Sty 15»
8
Greek Olive Oil Prices Drop Despite Demand
The “Hellenization” of Spanish repaso olive oil was suspected to be the main reason prices of Greek EVOO have dropped, according to Olive ... «Greek Reporter, Sty 15»
9
Meet the Hasmoneans: A brief history of a violent epoch
... a far, far cry from the family of priests from Modiin who, centuries before, had raised the banner of revolt against the Hellenization of Judea. «Haaretz, Gru 14»
10
From self-hate to self-affection
Taxes were collected at an even higher rate to help pay for the high costs of Hellenization, not to mention the king's military campaigns. «Jerusalem Post, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hellenization [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hellenization>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z