Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hispanicisation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HISPANICISATION

Hispanicisation  [hɪˌspænɪsaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HISPANICISATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HISPANICISATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hispanicisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hispanicisation

Hispanicizacja

Hispanicization

Hispanicisation lub hispanisation, znany również jako kastylijczycy lub castilianisation odnosi się do procesu, w którym miejsce lub osoba ma wpływ na kulturę hiszpańską lub proces zmian kulturowych i / lub językowych, w których coś nie-Hiszpanie stają się Hiszpanami. Hispanicizacja ilustruje, ale nie ogranicza się do mówionego po hiszpańsku, produkcji i konsumpcji hiszpańskiego pożywienia, hiszpańskiej muzyki językowej oraz uczestnictwa w hiszpańskich festiwalach i świętach. W byłych koloniach hiszpańskich termin ten jest również stosowany w wąskim języku językowym, zastępując języki rdzenne. Hispanicisation or hispanisation, also known as castilianization or castilianisation refers to the process by which a place or person becomes influenced by Hispanic culture or a process of cultural and/or linguistic change in which something non-Hispanic becomes Hispanic. Hispanicization is illustrated by, but not limited to, spoken Spanish, production and consumption of Hispanic food, Spanish language music, and participation in Hispanic festivals and holidays. In the former Spanish colonies the term is also used in the narrow linguistic sense of the Spanish language replacing indigenous languages.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hispanicisation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HISPANICISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HISPANICISATION

Hirta
hirudin
hirudinean
hirudinoid
hirudinous
hirundine
his
his and hers
his bark is worse than his bite
his nibs
Hispalis
Hispania
Hispanic
Hispanicise
Hispanicism
Hispanicist
Hispanicization
Hispanicize
Hispanidad
Hispaniola

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HISPANICISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonimy i antonimy słowa Hispanicisation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hispanicisation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HISPANICISATION

Poznaj tłumaczenie słowa Hispanicisation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hispanicisation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hispanicisation».

Tłumacz angielski - chiński

Hispanicisation
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hispanización
570 mln osób

angielski

Hispanicisation
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Hispanicisation
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Hispanicisation
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Hispanicisation
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Hispanicisation
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Hispanicisation
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

Hispanicisation
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Keseimbangan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hispanicisation
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Hispanicisation
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Hispanicisation
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hispanik
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Hispanicisation
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Hispanicisation
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हिस्पॅनिक
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Hispanicisation
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ispanizzazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Hispanicisation
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Hispanicisation
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Hispanicisation
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Hispanicisation
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Hispanicisation
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Hispanicisation
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Hispanicisation
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hispanicisation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HISPANICISATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hispanicisation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hispanicisation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hispanicisation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HISPANICISATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hispanicisation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hispanicisation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hispanicisation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HISPANICISATION»

Poznaj użycie słowa Hispanicisation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hispanicisation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marginal Linguistic Identities: Studies in Slavic Contact ...
Long-distance convergence With a view to demonstrating that the Hispanicisation of languages in different parts of the world has contributed to their becoming similar to each other without direct contacts, I will briefly take up the issue of section ...
Dieter Hubert Stern, Dieter Stern, Christian Voss, 2006
2
Aspects of Language Contact: New Theoretical, Methodological ...
As the topic of this book, the notions of Romancisation, Hispanicisation, Frenchification etc. pose a challenge to my theoretical approaches to language contact concerning the necessity of elucidating the role constructivist theory plays in these ...
Thomas Stolz, Dik Bakker, Rosa Salas Palomo, 2008
3
A Grammar of Urarina
23.3 Language endangerment and Hispanicisation The results of language contact with Spanish has been previously mentioned in a number of passages. Here I will summarise what impact Spanish as a language with a high status has had ...
Knut J. Olawsky, 2006
4
Connectivity in Grammar and Discourse
Hispanism see Hispanicisation historical change 39, 48, 139 historical narrative 190 historical texts 26OF. honna (Japanese) 368, 377F., 386 honorific expression 27, 32FF., 41,47 honorification see honorific expression how about ( English) ...
Jochen Rehbein, Christiane Hohenstein, Lukas Pietsch, 2007
5
The Search for Fundamentals: The Process of Modernisation ...
The desire of the fugitives in Puerto Rico to preserve their freedom (of withdrawal, not confrontation), developed, in this context, contradictory efforts of an unofficial hispanicisation as a shield. In order to avoid the conflicts which that kind of ...
Lieteke van Vucht Tijssen, Jan Berting, Frank Lechner, 1995
6
Beyond Bilingualism: Multilingualism and Multilingual Education
We noted earlier that the 1972 Education Reform which served as a backdrop to the PEEB emphasised the role of bilingual education as a means to achieve a less violent hispanicisation of indigenous language speakers; the 1973 National  ...
Jasone Cenoz, Fred Genesee, 1998
7
Freedom of Religion and Belief: A World Report
They maintain close links to their ancestral past and have been least influenced by colonial Hispanicisation and Americanisation of the lowland Christian majority . Indigenous people accounted for 17 per cent of Mindanao's 16 million ...
Kevin Boyle, Juliet Sheen, 2013
8
China Threat: Perceptions Myths
... between this proposal and the fact that the United States maintains a strict system of control on its border with Mexico. There is a fear in some US states that the 'Hispanicisation' of its population could lead to problems and, in an ...
Herbert Yee, Ian Storey, 2013
9
American-British-Canadian Intelligence Relations, 1939-2000
The Majorcan's field for personal enrichment had grown vastly larger with General Franco's postwar emphasis on the 'Hispanicisation' of Spanish business and his personal indebtedness to March. This reached its climax in the notorious affair ...
Rhodri Jeffreys-Jones, David Stafford, 2014
10
Spain
The Hispanicisation of her life continues apace with her two children, now fluent Spanish speakers and totally immersed in the life of a whitewashed Andalucian hill village. Spanish culture, lifestyle and language continue to fascinate and ...
‎2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HISPANICISATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hispanicisation w wiadomościach.
1
How do I tell if an avo's ripe?
Avocado is the Anglicisation of the Spanish word ''aguacate'', which in itself is the Hispanicisation of the Nahuatl word ''ahuacatl'', or ''testicle''. «Stuff.co.nz, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hispanicisation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hispanicisation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z