Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hosta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HOSTA

New Latin, named after N. T. Host (1761–1834), Austrian physician.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HOSTA

hosta  [ˈhɒstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HOSTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HOSTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hosta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hosta

Hosta

Hosta

Hosta jest rodzajem około 23-45 gatunków roślin powszechnie znanych jako hostas, lilie roślinne, a czasami japońskie imię giboshi. Hosty są szeroko uprawiane jako rośliny liściowe odporne na odbarwienie. Rodzaj jest obecnie umieszczony w rodzinie Asparagaceae, podrodzinie Agavoideae i pochodzi z Azji Północno-Wschodniej. Podobnie jak wiele "lilioidalnych monocots", rodzaj był kiedyś zaklasyfikowany w Liliaceae. Nazwa Hosta jest na cześć austriackiego botanisty Mikołaja Thomasa Hosta. Odrzucona nazwa ogólna Funkia, używana także jako nazwa zwyczajowa, można znaleźć w starszej literaturze. Hosta is a genus of about 23–45 species of plants commonly known as hostas, plantain lilies and occasionally by the Japanese name giboshi. Hostas are widely cultivated as shade-tolerant foliage plants. The genus is currently placed in the family Asparagaceae, subfamily Agavoideae, and is native to northeast Asia. Like many "lilioid monocots", the genus was once classified in the Liliaceae. The name Hosta is in honor of the Austrian botanist Nicholas Thomas Host. The rejected generic name Funkia, also used as a common name, can be found in some older literature.

Definicja słowa hosta w słowniku

Definicja hosta w słowniku to jakakolwiek roślina z rodzaju liliowatych Hosta, z Chin i Japonii: uprawiana specjalnie na ich ozdobne liście.

The definition of hosta in the dictionary is any plant of the liliaceous genus Hosta, of China and Japan: cultivated esp for their ornamental foliage.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hosta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HOSTA


composter
ˈkɒmpɒstə
costa
ˈkɒstə
coster
ˈkɒstə
defroster
diːˈfrɒstə
foster
ˈfɒstə
Gloucester
ˈɡlɒstə
goster
ˈɡɒstə
imposter
ɪmˈpɒstə
impostor
ɪmˈpɒstə
paternoster
ˌpætəˈnɒstə
praepostor
priːˈpɒstə
prepostor
priːˈpɒstə
roster
ˈrɒstə
snollygoster
ˈsnɒlɪˌɡɒstə
starosta
ˈstɑːrɒstə
subcosta
sʌbˈkɒstə
zoster
ˈzɒstə

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOSTA

host
host computer
host country
host family
hostage
hostel
hostel school
hosteler
hosteling
hosteller
hostelling
hostelries
hostelry
hostess
hostess trolley
hostie
hostile
hostile bid
hostile takeover bid
hostile witness

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HOSTA

Aosta
Augusta
barista
basta
Batista
Boa Vista
Buena Vista
cesta
cuesta
fashionista
festa
fiesta
gangsta
pasta
Rasta
siesta
testa
turista
Valle d´Aosta
vista

Synonimy i antonimy słowa hosta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hosta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HOSTA

Poznaj tłumaczenie słowa hosta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hosta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hosta».

Tłumacz angielski - chiński

玉簪
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

hosta
570 mln osób

angielski

hosta
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

Hosta
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

HOSTA
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

Хоста
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

hosta
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

hosta
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

hosta
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Hosta
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hosta
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ギボウシ
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

HOSTA
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Hosta
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

Hosta
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

Hosta
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

होस्टा
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

hosta
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

hosta
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

hosta
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

Хоста
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

Hosta
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

hosta
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

Hosta
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

hosta
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

Hosta
5 mln osób

Trendy użycia słowa hosta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HOSTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hosta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hosta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hosta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HOSTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hosta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hosta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hosta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HOSTA»

Poznaj użycie słowa hosta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hosta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Hosta Handbook
The Hosta Handbook provides a comprehensive review of 278 horticulturally significant types of hostas, with over 1,300 more briefly described.
Mark R. Zilis, 2000
2
The Genus Hosta
The first complete classification for the genus, this labor of love reflects the author's long fascination with hostas.
W. George Schmid, 2009
3
The Hosta Book
The first ever contemporary book on hostas, this book is now a classic which helped bring these versatile shade-lovers to their current level of popularity.
Paul Aden, 1990
4
Overwinter Survival of Sclerotium Rolfsii and Sclerotium ...
Currently, there are about 50 species and nearly 4,000 cultivars (cultivated varieties) available in the trade (The American Hosta Society 2001). Hostas are grown primarily for their foliage attributes. A Hosta species population is a group of ...
Zhihan Xu, 2008
5
Using and Managing PPP
This activity corresponds with transaction 5 in Figure 3-6: Aug 3 11:26:46 hosta pppd[881] : rcvd [LCP ConfReq id=0xlf <mru 1500> <asyncmap OxO> <auth upap> <magic Ox2f5990a6> <pcoitp> <acconp>] Aug 3 11:26:46 hosta pppd[881 ] ...
Andrew Sun, 1999
6
Hosta: the flowering foliage plant
This book by a founding member of the British Hosta and Hemerocallis Society takes a historical approach.
Diana Grenfell, 1990
7
Midwest Cottage Gardening
A medium-sized hosta with a demure, rounded leaf shape, almost like petals. The leaves are green with a yellow margin. This hosta lights up a dark corner without seeming garish and has become more popular every year. H. 'Krossa Regal'.
Frances Manos, 2004
8
Growing Perennials in Cold Climates
This list includes top-notch varieties. Breeders are paying much greater attention to Hosta flowers, and recent introductions offer larger, much showier blooms. There are a number of both old and new varieties which have wonderful fragrance.
Mike Heger, John Whitman, Debbie Lonnee
9
The Horticulture Gardener's Guides - Perennials
Light foliage subjects such as dicentras are perfect partners, contrasting well with the boldness of the hosta leaves. There are innumerable named hosta varieties, often having only minor differences between them. Such Hosta 'Fragrant Blue', ...
Andy McIndoe, Kevin Hobbs, 2005
10
The Southern Gardener's Book Of Lists: The Best Plants for ...
68 HOSTAS THAT THRIVE IN THE LOWER SOUTH Of the dozens of exquisite hosta varieties, the range of choice gets slimmer as you go farther south. For example, up north the big blue hostas get huge and stay blue through the season .
Lois Trigg Chaplin, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HOSTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hosta w wiadomościach.
1
Yippee! My hydrangea bloomed! - StarTribune.com
The two pink plants I placed in my hosta garden under a maple – plenty of rich, water-retentive soil there as I never rake off my maple leaves. «Minneapolis Star Tribune, Lip 15»
2
Sun garden contest winners - Baltimore Sun
Her garden features more than 1,000 plants, including 75 varieties of hosta and 40 types of clematis. Daylilies and annuals, such as begonias, ... «Baltimore Sun, Lip 15»
3
Edmonds garden of Marni Muir and Phill Butler is part of this year's …
Crocosmia, iris, sedums, heuchera, hosta, ornamental grasses and other perennials are accented with annuals such as zinnias, coneflowers, ... «HeraldNet, Lip 15»
4
Renwald: Grimsby garden tour is in full bloom - Hamilton Spectator
A garden of hosta and history is one of the outstanding properties on the Blooms for Africa: Discover Grimsby in Bloom Garden and Heritage ... «Hamilton Spectator, Lip 15»
5
Eco-friendly pest control in the garden - The Spectrum
Spots on tomatoes, holes in hosta leaves and wilting stems mean insects and diseases have moved into the garden. Don't let these intruders ... «St. George Daily Spectrum, Lip 15»
6
George's Plant Pick of the Week: Red oak | PennLive.com
... the canopy grows enough to provide shade, replace lawn with an underplanted groundcover of barrenwort, coralbells, liriope and/or hosta. «PennLive.com, Lip 15»
7
Annie Lin of Salem shares photos of her birthday - Roanoke Times …
My beautiful flowers, such as lily, rose of Sharon, canna, hosta, phlox, lilium stargazer and sunflowers, are there. See! The sunflowers stood up ... «Roanoke Times, Lip 15»
8
Remembering Anita Cantrell Dorsey, 79, had a gift with students as …
B.J. Hosta was the music teacher at James River at that time and admired Mrs. Dorsey's kindness toward the children and the way she cared for ... «Williamsburg Yorktown Daily, Lip 15»
9
A slice of country beauty - Crow River Media: Leisure
This area has hosta and other shade loving plants. “I have also confiscated plants from my parent's yard when they moved. My mother told me, ... «Crow River Media, Lip 15»
10
World of color blooms in preparation for Garden Walk | www …
According to Betty Stellrecht, the garden, which now surrounds the home, began with a hosta planted beneath a tree in the corner of their yard. «Lancaster Bee, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hosta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hosta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z