Pobierz aplikację
educalingo
hikoi

Znaczenie słowa "hikoi" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA HIKOI

Māori.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HIKOI

ˈhiːkɔɪ


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIKOI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HIKOI

Hikoi

Hīkoi jest terminem języka maoryskiego w Nowej Zelandii, oznaczającym w zasadzie marsz lub paradę protestacyjną, zazwyczaj oznaczającą długą podróż, trwającą kilka dni lub tygodni. Najsłynniejszym hikoi był 1975 r. Mari miaki długości wyspy północnej od Przylądka Reinga do Parlamentu Nowej Zelandii w Wellington, zorganizowanej przez późną Dame Whina Cooper. Duże hīkoi zostało zorganizowane podczas Foreshore w 2004 roku i dąbrował kontrowersji w opozycji do nacjonalizacji brzegu Nowej Zelandii i dna morskiego wzdłuż wybrzeża. Aby zapewnić maksimum widoczności, marszerzy podróżowali pieszo przez miasta i pojazdy samochodowe na obszarach wiejskich. W dniach 25 maja 2009 r. W Auckland w dniu 25 maja 2009 r. W Auckland odbyło się hhikoi, które odbyło się w Auckland, 25 maja 2009 r., Po wskazaniu przez rząd krajowy, że nie zaleciłaby zalecenia Komisji Królewskiej, że proponowana rada w Auckland supercity obejmuje dedykowane miejsca w Maori.

Definicja słowa hikoi w słowniku

Definicja hikoi w słowniku to spacer lub marsz, szczególnie marsz protestacyjny Maorysów. Inną definicją hikoi jest udział w takim marszu.

KONIUGACJA CZASOWNIKA HIKOI

PRESENT

Present
I hikoi
you hikoi
he/she/it hikois
we hikoi
you hikoi
they hikoi
Present continuous
I am hikoiing
you are hikoiing
he/she/it is hikoiing
we are hikoiing
you are hikoiing
they are hikoiing
Present perfect
I have hikoied
you have hikoied
he/she/it has hikoied
we have hikoied
you have hikoied
they have hikoied
Present perfect continuous
I have been hikoiing
you have been hikoiing
he/she/it has been hikoiing
we have been hikoiing
you have been hikoiing
they have been hikoiing

PAST

Past
I hikoied
you hikoied
he/she/it hikoied
we hikoied
you hikoied
they hikoied
Past continuous
I was hikoiing
you were hikoiing
he/she/it was hikoiing
we were hikoiing
you were hikoiing
they were hikoiing
Past perfect
I had hikoied
you had hikoied
he/she/it had hikoied
we had hikoied
you had hikoied
they had hikoied
Past perfect continuous
I had been hikoiing
you had been hikoiing
he/she/it had been hikoiing
we had been hikoiing
you had been hikoiing
they had been hikoiing

FUTURE

Future
I will hikoi
you will hikoi
he/she/it will hikoi
we will hikoi
you will hikoi
they will hikoi
Future continuous
I will be hikoiing
you will be hikoiing
he/she/it will be hikoiing
we will be hikoiing
you will be hikoiing
they will be hikoiing
Future perfect
I will have hikoied
you will have hikoied
he/she/it will have hikoied
we will have hikoied
you will have hikoied
they will have hikoied
Future perfect continuous
I will have been hikoiing
you will have been hikoiing
he/she/it will have been hikoiing
we will have been hikoiing
you will have been hikoiing
they will have been hikoiing

CONDITIONAL

Conditional
I would hikoi
you would hikoi
he/she/it would hikoi
we would hikoi
you would hikoi
they would hikoi
Conditional continuous
I would be hikoiing
you would be hikoiing
he/she/it would be hikoiing
we would be hikoiing
you would be hikoiing
they would be hikoiing
Conditional perfect
I would have hikoi
you would have hikoi
he/she/it would have hikoi
we would have hikoi
you would have hikoi
they would have hikoi
Conditional perfect continuous
I would have been hikoiing
you would have been hikoiing
he/she/it would have been hikoiing
we would have been hikoiing
you would have been hikoiing
they would have been hikoiing

IMPERATIVE

Imperative
you hikoi
we let´s hikoi
you hikoi
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hikoi
Past participle
hikoied
Present Participle
hikoiing

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIKOI

accoy · coy · decoy · diddicoy · Khoikhoi · kikoi · koi · McCoy · overcoy · uncoy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIKOI

hijinks · hijra · Hijrah · hike · hike out · hiker · hiking · hiking boots · hiking trail · hila · hilar · hilarious · hilariously · hilariousness · hilarity · Hilary of Poitiers · Hilary term · Hilbert · hilch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIKOI

boi · borzoi · Charleroi · envoi · Hanoi · hoi polloi · je ne sais quoi · Korchnoi · mauvaise foi · mooi · naoi · nomoi · octroi · oi · pak choi · poi · renvoi · toitoi · topoi · waterzooi

Synonimy i antonimy słowa hikoi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hikoi» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HIKOI

Poznaj tłumaczenie słowa hikoi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hikoi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hikoi».
zh

Tłumacz angielski - chiński

hikoi
1,325 mln osób
es

Tłumacz angielski - hiszpański

hikoi
570 mln osób
en

angielski

hikoi
510 mln osób
hi

Tłumacz angielski - hindi

hikoi
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

hikoi
280 mln osób
ru

Tłumacz angielski - rosyjski

hikoi
278 mln osób
pt

Tłumacz angielski - portugalski

hikoi
270 mln osób
bn

Tłumacz angielski - bengalski

hikoi
260 mln osób
fr

Tłumacz angielski - francuski

Hikoi
220 mln osób
ms

Tłumacz angielski - malajski

Hikoi
190 mln osób
de

Tłumacz angielski - niemiecki

Hikoi
180 mln osób
ja

Tłumacz angielski - japoński

hikoi
130 mln osób
ko

Tłumacz angielski - koreański

hikoi
85 mln osób
jv

Tłumacz angielski - jawajski

Hikoi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

hikoi
80 mln osób
ta

Tłumacz angielski - tamilski

hikoi
75 mln osób
mr

Tłumacz angielski - marathi

हायकियो
75 mln osób
tr

Tłumacz angielski - turecki

hikoi
70 mln osób
it

Tłumacz angielski - włoski

hikoi
65 mln osób
pl

Tłumacz angielski - polski

hikoi
50 mln osób
uk

Tłumacz angielski - ukraiński

hikoi
40 mln osób
ro

Tłumacz angielski - rumuński

hikoi
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

hikoi
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

hikoi
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hikoi
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

hikoi
5 mln osób

Trendy użycia słowa hikoi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIKOI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hikoi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hikoi».

Przykłady użycia słowa hikoi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIKOI»

Poznaj użycie słowa hikoi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hikoi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hīkoi: Forty Years of Māori Protest
There was a surreal aspect to the events that surrounded and preceded the Hikoi . It was as if the first part of 2004 had been cast into a perpetual state of deja vu, as history visited both sides of the House. In January, the Leader of the ...
Aroha Harris, 2004
2
Māori Property Rights and the Foreshore and Seabed: The Last ...
Some of the more important include the opposition to the Maori Affairs Amendment Act 1967, the presentation of the Maori language petition to Parliament in 1972, the dramatic Maori Land March in 1975 (now often called the 'first Hikoi'), the ...
Claire Charters, Andrew Erueti, 2007
3
The Future of Christianity: Historical, Sociological, ...
They established the goals of the hikoi as the presentation of a petition to parliament, focusing on: Creation of real jobs A public health system that the people can trust Benefit and wage levels that move people out of poverty Affordable ...
John Stenhouse, Brett Knowles, Anthony Wood, 2004
4
New Zealand's South Island
Many Maori, feeling they had been denied due process, were angry, and a hikoi ( march) of 15,000 protested at parliament, amid speculation that political allegiances were being re-drawn. The speculation was well founded: the momentum ...
‎2010
5
Hikoi
Hikoi is a potent title for this exhibition not simply because of its associations with recent events in Maori history, but also as it is about going or being taken on a spiritual journey."--Gallery website.
Mary McFarlane, Hone Tuwhare, Dunedin Public Art Gallery, 2008
6
Harvest of Grace: Essays in Celebration of 150 Years of ...
Hikoi. of. Hope. In May 1998, General Synod authorised a march for social justice to take place in September. Known as the 'Hikoi of Hope' – hikoi being the Maori word for march or demonstration – it was the largest march to Parliament in ...
René́ Bester, Standing Committee of the Diocese of Nelson, 2010
7
Friending: Real Relationships in a Virtual World
pRAying to A hikoi god Nelson, a retired minister in his seventies, was diagnosed with lung cancer about a year ago. He and his wife decided to tell only a few of their friends, the people he would call “soul friends.” He described the friends ...
Lynne M. Baab, 2011
8
First World, First Nations: Internal Colonialism and ...
The hikoi organizers, associated with the Maori Party, succeeded in keeping the bulk of the marchers away from the flagstaff and in finally persuading the activists to re-join their group. Earlier at Te Tii, in front of a "strongly supportive crowd", ...
Günter Minnerup, Pia Solberg, 2011
9
Christianity, Modernity and Culture: New Perspectives on New ...
In late 1998 the Anglican Church organised a protest march, or hikoi, to parliament, to demand government action to reduce poverty.52 2.3. Support In a stable and democratic polity, criticism normally. 49. Nancy M Taylor, The New Zealand ...
John Stenhouse, G. A. Wood, 2005
10
Organize!: Building from the Local for Global Justice
Iwi from around the country responded to the call for a hikoi. Meetings took place on marae, a communal sacred space, highlighting its contemporary use for a wide range of activities, not simply its symbolic or ceremonial status.
Aziz Choudry, Jill Hanley, Eric Shragge, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIKOI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hikoi w wiadomościach.
1
Govt told policies wouldn't allay child poverty | Radio New Zealand …
... poverty and children's rights in Auckland. A hikoi to raise awareness of child poverty and children's rights in Auckland in September 2014. «Radio New Zealand, Lip 15»
2
Putting an end to plastics
Staff at Hikoi Mount Maunganui are taking part in Plastic Free July, which challenges participants to eliminate all single-use plastics in their ... «SunLive, Lip 15»
3
100 Kiwi Stories: Blood of empire
The extract, which appears in a display about the family in Te Hikoi Southern Journey, Riverton's museum, notes: "The family have had their ... «New Zealand Herald, Cze 15»
4
Parliament's most audacious protests
Dame Whina Cooper led NZ's most famous 'hikoi' - a long, walking march from Northland to Wellington - at 79 years old. The march of around ... «Stuff.co.nz, Cze 15»
5
Rātū 23 Pipiri 2015
... to talk current affairs and politics including National's promise of new bridges, the management of Ninety Mile Beach, and the MASSIVE hikoi. «TVNZ, Cze 15»
6
Bid to overturn Onerahi bottle store decision fails
Members of the Onerahi community during a hikoi in November last year opposing the new liquor outlet in the Whangarei harbourside ... «Auckland stuff.co.nz, Cze 15»
7
5 things to celebrate Matariki
Get along to Hikoi at Cascades Kauri Park for an insight into Maori relationships with the forest environment and how Maori utilise forest ... «Stuff.co.nz, Cze 15»
8
Matariki: Written in the stars
In the Waitakeres, the Arataki Visitor Centre is running a range of family-friendly activities throughout Matariki, including workshops, forest hikoi ... «New Zealand Herald, Cze 15»
9
Waihi schools gather for Matariki hikoi
Waihi came to a standstill on Tuesday as 1000 school children and 200 parents, teachers and caregivers took part in a Matariki hikoi through ... «Waikato Times, Cze 15»
10
Cross-party support for anti-violence hikoi
The Men Against Sexual Violence (MASSIVE) hikoi from West Auckland through to Cape Reinga will take 17 days through the northern Te Tai ... «Auckland stuff.co.nz, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hikoi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hikoi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL