Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hurricane warning" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HURRICANE WARNING

hurricane warning  [ˈhʌrɪkeɪn ˈwɔːnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HURRICANE WARNING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
określnik
wykrzyknik

CO OZNACZA SŁOWO HURRICANE WARNING

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hurricane warning» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Tropikalne ostrzeżenia i cyklony

Tropical cyclone warnings and watches

Tropikalne ostrzeżenia i zegarki cyklonowe to dwa poziomy ostrzegania wydane przez krajowe organy prognozowania pogody na obszary przybrzeżne zagrożone nadchodzącym podejściem tropikalnego cyklonu tropikalnej burzy lub huraganu. Są to zawiadomienia dla miejscowej ludności i władz cywilnych o przygotowaniach do cyklonu, w tym o ewakuowaniu obszarów szczególnie narażonych. Ważne jest, aby interesy całego obszaru alertu przygotowywały się do ochrony życia i mienia, a nie ignorując go na podstawie szczegółowej ścieżki prognozowania. Cyklony tropikalne nie są punktami, a prognozowanie ich ścieżki pozostaje niepewnym nauką. Tropical cyclone warnings and watches are two levels of alert issued by national weather forecasting bodies to coastal areas threatened by the imminent approach of a tropical cyclone of tropical storm or hurricane intensity. They are notices to the local population and civil authorities to make appropriate preparation for the cyclone, including evacuation of vulnerable areas where necessary. It is important that interests throughout the area of an alert make preparations to protect life and property, and do not disregard it on the strength of the detailed forecast track. Tropical cyclones are not points, and forecasting their track remains an uncertain science.

Definicja słowa hurricane warning w słowniku

Definicja ostrzeżenia o huraganie w słowniku jest ostrzeżeniem, że wiatry huraganowe są oczekiwane na danym obszarze.

The definition of hurricane warning in the dictionary is a warning that hurricane-force winds are expected in a given area.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hurricane warning» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HURRICANE WARNING


aborning
əˈbɔːnɪŋ
awning
ˈɔːnɪŋ
burning
ˈbɜːnɪŋ
cleaning
ˈkliːnɪŋ
concerning
kənˈsɜːnɪŋ
dawning
ˈdɔːnɪŋ
fawning
ˈfɔːnɪŋ
house-cleaning
ˈhaʊsˌkliːnɪŋ
leaning
ˈliːnɪŋ
learning
ˈlɜːnɪŋ
meaning
ˈmiːnɪŋ
morning
ˈmɔːnɪŋ
mourning
ˈmɔːnɪŋ
screening
ˈskriːnɪŋ
spawning
ˈspɔːnɪŋ
tuning
ˈtjuːnɪŋ
turning
ˈtɜːnɪŋ
undawning
ʌnˈdɔːnɪŋ
warning
ˈwɔːnɪŋ
yawning
ˈjɔːnɪŋ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HURRICANE WARNING

hurly
hurly-burlies
hurly-burly
Huron
hurrah
hurray
hurricane
hurricane deck
hurricane lamp
hurricane season
hurricane-force wind
hurried
hurriedly
hurriedness
hurrier
hurries
hurry
hurry-scurry
hurrying
hurryingly

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HURRICANE WARNING

beginning
blended learning
book-learning
churning
discerning
distance learning
e-learning
early warning
early-warning
good morning
governing
health warning
lifelong learning
machine learning
oil-burning
patterning
seat of learning
slow-burning
the top of the morning
yearning
yesterday morning

Synonimy i antonimy słowa hurricane warning w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hurricane warning» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HURRICANE WARNING

Poznaj tłumaczenie słowa hurricane warning na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hurricane warning na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hurricane warning».

Tłumacz angielski - chiński

飓风警报
1,325 mln osób

Tłumacz angielski - hiszpański

advertencia de huracán
570 mln osób

angielski

hurricane warning
510 mln osób

Tłumacz angielski - hindi

तूफान की चेतावनी
380 mln osób
ar

Tłumacz angielski - arabski

تحذير من الاعصار
280 mln osób

Tłumacz angielski - rosyjski

предупреждение ураган
278 mln osób

Tłumacz angielski - portugalski

aviso de furacão
270 mln osób

Tłumacz angielski - bengalski

হারিকেন সতর্কতা
260 mln osób

Tłumacz angielski - francuski

avertissement d´ouragan
220 mln osób

Tłumacz angielski - malajski

Amaran taufan
190 mln osób

Tłumacz angielski - niemiecki

Hurrikanwarnung
180 mln osób

Tłumacz angielski - japoński

ハリケーン警報
130 mln osób

Tłumacz angielski - koreański

허리케인 경고
85 mln osób

Tłumacz angielski - jawajski

Bebaya angin topan
85 mln osób
vi

Tłumacz angielski - wietnamski

cảnh báo bão
80 mln osób

Tłumacz angielski - tamilski

சூறாவளி எச்சரிக்கை
75 mln osób

Tłumacz angielski - marathi

चक्रीवादळ चेतावणी
75 mln osób

Tłumacz angielski - turecki

Kasırga uyarısı
70 mln osób

Tłumacz angielski - włoski

allarme uragano
65 mln osób

Tłumacz angielski - polski

ostrzegawczy huragan
50 mln osób

Tłumacz angielski - ukraiński

попередження ураган
40 mln osób

Tłumacz angielski - rumuński

avertizare uragan
30 mln osób
el

Tłumacz angielski - grecki

προειδοποίηση τυφώνα
15 mln osób
af

Tłumacz angielski - afrikaans

orkaan waarskuwing
14 mln osób
sv

Tłumacz angielski - szwedzki

orkan varning
10 mln osób
no

Tłumacz angielski - norweski

orkan advarsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa hurricane warning

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HURRICANE WARNING»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hurricane warning» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hurricane warning
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hurricane warning».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HURRICANE WARNING» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hurricane warning» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hurricane warning» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hurricane warning w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HURRICANE WARNING»

Poznaj użycie słowa hurricane warning w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hurricane warning oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dog Whisperer: Storm Warning
Emily and her dog, Zack, have a special bond.
Nicholas Edwards, 2011
2
Hurricane Andrew: South Florida and Louisiana, August 23-26, ...
22/1500 Hurricane Watch 22/2100 Hurricane Warning 22/2100 Hurricane Watch 23/0600 Hurricane Warning 23/1200 Hurricane Warning 23/1200 Tropical Storm Warning 23/1200 Hurricane Watch 23/1800 Hurricane Warning 23/1800 ...
Jennifer J. Wilson, James P. Travers, 1997
3
Hurricane Hugo, Puerto Rico, the Virgin Islands, and ...
1500 Hurricane Warning, Coastal Flood Watch, Heavy Surf Advisory, Flash Flood Watch: Puerto Rico 1800 Hurricane Warning, Coastal Flood Warning, Heavy Surf Advisory, Flash Flood Watch: Puerto Rico Executive summary Introduction The ...
Board on Natural Disasters, Committee on Natural Disasters, Division on Engineering and Physical Sciences, 1994
4
Hurricane Andrew
Six hours later—24 hours before Andrew hit—the NHC issued the first hurricane warning. The difference between a hurricane watch and a hurricane warning is highlighted in the “Watch or Warning?” sidebar on page 20. The Bahamians ...
Kristine Harper, 2009
5
Institutional Partnerships in Multi-Hazard Early Warning ...
There are four types of NHC warning messages including, i) Tropical storm watch (TRA), ii) Hurricane watch (HUA), iii) Tropical storm warning (TRW) and iv) Hurricane warning (HUW). Table 4.A.4 shows the correspondence between the ...
Maryam Golnaraghi, 2012
6
Essentials of Meteorology: An Invitation to the Atmosphere
... 24 to 48 hours before the storm arrives, by the National Hurricane Center in Miami, Florida, or by the Pacific Hurricane Center in Honolulu, Hawaii. When it appears that the storm will strike an area, a hurricane warning is issued (see ◗ Fig.
C. Donald Ahrens, 2011
7
Marine Affairs Dictionary: Terms, Concepts, Laws, Court ...
Cyclone (Australia); Tropical Cyclones (South Pacific and India); Typhoon ( Western Pacific)] (See also Cyclone; Hazard Mitigation; Hurricane Advisory; Hurricane Preparedness Planning Program; Hurricane Warning; Hurricane Watch; ...
Niels West, 2004
8
Master The GED - 2010: With CD-ROM; Everything You Need to ...
HURRICANE WARNING: When hurricane conditions are expected within 24 hours, a hurricane warning is added to the advisory. Hurricane warnings identify coastal areas where winds of at least 74 miles per hour are expected to occur.
Ronald M. Kaprov, Steffi Kaprov, 2009
9
Hurricane Iwa, Hawaii, November 23, 1982
November 22 2300 hr Hurricane watch established November 23 0800 hr 0808 hr l030 hr l200 hr l2l5 hr l230 hr l300 hr l400 hr l4l3 hr l425 hr l430 hr l7l2 hr l900 hr 2000 hr 2l30 hr 2300 hr Hurricane warning issued Kauai Civil Defense ...
‎1983
10
Hurricane Elena, Gulf Coast, August 29-September 2, 1985
Nor should a hurricane warning or even a hurricane watch be necessary to prompt officials to order an evacuation. Pinellas County, Florida, is an interesting case. At 6 p.m. EDT on Sunday, September 1, warnings were extended southward to ...
National Research Council (U.S.). Committee on Natural Disasters, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HURRICANE WARNING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hurricane warning w wiadomościach.
1
Tropical Terminology You Should Know - KATC.com
HURRICANE WARNING: This simply means that hurricane conditions are expected within the area in the next 36 hours. At this point if you live in an evacuation ... «KATC Lafayette News, Lip 15»
2
Rand Paul's 'Waste Report': NSF spends $176,000 to predict feeling …
So the next time there is a hurricane warning or a medical professional says you need a procedure, Uncle Sam wants to make sure you are ... «The Global Dispatch, Lip 15»
3
Treasure Island reworks beach vendor agreement
... the original agreement allows the use of up to three pickup trucks to remove equipment during a tropical storm warning or hurricane warning. «Tampa Bay Newspapers, Lip 15»
4
Steve Chapman - Are the airlines colluding, or just careful?
And if New Orleans shop owners who got flooded after Katrina respond to a hurricane warning by closing, it could mean they are colluding with ... «Defiance Crescent News, Lip 15»
5
Chapman: Are the airlines colluding — or just careful?
And if New Orleans shop owners who got flooded after Katrina respond to a hurricane warning by closing, it could mean they are colluding with ... «The News Herald, Lip 15»
6
Are the airlines colluding or just cautious?
And if New Orleans shop owners who got flooded after Katrina respond to a hurricane warning by closing, it could mean they are colluding with ... «Chicago Tribune, Lip 15»
7
Staying Ahead Of The Storm
“With a hurricane warning, you can have days to prepare,” he said. “Once there's a [tornado] warning, you have minutes.” MEMA also has ... «CapeNews.net, Lip 15»
8
New Bachelor Sam Wood given a Hurricane warning about NSW …
ONLY four out of the 19 women battling it out for The Bachelor Sam Wood's heart are from NSW. But by the sound of it, there's one lady who's ... «The Daily Telegraph, Lip 15»
9
FIU Launches Spanish-language Hurricane Warning Website
TNS - As the height of the tropical storm season approaches, a new website run by Florida International University will provide hurricane ... «Emergency Management, Lip 15»
10
Red Cross Cape Cod chapter celebrates 100 years
1947: Disaster Services responded to September hurricane warning, October fires in Falmouth and Sandwich, and November wind storm in ... «Barnstable Patriot, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hurricane warning [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-en/hurricane-warning>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
en
angielski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z