Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Henry II" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HENRY II

Henry II play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HENRY II

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HENRY II

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Henry II» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Henry II w słowniku

Pierwsza definicja Henryka II w słowniku znana jest jako Henryk Święty. 973-1024, król Niemiec i cesarz rzymski: kanonizowany w 1145 r. Inną definicją Henryka II jest 1133-89, pierwszy Plantagenet, król Anglii: rozszerzył swoje anglo-francuskie domeny i wprowadził reformy sądowe i finansowe. Jego próbom kontroli kościoła sprzeciwiał się Becket. Henryk II jest także 1519-59, królem Francji; mąż Katarzyny de 'Medici. Odzyskał Calais z Anglii i stłumił hugenotów.

The first definition of Henry II in the dictionary is known as Henry the Saint. 973–1024, king of Germany and Holy Roman Emperor : canonized in 1145. Other definition of Henry II is 1133–89, first Plantagenet king of England : extended his Anglo-French domains and instituted judicial and financial reforms. His attempts to control the church were opposed by Becket. Henry II is also 1519–59, king of France ; husband of Catherine de' Medici. He recovered Calais from the English and suppressed the Huguenots.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Henry II» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HENRY II

Henri
henries
Henrietta Maria
henry
Henry Howard
Henry I
Henry III
Henry IV
Henry the Lion
Henry the Navigator
Henry V
Henry VI
Henry VII
Henry VIII
Henry´s law
Henryson
hens-and-chickens
Henslowe
hent
Henze

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HENRY II

Albert II
Catherine II
Charles II
Claudius II
Constantine II
David II
Elizabeth II
Ferdinand II
Frederick II
Hammerstein II
Hassan II
John Paul II
Julius II
Mary II
Oscar II
Pedro II
Ptolemy II
Robert II
Urban II
World War II

Synonimy i antonimy słowa Henry II w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Henry II» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HENRY II

Poznaj tłumaczenie słowa Henry II na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Henry II na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Henry II».

Tłumacz angielski - chiński

亨利二世
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

Henry II
570 mln osób

angielski

Henry II
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

हेनरी द्वितीय
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

هنري الثاني
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Генрих II
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Henry II
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

হেনরি দ্বিতীয়
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Henri II
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Henry II
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Heinrich II
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ヘンリー2世
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

헨리 II
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Henry II
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Henry II
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

ஹென்றி II
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हेन्री दुसरा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Henry II
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

Enrico II
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Henryk II
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Генріх II
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Henry al II-lea
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Henry II
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Henry II
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Henrik II
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Henry II
5 mln osób

Trendy użycia słowa Henry II

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HENRY II»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Henry II» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Henry II
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Henry II».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HENRY II» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Henry II» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Henry II» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Henry II w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HENRY II»

Poznaj użycie słowa Henry II w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Henry II oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Henry II: New Interpretations
Survey of the reign of Henry II, offering a range of new evaluations and interpretations.
Christopher Harper-Bill, Nicholas Vincent, 2007
2
Henry II: A Medieval Soldier at War, 1147-1189
Intended as a military biography, this book studies the scope of Henry Plantagenet's warfare during his tenure as count of Anjou, duke of Normandy, and king of England.
John D. Hosler, 2007
3
Henry II
This book is therefore a comprehensive reappraisal of the reign based, with rare understanding, on contemporary sources; it provides a coherent and persuasive revaluation of the man and the king, and is, in itself, an eloquent and ...
W. L. Warren, 1977
4
The Accession of Henry II in England: Royal Government ...
Detailed examination of the steps by which Henry II negotiated peace and established the authority of his government.
Emilie Amt, 1993
5
French Renaissance monarchy: Francis I and Henry II
For this new edition the author has added a new chapter on paatronage and the arts.
Robert Jean Knecht, 1996
6
On the Death of Henry II, Epitaphs, Xenia, and the ...
Volume two of Du Bellay's complete Latin poems.
Joachim Du Bellay, 2006
7
The Devil's Crown: A History of Henry II and His Sons
The story of Henry II's turbulent relationship with Thomas á Beckett, Queen Eleanor, and his sons Richard and John. A tie-in with the BBC2 mini-series.
Richard W. Barber, 1997
8
Henry Plantagenet
A study of Henry's character and of his considerable achievements as ruler.
Richard Barber, 2003
9
Ottonian Imperial Art and Portraiture: The Artistic ...
Author Eliza Garrison analyzes liturgical artworks created for Otto III and Henry II with the larger goal of addressing the ways in which individual art objects and the collections to which they belonged were perceived as elements of a ...
Eliza Garrison, 2012
10
Writers of the Reign of Henry II: Twelve Essays
This volume brings together the work of scholars studying the writers of the second half of the 12th century in England.
Ruth Kennedy, Simon Meecham-Jones, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HENRY II»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Henry II w wiadomościach.
1
The Lion in Winter approaches from the comedic angle | Feature …
After watching the wrangling and intriguing of King Henry II, striving to bend his competing heirs and rival queens to his will, people are unlikely ... «CL Charlotte, Lip 15»
2
Rowan County gives Carolina Thread Trail Plan its OK
Expand the Hector H. Henry II Greenway to connect upstream to Davidson and Kannapolis and downstream to the Charlotte Motor Speedway ... «Charlotte Observer, Lip 15»
3
Shocking Evidence: Are Will & Kate Conspiring to Take the French …
So when her son Henry II, the first Plantagenet, took the throne, he held big chunks of France, too—and only increased his sway when he ... «Jezebel, Lip 15»
4
Pope Francis Has a Problem. And It Has Everything to Do With Him …
At least the disagreement between King Henry II and The Archbishop of Canterbury was over matters having to do with the church. «TheBlaze.com, Lip 15»
5
A waltz down Europe's river of love
... of sorts through the Middle Ages: there was the plotting of Richard the Lionheart against his father, King Henry II; the cruelty of the Crusades; ... «Stuff.co.nz, Lip 15»
6
On this day: JFK secures nomination for president - The Scotsman
1174: William I of Scotland was captured at Alnwick by forces loyal to Henry II of England. 1249: Alexander III crowned at Scone. Dynamic Dart ... «Scotsman, Lip 15»
7
The woman who fought Catherine de' Medici
Not imbued with motherly instincts, the formidable Catherine de' Medici, the widowed queen of Henry II, lived up to her Florentine family's ... «Macleans.ca, Lip 15»
8
VIDEO: Knight has shining armoury ready for Goodwood festival
His form with Trip To Paris in the Henry II Stakes is very good and, if he can run to that level of form, he has got to be there with a shout.”. «Bognor Regis Observer, Lip 15»
9
Will a seriously promising Bordeaux vintage justify high prices?
... of Aquitaine and Henry II that brought Bordeaux under the English crown for three centuries — with a dinner at Westminster Abbey, no less. «Financial Times, Lip 15»
10
One of Ireland's best medieval castles was the scene of a bitter …
They descended from Theobald FitzWalter, a favoured supporter of King Henry II. FitzWalter was granted the prestigious title of Chief Butler of ... «thejournal.ie, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Henry II [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/henry-ii>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z