Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hispanicization" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HISPANICIZATION

Hispanicization  [hɪˌspænɪsaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HISPANICIZATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HISPANICIZATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hispanicization» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hispanicization

Hispanicizacja

Hispanicization

Hispanicisation lub hispanisation, znany również jako kastylijczycy lub castilianisation odnosi się do procesu, w którym miejsce lub osoba ma wpływ na kulturę hiszpańską lub proces zmian kulturowych i / lub językowych, w których coś nie-Hiszpanie stają się Hiszpanami. Hispanicizacja ilustruje, ale nie ogranicza się do mówionego po hiszpańsku, produkcji i konsumpcji hiszpańskiego pożywienia, hiszpańskiej muzyki językowej oraz uczestnictwa w hiszpańskich festiwalach i świętach. W byłych koloniach hiszpańskich termin ten jest również stosowany w wąskim języku językowym, zastępując języki rdzenne. Hispanicisation or hispanisation, also known as castilianization or castilianisation refers to the process by which a place or person becomes influenced by Hispanic culture or a process of cultural and/or linguistic change in which something non-Hispanic becomes Hispanic. Hispanicization is illustrated by, but not limited to, spoken Spanish, production and consumption of Hispanic food, Spanish language music, and participation in Hispanic festivals and holidays. In the former Spanish colonies the term is also used in the narrow linguistic sense of the Spanish language replacing indigenous languages.

Definicja słowa Hispanicization w słowniku

Definicja latynizacji w słowniku jest aktem lub procesem tworzenia języka hiszpańskiego, jak w zwyczaju lub kulturze, lub poddania kontroli lub wpływom hiszpańskim.

The definition of Hispanicization in the dictionary is the act or process of making Spanish, as in custom or culture or of bringing under Spanish control or influence.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hispanicization» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HISPANICIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HISPANICIZATION

Hirta
hirudin
hirudinean
hirudinoid
hirudinous
hirundine
his
his and hers
his bark is worse than his bite
his nibs
Hispalis
Hispania
Hispanic
Hispanicisation
Hispanicise
Hispanicism
Hispanicist
Hispanicize
Hispanidad
Hispaniola

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HISPANICIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonimy i antonimy słowa Hispanicization w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hispanicization» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HISPANICIZATION

Poznaj tłumaczenie słowa Hispanicization na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hispanicization na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hispanicization».

Tłumacz angielski - chiński

Hispanicization
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hispanización
570 mln osób

angielski

Hispanicization
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Hispanicization
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

Hispanicization
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Hispanicization
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

Hispanicization
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

Hispanicization
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

hispanisation
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hispanik
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hispanicization
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

Hispanicization
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

Hispanicization
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Latinisasi
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Hispanicization
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Hispanicization
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

हिस्पॅनिकीकरण
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Hispanicization
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

ispanizzazione
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

Hispanicization
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Hispanicization
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Hispanicization
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

Hispanicization
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Hispanicization
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

Hispanicization
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Hispanicization
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hispanicization

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HISPANICIZATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hispanicization» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hispanicization
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hispanicization».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HISPANICIZATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hispanicization» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hispanicization» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hispanicization w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HISPANICIZATION»

Poznaj użycie słowa Hispanicization w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hispanicization oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Spanish La Junta de Los Rios: The Institutional ...
Throughout the colonial period, the Spanish attempted to Hispanicize the Indians along the northern frontier of New Spain.
Bradley Folsom, 2008
2
The Jesuit Missions to China and Peru, 1570-1610: ...
Occidentalization unfolded, with the indelible imprint of the conquest: the Hispanicization of the Indians, which was intimately connected to their Christianization. Right from the beginning, in the first instructions by General Borja for Spanish ...
Ana Carolina Hosne, 2013
3
Spanish la Junta de Los Rios: The Institutional ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Bradley Folsom, 2012
4
Countering the Counterculture: Rereading Postwar American ...
class aspirations, as well as the concept of "Hispanicization," should be examined in a fairer light. "Hispanicization" is not simply a label imposed on Mexican Americans by the Reagan administration that must be "resisted." Nor does ...
Manuel Luis Martinez, 2003
5
Peasants, Primitives, and Proletariats: The Struggle for ...
The industrialization in the cities and in the mines and the mechanization in the plantations have stimulated migration, above all to Lima and the Peruvian coast, and with it, Hispanicization.15 But other processes are stimulating at the same ...
David L. Browman, Ronald A. Schwarz, 1979
6
Language and Society: Anthropological Issues
The industrialization in cities, in the mines and on the mechanized plantations has stimulated migrations above all to Lima and the Peruvian coast, and with it, Hispanicization.15 But other processes are stimulating at the same time a greater  ...
William C. McCormack, Stephen A. Wurm, 1979
7
The Empire of the Cities: Emperor Charles V, the Comunero ...
CHAPTER THREE EXECUTIVE REFORM, HISPANICIZATION, AND EARLY MODERN STATE FORMATION1 Whereas Chapter II established how Charles implemented parliamentary resolutions affecting municipal governments and how he ...
Aurelio Espinosa, 2009
8
Between Worlds: Interpreters, Guides, and Survivors
THE. HISPANICIZATION. OF. CASPAR. ANTONIO. CHI'S. LINEAGE. Caspar Antonio's daughter Francisca Chinab married a Maya named Antonio Couoh, and in January of 1 609 their daughter Francisca Chinab Couoh de Herrera was  ...
Frances E. Karttunen, 1994
9
Colonial Spanish America
In the case of the caciques, we have perhaps a sufficient explanation in their strong motivation for Hispanicization and in the absence of any material obstacle or preventative. In the case of the large, sedentary populations of Mexico and Peru ...
Leslie Bethell, 1987
10
Violence over the Land: Indians and Empires in the Early ...
For eighteenth-century Abiquiu, see Lesley Poling-Kempes, Valley of the Shining Stone: The Story of Abiquiu (Tucson: University of Arizona Press, 1997), 30–48; Córdova, “Missionization and Hispanicization of Santo Thomas Apostol de ...
Ned BLACKHAWK, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HISPANICIZATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hispanicization w wiadomościach.
1
Pew Research Center Says Hispanic Majority in California Running …
According to new data from California, even the “inevitable” Hispanicization of that state is running behind schedule. What a shocker! «VDARE.com, Cze 15»
2
Ann Coulter Takes On Jorge Ramos–Watch the Video!
She is interviewed by Jorge Ramos, the arrogant white Mexican, dual-citizen, proponent of the Hispanicization of the United States, of whom ... «VDARE.com, Maj 15»
3
Memo From Middle America | GOP's Jeb Bush, Mike Coffman—Not …
So rather than the seat being won by a Democrat, it is now held by a Hispandering Republican who will support the continuing Hispanicization ... «VDARE.com, Kwi 15»
4
Paul Sperry in IBD: Muslim Immigration Poses National Security Threat
Well, Americans are already feeling that way due to “Hispanicization”. At current immigration rates, and barring a much-needed moratorium, our ... «VDARE.com, Lut 15»
5
Author underplays reforming potential at heart of parish life
The Hispanicization of the church is mentioned only as an afterthought. The particular situation of younger Catholics, a smaller group that ... «National Catholic Reporter, Gru 14»
6
Memo From Middle America | DESPERATE HOUSEWIVES' Eva …
Aside from the obvious point that Eva Longoria and her “Latino Victory Project” support the further Hispanicization of the United States, the ... «VDARE.com, Paz 14»
7
Will Catalonia Hold a Referendum on Whether to Break Away From …
"I was on the train, tweeting," he recalls, "and this Spanish minister was talking about the need to increase 'the Hispanicization' of Catalan ... «National Geographic, Paz 14»
8
Mexico in Manila, Manila in Mexico
Just the very name of the country, and our names, already point to the centuries of Hispanicization the archipelago has undergone, with some ... «Inquirer.net, Wrz 14»
9
The 1930s - When Irish Catholics changed America
The New York Times Magazine, for example, recently ran a cover story about the “Hispanicization” of the Catholic Church. It should be noted, ... «IrishCentral, Lip 14»
10
Even as US Hispanics Lift Catholicism, Many Are Leaving the …
But the Hispanicization of American Catholicism faces a big challenge: Hispanics are leaving Catholicism at a striking rate. It has been clear for ... «New York Times, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hispanicization [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hispanicization>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z